Andtron M10 Wireless Earbuds User Manual

Introducció

This user manual provides detailed instructions for the operation, maintenance, and troubleshooting of your Andtron M10 Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.

Què hi ha a la caixa

• Andtron M10 Wireless Earbuds
• Estoig de càrrega sense fil
• Cable USB
• Battery Pack (integrated)

Producte acabatview

The Andtron M10 Wireless Earbuds are shown inside their open charging case. The case features a smart LED display indicating battery levels for both the case and individual earbuds, providing clear visual feedback on power status.

Un detallat view of the M10 charging case's HD LED display. This display accurately shows the remaining power of the charging compartment and the individual battery capacity of the left and right earbuds, eliminating guesswork.

The M10 charging case can function as a portable power supply. It is depicted connected via a USB-C cable to a smartphone, demonstrating its capability to charge other devices in addition to the earbuds.

Un va explotar view diagram highlighting the dynamic unit design of the M10 earbuds. This illustration emphasizes the components responsible for delivering HiFi high-fidelity sound quality, including strong bass and clear audio details.

The M10 earbuds feature quick connect and automatic pairing. Simply take the earbuds out of the charging case, and they will automatically power on, start pairing, and connect back to your mobile phone.

The retail packaging for the M10 TWS Bluetooth Headset, indicating "NEWEST Digital indicator True Wireless Headset V5.3 BT Wireless" on the box.

Especificacions

Configuració

1. Càrrega dels auriculars i l'estoig

Before first use, fully charge the M10 earbuds and their charging case. The case has a 3500mAh capacity and can also serve as a portable power bank for other devices.

1. Connect the provided USB cable to the USB-C port on the charging case.
2. Connecteu l'altre extrem del cable USB a un adaptador de corrent USB compatible (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
3. The LED display on the charging case will show the charging status and battery percentage.
4. Una càrrega completa sol trigar aproximadament 1.5 hores.
5. Place the earbuds into the charging slots inside the case to charge them. The LED display will indicate their charging status.

2. Emparellament amb el dispositiu

The M10 earbuds feature automatic pairing for a seamless connection experience.

1. Assegureu-vos que el Bluetooth del dispositiu estigui activat.
2. Obre l'estoig de càrrega i treu els dos auriculars. S'encendran automàticament i entraran en mode d'emparellament.
3. On your device, search for Bluetooth devices and select "M10" (or similar name) from the list.
4. Un cop connectats, sentireu un to de confirmació i els auriculars estaran a punt per al seu ús.
5. Per a usos posteriors, els auriculars es connectaran automàticament a l'últim dispositiu emparellat quan es treguin de l'estoig.

Instruccions de funcionament

Controls tàctils

The M10 earbuds are equipped with intuitive touch-sensitive controls. Specific functions may vary slightly, but common controls include:

• Reproduir/pausa: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
• Pista següent: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
• Pista anterior: Toqueu dues vegades l'auricular esquerre.
• Respondre/Finalitzar la trucada: Toqueu un sol cop a qualsevol dels auriculars durant una trucada entrant.
• Rebutja la trucada: Premeu i manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons durant una trucada entrant.
• Activa l'Assistent de veu: Toqueu tres vegades en qualsevol dels auriculars (per exemple, Siri, Google Assistant).
• Control de volum: (If supported) Long press on right earbud for volume up, long press on left earbud for volume down. Refer to specific product documentation if available.

Portant els auriculars

Insert the earbuds gently into your ears and rotate them slightly to find a comfortable and secure fit. A proper fit ensures optimal sound quality and noise cancellation.

Encès/Apagat

• Encès: Earbuds automatically power on when removed from the charging case.
• Apagar: Place earbuds back into the charging case. They will automatically disconnect and power off.

Manteniment

To ensure the longevity and optimal performance of your M10 Wireless Earbuds, follow these maintenance guidelines:

• Neteja: Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol. No utilitzeu productes químics agressius ni materials abrasius.
• Consells per a les orelles: Si són extraïbles, netegeu les puntes de les orelles amb aigua.amp drap i sabó suau i, a continuació, eixugueu-ho bé abans de tornar-ho a enganxar.
• Contactes de càrrega: Assegura't que els contactes de càrrega dels auriculars i de la funda estiguin nets i lliures de residus per mantenir una càrrega correcta.
• Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los de la pols i els danys.
• Resistència a l'aigua: While the earbuds are IP7 waterproof (as per title), avoid prolonged submersion in water and do not expose them to saltwater or other corrosive liquids. Dry them thoroughly if they get wet.
• Temperatura: Eviteu exposar els auriculars a temperatures extremes (calor o fred) o a una humitat elevada.

Resolució de problemes

If you encounter issues with your M10 Wireless Earbuds, refer to the following common solutions:

Garantia i Suport

Per obtenir informació sobre la garantia o assistència tècnica, consulteu la documentació que s'inclou amb la compra o poseu-vos en contacte directament amb el distribuïdor/fabricant. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.

For further assistance, you may visit the manufacturer's official weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.