Manual d'usuari del minialtaveu QFX BT-ZX0

Introducció

Gràcies per la compraasing the QFX BT-ZX0 Mini Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.

Figura 1: Frontal view of the QFX BT-ZX0 Mini Speaker.

Configuració

1. Desembalatge i contingut del paquet

Traieu amb cura tots els articles de l'embalatge. Assegureu-vos que hi hagi els components següents:

• QFX BT-ZX0 Mini Speaker
• Cable de càrrega USB-C
• Manual d'usuari

Figura 2: posterior view mostrant el port de càrrega USB-C.

2. Carregant l’altaveu

Before first use, fully charge the speaker. Connect the supplied USB-C cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged. A full charge provides approximately 10 hours of playback at 50% volume.

3. Encendre/apagar

Manteniu premut el botó Poder button (usually marked with a circle and vertical line) for a few seconds to turn the speaker on or off. A sound prompt will indicate the power status.

Figure 3: Diagram illustrating speaker controls including Power, Volume Up/Down, and Play buttons, along with the USB-C port, passive bass radiators, and built-in microphone.

4. Emparellament Bluetooth

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing LED, if present).
2. Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
3. Select "BT-ZX0" from the list of devices.
4. Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the LED indicator will become solid.

Funcionament

1. Controls bàsics

• Reproduir/pausa: Premeu el botó Jugar botó una vegada.
• Pujar el volum: Premeu el botó + button. Hold to increase volume continuously.
• Baixar el volum: Premeu el botó - button. Hold to decrease volume continuously.
• Pista següent: Manteniu premut el botó + button (or specific button if available, refer to Figure 3).
• Pista anterior: Manteniu premut el botó - button (or specific button if available, refer to Figure 3).

2. Emparellatge estèreo sense fil veritable (TWS)

To achieve a stereo sound experience, you can pair two BT-ZX0 speakers together:

1. Assegureu-vos que els dos altaveus BT-ZX0 estiguin encesos i no connectats a cap altre dispositiu Bluetooth.
2. En un altaveu, premeu i manteniu premut el botó Jugar button (or dedicated TWS button if available) until you hear a pairing prompt.
3. Els dos altaveus es connectaran automàticament entre si. Un so de confirmació indicarà que l'emparellament TWS s'ha dut a terme correctament.
4. Connect your device to one of the paired speakers via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section. Both speakers will now play audio in stereo.

Figure 4: Two BT-ZX0 speakers demonstrating True Wireless Stereo (TWS) functionality.

3. Funció de ràdio FM

The BT-ZX0 speaker includes an FM radio function:

• Canvia al mode FM: Premeu el botó Mode button (if available, or a multi-function button) to cycle through modes until FM Radio is selected.
• Escaneig automàtic: En mode FM, premeu el botó Reproduir/Pausa button once to initiate an automatic scan for available FM stations. The speaker will save detected stations.
• Change Stations: Utilitza el + i - buttons to navigate between saved FM stations.

4. Trucades mans lliures

When connected to a smartphone via Bluetooth, the BT-ZX0 can be used for hands-free calls:

• Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu el botó Reproduir/Pausa botó una vegada.
• Rebutja la trucada: Manteniu premut el botó Reproduir/Pausa botó.
• Torna a marcar l'últim número: Premeu dues vegades el botó Reproduir/Pausa botó.

Manteniment

1. Neteja

Per netejar l'altaveu, feu servir un drap suau i sec. Per a la brutícia resistent, feu servir un drap lleugerament sec.amp cloth can be used. Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents, as these may damage the speaker's surface or internal components.

2. Resistència a l'aigua (IPX7)

The BT-ZX0 speaker is IPX7 waterproof, meaning it can be submerged in water up to 1 meter (3 feet) for up to 30 minutes. Ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water. After exposure to water, wipe the speaker dry before charging or opening the port cover.

Figure 5: The BT-ZX0 speaker demonstrating its IPX7 waterproof capability.

3. Emmagatzematge

Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes. Si l'emmagatzemeu durant un període prolongat, carregueu la bateria periòdicament per mantenir-ne la vida útil.

Resolució de problemes

Especificacions

• Model: BT-ZX0
• Marca: QFX
• Tecnologia de connectivitat: Bluetooth
• Versió Bluetooth: v5.3
• Resistència a l'aigua: IPX7 (impermeable)
• Mida de l'altaveu: 45 mm (Dynamic Driver)
• Mode de sortida d'àudio: Envoltant
• Durada de la bateria: Fins a 10 hores (amb un 50% de volum)
• Port de càrrega: USB-C
• Característiques: True Wireless Stereo (TWS), FM Radio, Hands-free Calling with Built-in Microphone, Dual Passive Bass Radiators
• Material: Tancament d'alumini
• Dimensions (P x A x A): 2.95" x 4.02" x 3.07"
• Color: Negre

Figure 6: Dimensions of the QFX BT-ZX0 Mini Speaker.

Garantia i suport

Garantia limitada

The QFX BT-ZX0 Mini Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official QFX weblloc per obtenir els termes i condicions detallats.

Atenció al client

For technical assistance, troubleshooting, or product inquiries, please visit the official QFX weblloc a www.qFXusa.com o contactar amb el seu departament d'atenció al client.