Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard and Mouse Combo - Model 180955

1. Introducció i finalview

This manual provides instructions for the Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard and Optical Mouse Combo, Model 180955. This combo is designed to enhance your productivity and comfort with its reliable wireless connectivity and ergonomic features.

Enjoy comfortable and easy typing with the standard ergonomic keyboard design. The adjustable tilt mechanism provides comfortable typing positions, and the keyboard boasts a lifespan of 10,000,000 keystrokes. The optical mouse offers adjustable DPI settings (800/1200/1600) for precise control.

Figure 1: Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard and Mouse Combo

2. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:

• Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard
• Manhattan Wireless Optical Mouse
• Receptor USB de 2.4 GHz
• 2 piles AAA (per al teclat)
• 1 pila AA (per al ratolí)

3. Instruccions de configuració

1. Instal·leu les bateries:
   • For the keyboard: Open the battery compartment on the underside of the keyboard and insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity.
   • For the mouse: Open the battery compartment on the underside of the mouse and insert 1 AA battery, ensuring correct polarity.
2. Connecteu el receptor USB: Locate an available USB port on your computer (laptop or desktop). Insert the 2.4 GHz USB receiver into the port.
3. Dispositius d'encesa:
   • For the keyboard: Locate the ON/OFF switch, usually on the top right edge or underside, and slide it to the 'ON' position.
   • For the mouse: Locate the ON/OFF switch on the underside of the mouse and slide it to the 'ON' position.
4. Connexió automàtica: El teclat i el ratolí s'haurien de connectar automàticament a l'ordinador. Normalment no calen controladors addicionals per a la majoria de sistemes operatius.

Figure 2: Easy Setup with Batteries and USB Receiver

4. Instruccions de funcionament

4.1 Funcionament del teclat

• Mecanografia estàndard: Use the full-size Spanish layout keyboard for all your typing needs.
• Teclat numèric: The dedicated numeric keypad on the right allows for efficient data entry.
• Tecles multimèdia: Utilize the function keys (F1-F12) for quick access to multimedia controls (e.g., volume, play/pause) and other shortcuts.
• Inclinació ajustable: Flip out the integrated foldable supports on the underside of the keyboard to adjust the typing angle for maximum comfort.

Figure 3: Full-Size 104-Key Spanish Layout Keyboard

Figure 4: Keyboard LED Indicators and Numeric Keypad

Figure 5: Adjustable Tilt Legs for Ergonomic Typing

4.2 Funcionament del ratolí

• Ús estàndard: The optical mouse features standard left, right, and scroll wheel buttons.
• Ajust de DPI: Use the DPI button (often located near the scroll wheel) to cycle through 800, 1200, and 1600 DPI settings to adjust cursor sensitivity.

Figure 6: Wireless Optical Mouse with Adjustable DPI

5. Característiques

• Connectivitat sense fils: 2.4 GHz RF wireless technology with a range of up to 25 feet.
• Spanish Layout: Full-size keyboard with a dedicated numeric keypad and Spanish character set.
• Disseny ergonòmic: Comfortable typing experience with adjustable tilt legs.
• Gestió automàtica de l'energia: Conserves battery life by entering sleep mode when idle.
• Construcció duradora: Keyboard designed for a lifespan of 10,000,000 keystrokes.
• Adjustable Mouse Sensitivity: Optical mouse with 800/1200/1600 DPI settings.
• Àmplia compatibilitat: Works with most computer operating systems including Windows XP/Vista/7/8.1/10 and Mac OS.

Figure 7: Maximum Compatibility with various Operating Systems

6. Manteniment

• Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar les superfícies del teclat i el ratolí. Per a una neteja més profunda, feu servir un drap lleugerament sec.amp es pot fer servir un drap, assegurant-se que no entri líquid al dispositiu.
• Substitució de la bateria: Replace batteries when performance degrades. Refer to Section 3.1 for battery installation.
• Emmagatzematge: When not in use for extended periods, turn off both the keyboard and mouse to conserve battery life. Store in a cool, dry place.

7. Solució De Problemes

• Sense connexió/No respon:
  • Assegureu-vos que el receptor USB estigui connectat correctament a un port USB que funcioni de l'ordinador.
  • Check that both the keyboard and mouse are switched 'ON'.
  • Replace the batteries in both devices with fresh ones.
  • Acosteu el teclat i el ratolí al receptor USB per descartar problemes d'abast.
  • Prova de connectar el receptor USB a un port USB diferent de l'ordinador.
• Lagging/Delayed Response:
  • Reduce the distance between the devices and the USB receiver.
  • Avoid using the devices near strong electromagnetic interference sources (e.g., other wireless devices, large metal objects).
• Mouse Cursor Jumps/Erratic Movement:
  • Assegureu-vos que el ratolí s'utilitzi sobre una superfície neta i no reflectant.
  • Adjust the DPI setting of the mouse to a lower sensitivity if needed.

8. Especificacions

• Dimensions del producte: 17.32 x 5.12 x 0.87 polzades
• Pes de l'article: 1.25 lliures
• Fabricant: MANHATTAN
• Tecnologia de connectivitat: RF (2.4 GHz)
• Disseny del teclat: espanyol
• Keyboard Lifespan: 10,000,000 pulsacions de tecles
• DPI del ratolí: Adjustable 800/1200/1600
• Bateries: 2 AAA (keyboard), 1 AA (mouse)
• Color: Negre
• Material: Plàstic
• Dispositius compatibles: Portàtil, PC
• Sistema operatiu compatible: Windows XP/Vista/7/8.1/10, Mac OS

9. Garantia i Suport

This Manhattan product comes with a 3 any de garantia when purchased from the manufacturer or an authorized dealer. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact your authorized dealer or visit the official MANHATTAN weblloc de recursos de suport.

10. Producte acabatview Vídeo

Mira aquest producte oficialview video for a visual guide to the features and functionality of the Manhattan Wireless Keyboard and Mouse Combo.