1. Introducció
Thank you for choosing the Generic XT98 Wireless Bluetooth Earbuds. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new earbuds. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Contingut del paquet
Ensure all items listed below are present in your package. If any item is missing or damaged, please contact customer support.
- XT98 Wireless Bluetooth Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB
- Coixins per a les orelles (diverses mides)
- Manual d'usuari
Image: The XT98 Wireless Bluetooth Earbuds shown with their charging case.
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your XT98 earbuds and charging case.
Auriculars
- Àrea de control tàctil: Per gestionar la reproducció, les trucades i l'assistent de veu.
- Micròfon: Built-in for calls and voice commands.
- Contactes de càrrega: Per carregar dins de la caixa.
- Indicador LED: Mostra la connexió i l'estat de la bateria.
Estoig de càrrega
- Port de càrrega: Port USB per carregar la funda.
- Indicadors LED: Mostra l'estat de càrrega de la funda i els auriculars.
- Ranures per a auriculars: Subjecta i carrega els auriculars de manera segura.
4. Configuració
4.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig
- Càrrec inicial: Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Càrrega de la caixa: Connect the USB charging cable to the charging port on the case and a power source. The case's LED indicators will show charging progress.
- Càrrega dels auriculars: Place the earbuds into the charging case. Ensure the charging contacts align. The earbuds will automatically begin charging.
A full charge provides approximately 48 hours of playtime with the charging case.
4.2 Vinculació amb un dispositiu
- Encès: Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The LED indicator on one earbud will flash, indicating it's ready to pair.
- Activa el Bluetooth: Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), activeu el Bluetooth.
- Seleccioneu el dispositiu: Cerca available Bluetooth devices and select "XT98" from the list.
- Confirmeu la connexió: Once connected, the earbud LED indicator will stop flashing, and you will hear a confirmation tone.
Els auriculars es tornaran a connectar automàticament a l'últim dispositiu emparellat quan es treguin de l'estoig, si el Bluetooth està activat al dispositiu.
5. Instruccions de funcionament
The XT98 earbuds feature intuitive touch controls. The following actions are performed by tapping the touch control area on either earbud.
| Acció | Control |
|---|---|
| Reproducció/pausa de música | Un sol toc a qualsevol dels auriculars |
| Pista següent | Toqueu dues vegades l'auricular dret |
| Pista anterior | Toqueu dues vegades l'auricular esquerre |
| Respondre/Finalitzar la trucada | Un sol toc a qualsevol dels auriculars |
| Rebutja la trucada | Manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons |
| Activa l'Assistent de veu | Toqueu tres vegades a qualsevol dels auriculars |
| Puja el volum | Press and hold the right earbud |
| Baixa el volum | Press and hold the left earbud |
Cancel·lació de soroll 5.1 per IA
The XT98 earbuds feature AI Noise Cancellation technology. This function actively filters external environmental noise, ensuring clear voice calls even in noisy surroundings. It automatically activates during calls to enhance clarity.
5.2 Stereo Surround Sound
Equipped with a 13mm speaker, the XT98 earbuds deliver high-quality stereo surround sound with enhanced bass. This provides an immersive audio experience for music and clear voice reproduction during calls.
6. Manteniment
Un manteniment adequat garanteix la longevitat i el rendiment òptim dels teus auriculars.
- Neteja: Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar els auriculars i l'estoig de càrrega. No utilitzeu productes de neteja abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
- Contactes de càrrega: Netegeu periòdicament els contactes de càrrega tant dels auriculars com de la funda amb un bastonet de cotó sec per garantir una bona connexió.
- Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la funda de càrrega per protegir-los de la pols i els danys. Guardeu-los en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes.
- Resistència a l'aigua: The earbuds are not waterproof. Avoid exposure to liquids.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your XT98 earbuds, refer to the following common solutions:
| Problema | Solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'aparellen | Ensure earbuds are charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "XT98" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| No hi ha so dels auriculars | Comprova el volum del dispositiu. Assegura't que els auriculars estiguin connectats. Prova de reproduir àudio diferent. |
| Un auricular no funciona | Place both earbuds back in the case, close it, then open again. Ensure both are charged. |
| Problemes de càrrega | Check charging cable and power adapter. Clean charging contacts on earbuds and case. |
| Poca qualitat de trucada | Assegura't que el micròfon no estigui obstruït. Acosta't al dispositiu. Comprova el senyal de xarxa. |
8. Especificacions
Detailed technical specifications for the XT98 Wireless Bluetooth Earbuds.
- Nom del model: XT98
- Tecnologia de connectivitat: Bluetooth 5.3
- Col·locació de les orelles: A l'orella
- Factor de forma: A l'orella
- Característiques especials: Ergonomic, Noise Cancellation (AI Smart), Surround Sound
- Microphone Format: Integrat
- Característica del cable: Sense Cable
- Material: Plàstic
- Usos recomanats del producte: Calling, Entertainment
- Dispositius compatibles: Smartphones, Laptops, Tablets, Smart Speakers, Car Audio Systems
- Tipus de control: Control de veu
- Fabricant: XCYMY
9. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia i assistència al client, consulteu la documentació proporcionada en el moment de la compra o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
