1. Introducció
Thank you for choosing the KENT Zoom Plus Cordless Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The KENT Zoom Plus is a powerful, battery-operated, and bagless vacuum cleaner designed for versatile indoor cleaning. It features Cyclone5 Technology, a washable HEPA filter, and multiple nozzles for comprehensive cleaning across various surfaces.
2. Instruccions de seguretat
Per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions, seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu un aparell elèctric, incloent-hi les següents:
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- No l'utilitzeu a l'aire lliure ni sobre superfícies humides.
- No permetre que s'utilitzi com a joguina. Cal prestar molta atenció quan l'utilitzen nens o a prop dels nens.
- Feu servir només tal com es descriu en aquest manual. Utilitzeu només els accessoris recomanats pel fabricant.
- No l'utilitzeu amb un cable o endoll danyats. Si l'aparell no funciona com hauria de fer, s'ha deixat caure, s'ha fet malbé, s'ha deixat a l'aire lliure o s'ha caigut a l'aigua, torneu-lo a un centre de servei.
- No estireu ni porteu el cable, no utilitzeu el cable com a nansa, no tanqueu una porta al cable ni estireu el cable per vores o cantonades afilades. No feu passar l'aparell per sobre del cable. Mantingueu el cable lluny de les superfícies escalfades.
- No desconnecteu estirant del cable. Per desconnectar, agafa l'endoll, no el cable.
- No manipuleu l'endoll o l'aparell amb les mans mullades.
- No introduïu cap objecte a les obertures. No utilitzar amb cap obertura bloquejada; mantenir lliure de pols, pelusses, cabells i qualsevol cosa que pugui reduir el flux d'aire.
- Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
- No agafeu res que estigui cremant o fumant, com ara cigarrets, llumins o cendres calentes.
- No l'utilitzeu per recollir líquids inflamables o combustibles, com ara la gasolina, ni l'utilitzeu en zones on puguin estar presents.
- No recolliu materials tòxics, com ara lleixiu amb clor, amoníac o netejadors de desguassos.
- No l'utilitzeu sense la bossa de pols i/o els filtres al seu lloc.
- Apagueu tots els controls abans de desconnectar.
- Tingueu molta cura quan netegeu les escales.
- No l'utilitzeu per recollir objectes durs o punxeguts com ara vidre, claus, cargols, monedes, etc.
- Guardeu l'aparell a l'interior. Guardeu-lo després d'usar-lo per evitar accidents.
- Utilitzeu només el carregador subministrat pel fabricant per recarregar.
- No incinereu l'aparell encara que estigui molt danyat. Les bateries poden explotar en un incendi.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- KENT Zoom Plus Vacuum Cleaner Unit
- Eina per esquerdes
- Raspall
- Filtre HEPA (preinstal·lat o de recanvi)
- Broquet
- Mànec d’extensió
- Adaptador de càrrega
Image: KENT Zoom Plus Vacuum Cleaner with its various attachments including the main unit, extension handle, crevice tool, brush, and nozzle.
4. Producte acabatview
The KENT Zoom Plus is designed for ease of use and efficient cleaning. Key components include:
- Unitat principal: Contains the motor, dustbin, and control buttons.
- Mànec d'extensió: For extended reach and floor cleaning.
- Floor/Carpet Brush: Motorized brush head for effective cleaning of floors and carpets. Features an inbuilt LED light.
- Eina per esquerdes 2 en 1: Ideal for cleaning corners, narrow spaces, and vents.
- Multi Nozzle: Suitable for cleaning sofas, cushions, and curtains.
- Filtre HEPA: High-Efficiency Particulate Air filter for trapping fine dust particles.
- Polvorí: Bagless design for easy disposal of collected debris.
Image: The main unit of the KENT Zoom Plus Cordless Vacuum Cleaner, showcasing its compact design and dust collection bin.
Imatge: Un cop mésview of the KENT Zoom Plus Vacuum Cleaner with its various accessories, including the extension tube, 2-in-1 crevice tool, multi-nozzle brush, and motorized floor/carpet brush.
5. Configuració
5.1 Càrrega inicial
- Before first use, fully charge the vacuum cleaner. Connect the charging adapter to the charging port on the main unit.
- Plug the adapter into a standard electrical outlet (220 Volts).
- L'indicador lluminós de càrrega s'il·luminarà. Una càrrega completa triga aproximadament 5 hores.
- Un cop carregat completament, desconnecteu l'adaptador.
5.2 Muntatge
- For Floor/Carpet Cleaning:
- Attach the extension handle to the main unit until it clicks into place.
- Attach the motorized floor/carpet brush to the other end of the extension handle until it clicks.
- For Handheld Cleaning:
- Directly attach the desired accessory (2-in-1 crevice tool or multi nozzle) to the main unit until it clicks.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Encès/Apagat
- Press the power button (push button control) on the main unit to turn the vacuum cleaner on.
- Torneu a prémer el botó d'engegada per apagar-lo.
6.2 Neteja de superfícies
- Floors and Carpets: Use the main unit with the extension handle and motorized floor/carpet brush. The inbuilt LED light will illuminate the cleaning path, making dirt visible.
- Corners and Narrow Spaces: Attach the 2-in-1 crevice tool directly to the main unit or the extension handle for reaching tight areas.
- Tapisseria i cortines: Use the multi nozzle attachment for gentle yet effective cleaning of fabrics.
Image: The KENT Zoom Plus Vacuum Cleaner in operation, highlighting its capability for up to 30 minutes of cleaning on a single charge.
Image: A user operating the KENT Zoom Plus Vacuum Cleaner in a living room, illustrating its low noise operation (below 80 dB).
7. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de l'aspiradora.
7.1 Buidar el contenidor d'escombraries
- Assegureu-vos que l'aspiradora estigui apagada.
- Localitzeu el botó d'obertura del contenidor de pols a la unitat principal.
- Premeu el botó per desmuntar el contenidor de pols.
- Subjecteu el cubell d'escombraries sobre una paperera i obriu la tapa inferior per buidar-ne el contingut.
- Torneu a enganxar el contenidor de pols a la unitat principal fins que sentiu un clic.
Image: A hand holding the KENT Zoom Plus Vacuum Cleaner's dustbin over a trash can, demonstrating the no-touch emptying process.
7.2 Neteja del filtre HEPA
- With the dustbin detached, carefully remove the HEPA filter.
- Colpegeu suaument el filtre per eliminar la pols solta.
- The HEPA filter is washable. Rinse it under running water until the water runs clear.
- Deixeu que el filtre s'assequi completament a l'aire durant almenys 24 hores abans de tornar-lo a inserir. No feu servir l'aspiradora amb un filtre humit.
- Reinsert the dry HEPA filter and reattach the dustbin.
7.3 Neteja del raspall rotatiu
- Turn off the vacuum cleaner and detach the floor/carpet brush.
- Inspect the brush roll for tangled hair or debris.
- Use scissors or a brush to carefully remove any obstructions.
- Assegureu-vos que el corró del raspall giri lliurement abans de tornar-lo a col·locar.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'aspiradora no s'encén. | La bateria està esgotada. | Carregueu la bateria durant 5 hores. |
| Potència d'aspiració reduïda. | La paperera és plena. El filtre HEPA està obstruït. Nozzle/brush roll is blocked. | Buida la paperera. Netegeu o substituïu el filtre HEPA. Remove any blockages from the nozzle or brush roll. |
| El corró del raspall no gira. | Cabells o restes enredats al corró del raspall. | Clean the brush roll as described in the maintenance section. |
| Soroll inusual durant el funcionament. | Blockage in the air path or brush roll. | Check for and remove any blockages in the dustbin, filter, or attachments. |
| La bateria no es carrega. | El carregador no està ben connectat. Carregador o bateria defectuosos. | Ensure charger is securely connected to both the vacuum and the power outlet. If problem persists, contact customer support. |
9. Especificacions
- Nom del model: Zoom Plus
- Marca: CIUTAT
- Potència: 150 watts
- Potència d'aspiració: 14 kPa
- Font d'alimentació: Funciona amb bateria
- Tipus de bateria: Recarregable
- Temps de càrrega de la bateria: Aproximadament 5 hores
- Temps d'execució: Fins a 30 minuts
- Tipus de filtre: Filtre HEPA rentable
- Capacitat de la paperera: 0.6 litres
- Característica especial: Cyclone5 Technology, Cordless, Bagless Design, Multi Nozzle Operation
- Nivell de soroll: 80 decibels
- Pes de l'article: 2.3 quilos
- Dimensions (L x A x A): 19L x 44W x 32H centímetres
- Ús recomanat: Floors, carpets, curtains, upholstery, indoor surfaces
- Components inclosos: Brush, Crevice Tool, HEPA Filter, Nozzle, Extension Handle
10. Garantia i Suport
KENT products are designed for quality and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official KENT website. In case of any issues or for technical assistance, please contact KENT customer support.
Importer Contact Information:
KENT RO Systems Ltd. E-6,7 & 8, Sector 59 Noida
Informació de contacte del fabricant:
Wang Appliances, Shenzhen, China
For further assistance, you may also refer to the official KENT store on Amazon: Botiga KENT