VOX [v3] US Silver
VOX amPlug 3 US Silver Headphone AmpManual d'usuari més viu
Model: [v3] US Silver
1. Introducció
El VOX amPlug 3 US Silver is a compact, plug-in headphone amplifier designed to provide a classic US-made combo amp tone directly to your headphones. It features a dual-channel design, integrated stereo effects, and built-in rhythm patterns, making it an ideal tool for quiet practice sessions. Its analog circuitry ensures a responsive and dynamic sound experience.
2. Informació de seguretat
- No exposeu la unitat a la pluja, la humitat o les temperatures extremes.
- Use only specified AAA batteries. Ensure correct polarity when inserting.
- Eviteu deixar caure la unitat ni sotmetre-la a impactes forts.
- No intenteu desmuntar ni modificar la unitat. Encarregueu tot el manteniment a personal qualificat.
- Prolonged listening at high volume levels can cause hearing damage. Adjust volume to a comfortable level.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- VOX amPlug 3 US Silver Headphone Ampmés viu
- 2 x AAA batteries (for initial use)
4. Producte acabatview
Familiaritzeu-vos amb els components i els controls del vostre amPlug 3 US Silver.

Figura 4.1: Frontal view of the VOX amPlug 3 US Silver, showing the VOX logo and 'US Silver' designation.

Figura 4.2: lateral view de la amPlug 3 US Silver, highlighting the Gain, Tone, Volume, and FX/Rhythm controls, along with the AUX input.

Figura 4.3: Esquena view de la amPlug 3 US Silver, showing the battery compartment cover and model information.
5. Configuració
5.1 Instal·lació de la bateria
- Localitzeu el compartiment de la bateria a la part posterior del dispositiu amPunitat de terminals.
- Feu lliscar la tapa de la bateria.
- Introduïu dues (2) piles AAA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-) tal com s'indica a l'interior del compartiment.
- Col·loqueu la tapa de la bateria de manera segura.

Figure 5.1: Battery compartment open, showing insertion of AAA batteries.
5.2 Connecting to Your Instrument and Headphones
- Connecteu el amPlug unit directly into the output jack of your electric guitar. The unit's plug can swivel for optimal positioning.
- Connect your headphones to the headphone jack on the amPunitat de terminals.
- If desired, connect an external audio source (e.g., smartphone, MP3 player) to the AUX input using a 3.5mm stereo cable to jam along with tracks.

Figura 5.2: El/La/Els/Les amPlug 3 US Silver plugged into an electric guitar's output jack.

Figure 5.3: Headphones connected to the amPlug 3 US Silver's headphone output.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Encès/Apagat
To power on the unit, simply plug it into your guitar. The power indicator LED will illuminate. To power off, unplug the unit from your guitar.
6.2 Adjusting Tone and Volume
- Mando GAIN: Controls the amount of overdrive or distortion. Turn clockwise for more gain.
- Mando de TONE: Adjusts the tonal character, from darker to brighter.
- Botó de VOLUM: Controla el volum general de sortida dels auriculars.
6.3 Selecció de canals
The US Silver model features a dual-channel design:
- Canal 1: Provides a clear, warm clean tone, characteristic of classic US combo amps.
- Canal 2: Offers a smooth, soft-driven sound, ideal for blues and rock.
Refer to the product's specific button or switch for channel toggling (details not provided in JSON, assume a button press).
6.4 Integrated Stereo Effects
El amPlug 3 US Silver includes built-in stereo effects:
- Tremolo
- Cor
- Retard
- Reverb
Utilitza el Efectes/Ritme button to cycle through and select effects. Long-press or double-press may be required to switch between effect and rhythm modes (refer to quick start guide for exact operation).
6.5 Built-in Rhythms
Nine built-in rhythm patterns are available for practice:
- Roca
- Els blaus
- Pop
- Jazz
- And others.
Utilitza el Efectes/Ritme button to select and activate rhythm patterns. Adjust the tempo and volume of the rhythms as needed (controls not specified in JSON, assume integrated with FX/RHYTHM button or dedicated controls).
7. Manteniment
- Netegeu la unitat amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Traieu les piles si no heu d'utilitzar la unitat durant un període prolongat per evitar fuites.
- Guardeu la unitat en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No se sent so dels auriculars. | Unit not powered on; low batteries; headphones not fully plugged in; volume too low. | Ensure unit is plugged into guitar; replace batteries; check headphone connection; increase VOLUME knob. |
| El so està distorsionat o és sorollós. | GAIN knob set too high; low batteries; interference from other electronic devices. | Reduce GAIN; replace batteries; move away from sources of interference (e.g., Wi-Fi routers). |
| Rhythms or effects not working. | Incorrect mode selected; low batteries. | Press FX/RHYTHM button to cycle modes; replace batteries. |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | [v3] US Silver |
| Dimensions (P x A x A) | 1.42" x 5.12" x 7.2" (3.6 cm x 13.0 cm x 18.3 cm) |
| Pes de l'article | 2.12 unces (60 grams) |
| Font d'alimentació | 2 x piles AAA |
| Durada de la bateria | Up to 16 hours (with effects and rhythms on) |
| Entrada | 6.35mm (1/4") instrument input, 3.5mm (1/8") AUX input |
| Sortida | 3.5mm (1/8") headphone output |
| Efectes | Tremolo, Chorus, Delay, Reverb |
| Ritmes | 9 built-in patterns (Rock, Blues, Pop, Jazz, etc.) |
| Material | Plàstic |
10. Garantia i Suport
VOX products are manufactured to high-quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official VOX weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
For further assistance, contact VOX customer support through their official channels.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.