Introducció
Thank you for choosing the Kohree 42 Quart Dual Zone Portable Car Refrigerator. This appliance is designed to provide reliable cooling and freezing for your food and beverages during travel, camping, RV trips, and other outdoor activities. It features independent temperature control for two zones, allowing for versatile use as a refrigerator or freezer. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.
Instruccions de seguretat
- Assegureu-vos que la font d'alimentació voltagCoincideix amb les especificacions de la nevera.
- No feu funcionar la nevera si el cable d'alimentació està danyat o si la unitat mostra signes de mal funcionament.
- Keep the refrigerator away from heat sources and direct sunlight to ensure efficient operation.
- Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant de la unitat. No bloquegeu les obertures de ventilació.
- Avoid placing liquids directly into the unit without sealed containers to prevent spills and electrical hazards.
- No submergiu la nevera en aigua ni l'exposeu a pluja intensa.
- Desendolleu la unitat abans de netejar-la o realitzar qualsevol manteniment.
- Aquest aparell no està pensat per a ser utilitzat per persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, llevat que estiguin supervisades o instruïdes.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Kohree 42 Quart Dual Zone Portable Car Refrigerator
- Cable d'alimentació de CC (12/24V)
- Adaptador de corrent altern (100-240 V)
- Manual d'usuari
- Removable Chopping Board
Característiques del producte
- Dual Storage Zones: Features a large 30L (31 Quart) zone and a small 10L (11 Quart) zone for versatile storage.
- Control independent de la temperatura: Each zone can be set to a different temperature between -4℉ (-20℃) and 68℉ (20℃).
- Removable Doors: Two detachable doors allow for flexible opening directions to suit your needs.
- Disseny fàcil d'utilitzar: Equipped with non-slip wheels and an adjustable-length handle for easy transport. Operates stably at an inclination angle of up to 40 degrees.
- Energy Saving & Battery Protection: Offers three battery protection levels (Low, Medium, High) to prevent vehicle battery drain. Features ECO mode for energy efficiency and MAX mode for rapid cooling.
- Multifuncional: Includes a USB charging port for mobile devices, a built-in LED light for visibility in low light, and a convenient removable chopping board.
- Funcionament de baix soroll: Designed to operate at approximately 45dB, ensuring minimal disturbance.

Image: The Kohree 42 Quart Dual Zone Portable Car Refrigerator showing its two independent compartments for cooling and freezing.

Image: The portable refrigerator featuring its wheels and adjustable handle for easy transportation.
Configuració
- Desembalatge: Traieu amb cura la nevera del seu embalatge. Inspeccioneu-la per si hi ha hagut danys durant l'enviament.
- Neteja inicial: Abans del primer ús, netegeu les superfícies interiors i exteriors amb aiguaamp drap i detergent suau. Assecar bé.
- Col·locació: Place the refrigerator on a stable, level surface. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of space around all sides for proper ventilation. Avoid placing it in direct sunlight or near heat sources.
- Connexió d'alimentació:
- Alimentació de CC (12/24V): Connect the DC power cable to the refrigerator's DC input port and then to your vehicle's 12V or 24V cigarette lighter socket.
- Alimentació CA (100-240 V): Connecteu l'adaptador de corrent altern al port d'entrada de corrent altern de la nevera i, a continuació, endolleu l'adaptador a una presa de corrent estàndard.
- Refredament inicial: After connecting power, press the power button to turn on the unit. Allow it to cool down for at least 30 minutes before loading food or beverages.

Image: Illustration of the various power connection options for the refrigerator, including DC and AC.
Instruccions de funcionament
Tauler de control acabatview

Image: Diagram of the control panel with numbered buttons and indicators.
- Botó d'encesa: Premeu per engegar / apagar la unitat.
- Setting Button (Gear Icon): Premeu per anar passant per la configuració com el mode MAX/ECO i els nivells de protecció de la bateria.
- Botons d'ajust de temperatura (+/-): Use to increase or decrease the target temperature for each zone.
- Selecció de zones: The control panel allows independent temperature setting for the large (L) and small (S) compartments.
- Presa USB: Located on the control panel for charging external devices.
Configuració de la temperatura
- Turn on the refrigerator using the power button.
- Press the 'L' or 'S' button to select the zone you wish to adjust.
- Use the '+' or '-' buttons to set your desired temperature. The display will flash while setting and then show the current temperature.
Mode MAX/ECO
Press the Setting button (gear icon) to toggle between MAX (fast cooling) and ECO (energy-saving) modes. MAX mode is recommended for rapid cooling, while ECO mode is suitable for maintaining temperature over longer periods.
Configuració de protecció de la bateria
This feature protects your vehicle battery from excessive discharge. Press and hold the Setting button (gear icon) for 3 seconds to enter battery protection settings. Cycle through Low (L), Medium (M), and High (H) settings using the Setting button. Release the button to confirm your selection. High setting offers maximum battery protection, while Low allows for longer operation before cutoff.
Portes extraïbles
The dual doors can be removed and re-installed to change their opening direction, providing greater flexibility for access in different vehicle setups. Gently lift the door from its hinges to remove, and align the hinges to re-install.

Image: The refrigerator demonstrating the removable and reversible door design.
Using the Chopping Board
The included chopping board can be placed on top of the refrigerator for convenient food preparation during outdoor activities.

Image: A person using the removable chopping board on top of the portable freezer.
Vídeo oficial del producte
Vídeo: Un overview of the Kohree 12V Car Refrigerator, highlighting its features and functionality.
Manteniment
Neteja
- Desconnecteu sempre la nevera abans de netejar-la.
- Utilitzeu un drap suau dampamb detergent suau i aigua tèbia per netejar les superfícies interiors i exteriors.
- No utilitzeu productes de neteja abrasius, productes químics agressius ni objectes punxeguts, ja que poden danyar les superfícies.
- Ensure all surfaces are dry before reconnecting power.
Descongelació
The refrigerator features an automatic defrost system. If excessive ice buildup occurs, turn off the unit and allow the ice to melt naturally. Use a soft cloth to wipe away melted water. Do not use sharp tools to remove ice.
Emmagatzematge
When storing the refrigerator for an extended period, ensure it is clean and dry. Leave the lids slightly ajar to prevent odors and mold growth. Store in a dry, well-ventilated area.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La nevera no s'encén | Sense subministrament d'alimentació; Cable d'alimentació danyat; Fusible del vehicle fundit. | Check power connection; Inspect power cord for damage; Check vehicle fuse. |
| No refreda eficaçment | Temperature setting too high; Blocked ventilation; Excessive contents; Door not sealed properly. | Adjust temperature lower; Ensure clear ventilation; Do not overfill; Check door seal. |
| Soroll inusual | Unit not level; Fan obstruction; Compressor operation. | Place on a level surface; Check for obstructions around fan; Compressor noise is normal during operation. |
| La pantalla mostra el codi d'error | Mal funcionament intern. | Consulteu el codi d'error específic al manual complet (si n'hi ha) o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Nevera portàtil de 12 volts |
| Número de model | KR5111-12VPR |
| Capacitat | 42 Quart (40L total) - Large zone: 30L (31.7 Quarts), Small zone: 10L (11 Quarts) |
| Interval de temperatura | -4 ℉ a 68 ℉ (-20 ℃ a 20 ℃) |
| Font d'alimentació | 12V/24V CC, 100-240V CA |
| Mètode de refrigeració | Compressor |
| Refrigerant | R-600A |
| Nivell de soroll | Aproximadament 45 dB |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 27.87" x 14.96" x 18.62" (70.8 cm x 38 cm x 47.3 cm) |
| Nombre de portes | 2 (Removable) |
| Característiques especials | Portable, Dual Zone, USB Charging Port, LED Light, Chopping Board, Wheels, Adjustable Handle |
| Sistema de descongelació | Automàtic |
Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact Kohree customer service. Refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Kohree website for assistance. Please have your model number (KR5111-12VPR) and purchase date available when contacting support.

