1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your QCY ANC H4 Wireless Headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.
2. Informació de seguretat
- No exposeu els auriculars a temperatures extremes, humitat ni ambients corrosius.
- Eviteu deixar caure els auriculars ni sotmetre'ls a impactes forts.
- Do not disassemble or modify the headphones. This may void the warranty and cause damage.
- Netegeu els auriculars amb un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors líquids.
- Escolteu a nivells de volum moderats per evitar danys auditius. L'exposició prolongada a sons forts pot causar una pèrdua auditiva irreversible.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- QCY ANC H4 Wireless Headphones
- Cable de càrrega USB
- Manual d'usuari
4. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your QCY ANC H4 headphones:
An image showing the QCY ANC H4 wireless over-ear headphones in white, highlighting the earcups and headband. Key features include the adjustable headband, soft ear cushions, and control buttons located on the earcups.
Components clau:
- Diadema ajustable: Per a un ajustament còmode.
- Orelles: House the audio drivers and controls.
- Botons de control: Typically include Power, Volume Up/Down, Multi-function, and ANC (Active Noise Cancellation) buttons.
- Port de càrrega: Port USB-C per carregar.
- Indicador LED: Mostra l'estat d'energia, emparellament i càrrega.
5. Configuració
5.1. Càrrega dels auriculars
- Connecteu el cable de càrrega USB al port de càrrega dels auriculars.
- Connecteu l'altre extrem del cable a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- L'indicador LED mostrarà l'estat de càrrega (per exemple, vermell per a la càrrega, blau/apagat per a la càrrega completa).
- Una càrrega completa sol trigar aproximadament 2 hores.
5.2. Emparellament Bluetooth
- Encès: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3-5 segons fins que l'indicador LED parpellegi en blau i vermell alternativament, cosa que indica el mode d'emparellament.
- Activa el Bluetooth: On your mobile phone or other device, enable Bluetooth.
- Seleccioneu el dispositiu: In the Bluetooth device list, search for "QCY ANC H4" and select it to connect.
- Confirmació: Once connected, the LED indicator will typically flash blue slowly or turn off, and you may hear an audible confirmation.
- Si l'emparellament falla, desactiveu els auriculars i el Bluetooth del dispositiu i repetiu els passos.
6. Instruccions de funcionament
6.1. Encendre/apagar
- Encès: Manteniu premut el botó d'engegada durant 3 segons.
- Apagar: Manteniu premut el botó d'engegada durant 5 segons.
6.2. Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Premeu el botó multifunció una vegada.
- Pista següent: Premeu i manteniu premut el botó de pujar el volum durant 2 segons.
- Pista anterior: Premeu i manteniu premut el botó per baixar el volum durant 2 segons.
6.3. Gestió de trucades
- Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu el botó multifunció una vegada.
- Rebutja la trucada: Manteniu premut el botó multifunció durant 2 segons.
- Assistent de veu: Triple-press the Multi-function button (if supported by your device).
6.4. Control de volum
- Pujar el volum: Premeu el botó Pujar volum.
- Baixar el volum: Premeu el botó per baixar el volum.
6.5. Cancel·lació activa de soroll (ANC)
- Toggle ANC: Press the dedicated ANC button once to cycle through ANC On, Transparency Mode, and ANC Off.
7. Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar els auriculars. No utilitzeu productes de neteja abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
- Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars en un lloc fresc i sec, allunyats de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: To preserve battery life, charge the headphones regularly, even if not used frequently. Avoid fully discharging the battery for extended periods.
8. Solució De Problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'engeguen. | Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats. Connecteu-los a una font d'alimentació i torneu-ho a provar. |
| No es pot emparellar amb el dispositiu. | Ensure headphones are in pairing mode (LED flashing blue/red). Turn off and on Bluetooth on your device. Clear previous Bluetooth connections on your device. |
| Sense so o amb un volum baix. | Check volume levels on both headphones and your connected device. Ensure headphones are properly connected. |
| L'ANC no funciona eficaçment. | Ensure ANC is activated. Check that the earcups form a good seal around your ears. |
| Connexió intermitent. | Move closer to your connected device. Avoid obstacles between the headphones and the device. Reduce interference from other wireless devices. |
9. Especificacions
- Marca: QCY
- Model: ANC H4
- Color: Blanc
- Aïllament del soroll: Cancel·lació activa del soroll
- Tecnologia sense fils: Bluetooth
- Franja d'edat: Adult
- Usos específics: Música
- Dispositius compatibles: Telèfon mòbil
- Funció del cable: Sense fil
- Interval de freqüència: 20 Hz - 20,000 Hz
10. Garantia i Suport
QCY products are covered by a limited warranty from the date of purchase. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official QCY website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact QCY customer support through their official channels.
Official QCY Weblloc: www.qcy.com
