Introducció
Thank you for choosing SOUNDPEATS RunFree Wireless Open-Ear Headphones. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your headphones. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
The SOUNDPEATS RunFree headphones are designed for comfort and awareness, allowing you to enjoy audio while remaining aware of your surroundings. They feature Bluetooth 5.3 for stable connectivity, multipoint connection for seamless device switching, and 16.2mm drivers for clear sound.
Contingut del paquet
- SOUNDPEATS RunFree Wireless Open-Ear Headphones
- Cable de càrrega USB-C
- Manual d'usuari
Image: The SOUNDPEATS RunFree headphones, shown with the included USB-C charging cable. The headphones feature an open-ear design with ear hooks.
Diagrama del producte
Familiarize yourself with the components of your SOUNDPEATS RunFree headphones.
Image: A diagram illustrating the key components of the RunFree headphones, including the ear hook, speaker unit, multi-function button, volume buttons, and charging port.
- Unitat d'altaveus: Emet àudio.
- Ganxo per a l'orella: Secures the headphones over the ear.
- Botó multifunció (MFB): Controls power, playback, calls, and voice assistant.
- Botó per pujar el volum (+): Increases volume, skips track forward.
- Botó per baixar el volum (-): Decreases volume, skips track backward.
- Port de càrrega USB-C: Per carregar els auriculars.
- Indicador LED: Mostra l'estat de l'alimentació i de l'emparellament.
- Micròfon: Per a trucades i ordres de veu.
Configuració
1. Càrrega
Before first use, fully charge the headphones. The headphones have a built-in rechargeable battery.
- Connect the USB-C charging cable to the charging port on the headphones and to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- L'indicador LED es mostrarà en vermell durant la càrrega i es tornarà blau quan estigui completament carregat.
- Una càrrega completa sol trigar aproximadament 1.5 hores.
Image: The RunFree headphones with a USB-C cable inserted into the charging port, indicating the charging process.
2. Maridatge
Maridatge inicial:
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
- Press and hold the Multi-function Button (MFB) for 3 seconds to power on the headphones. The LED indicator will flash red and blue alternately, indicating pairing mode.
- Activate Bluetooth on your device (smartphone, tablet, etc.) and search for "SOUNDPEATS RunFree" in the list of available devices.
- Select "SOUNDPEATS RunFree" to connect. Once connected, the LED indicator will turn blue.
Connexió multipunt:
The RunFree headphones support connecting to two devices simultaneously.
- Emparella els auriculars amb el primer dispositiu tal com s'ha descrit anteriorment.
- After successful connection, disable Bluetooth on the first device. The headphones will re-enter pairing mode (LED flashes red and blue).
- Vincula els auriculars amb el segon dispositiu.
- Torneu a activar el Bluetooth al primer dispositiu. Els auriculars s'haurien de connectar automàticament als dos dispositius.
- To switch between devices, pause audio on the currently playing device and start playback on the other.
Instruccions de funcionament
| Funció | Funcionament |
|---|---|
| Encès | Mantén premut MFB durant 3 segons. |
| Apagueu | Press and hold MFB for 3 seconds (when powered on). |
| Reproduir/Pausa | Single press MFB. |
| Puja el volum | Single press Volume Up (+) button. |
| Baixa el volum | Single press Volume Down (-) button. |
| Pista següent | Press and hold Volume Up (+) button for 1.5 seconds. |
| Pista anterior | Press and hold Volume Down (-) button for 1.5 seconds. |
| Respondre/Finalitzar la trucada | Single press MFB. |
| Rebutja la trucada | Mantén premut MFB durant 1.5 segons. |
| Activa l'Assistent de veu | Premeu triple MFB. |
| Mode de joc activat/desactivat | Double press MFB. |
Image: An illustration highlighting the location of the Multi-function Button (MFB), Volume Up (+), and Volume Down (-) buttons on the RunFree headphones.
Manteniment
Un manteniment adequat garanteix la longevitat i el rendiment òptim dels teus auriculars.
- Neteja: Regularly wipe the headphones with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Resistent a la suor: The headphones are sweatproof, making them suitable for workouts. After intense exercise, wipe off any sweat before charging or storing.
- Emmagatzematge: Guardeu els auriculars en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Port de càrrega: Keep the USB-C charging port clean and free of debris.
Resolució de problemes
Si teniu problemes amb els auriculars, consulteu els problemes i solucions més comuns següents.
| Problema | Solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'engeguen. | Assegureu-vos que els auriculars estiguin completament carregats. |
| No es pot emparellar amb el dispositiu. |
|
| Cap so o so intermitent. |
|
| El micròfon no funciona. |
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | SoundPEATS |
| Model | RunFree |
| Tipus d’auriculars | Orella oberta |
| Connectivitat | Sense fil (Bluetooth 5.3) |
| Mida del controlador | 16.2 mm |
| Temps de reproducció | Fins a 14 hores |
| Característiques especials | Sweatproof, Multipoint Connection, Game Mode |
Garantia i Suport
SOUNDPEATS products are covered by a warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official SOUNDPEATS weblloc.
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact SOUNDPEATS customer support through their official weblloc web o el venedor on vau comprar el producte.
Oficial Weblloc: www.soundpeats.com







