Introducció
This manual provides detailed instructions for the safe and effective operation of your NBD K100 4K Digital Camera. Please read this manual thoroughly before using the camera and retain it for future reference.
The NBD K100 is a versatile digital camera designed for high-quality photography and video recording, featuring 4K video resolution, 56MP photo capability, and a 180-degree rotatable screen for various shooting angles, including vlogging.
Informació de seguretat
- No exposeu la càmera a l'aigua ni a la humitat.
- Eviteu deixar caure la càmera o sotmetre-la a impactes forts.
- Keep the camera away from direct sunlight and high temperatures.
- Feu servir només les piles i els accessoris especificats.
- No intenteu desmuntar ni reparar la càmera vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client per obtenir ajuda.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- NBD K100 4K Digital Camera
- Dues piles recarregables
- Targeta de memòria de 32 GB
- Cable USB
- Adaptador d'alimentació
- Corretja de canell
- Manual d'usuari (aquest document)
Càmera acabadaview
Familiaritzeu-vos amb els components de la càmera.
Imatge: Anvers i revers view of the NBD K100 camera, highlighting the adjustable screen, built-in flash, and the battery compartment lock switch.
- Lent: Main optical component for capturing images.
- Flash incorporat: Proporciona il·luminació en condicions de poca llum.
- 3-inch Rotatable Screen: Mostra en directe view, menus, and playback. Can rotate 180 degrees.
- Botó de l'obturador: Half-press to activate autofocus, full-press to capture.
- Mode Dial/Rotary Button: Selects shooting modes (Photograph, Video, Slow Motion, Time-lapse, Continuous, Self-timer, Special Effects, Beauty Mode).
- Zoom Lever (T/W): Adjusts 16X digital zoom.
- Botó de menú: Accedeix a la configuració de la càmera.
- Botó D'acord: Confirma les seleccions.
- Botons direccionals: Navigate menus and settings.
- Compartiment de la bateria: Conté la bateria recarregable.
- Ranura per a targeta de memòria: For inserting the SD card.
- Port USB: Per a càrrega i transferència de dades.
Configuració
1. Instal·lació de la bateria
- Localitzeu la tapa del compartiment de la bateria a la part inferior de la càmera.
- Slide the lock switch to the "Unlock" position and open the cover.
- Insert the rechargeable battery according to the polarity indicators (+/-).
- Close the battery compartment cover and slide the lock switch to the "Lock" position.
2. Instal·lació de la targeta de memòria
The camera supports SD cards up to 32GB (a 32GB card is included).
- Open the memory card slot cover, usually located near the battery compartment or on the side.
- Insert the SD card with the metal contacts facing the correct direction (refer to the diagram inside the slot). Push until it clicks into place.
- Tanqueu la tapa de la ranura de la targeta de memòria.
3. Carregant la bateria
The camera comes with two rechargeable batteries.
- Connect the camera to the power adapter using the provided USB cable.
- Connecteu l'adaptador a una presa de corrent.
- El llum indicador de càrrega s'il·luminarà. S'apagarà o canviarà de color quan la càrrega s'hagi completat.
- The camera supports recording while charging.
Funcionament de la càmera
1. Encendre/apagar
- Per encendre, manteniu premut el botó d'engegada.
- Per apagar l'aparell, premeu i manteniu premut el botó d'engegada de nou.
2. Basic Photography and Video Recording
Image: Visual representation of the camera's 4K video and 56MP photo capabilities, demonstrating 16X digital zoom and the difference between 2K and 4K output.
- Seleccioneu el mode: Rotate the mode dial (Quick Rotary Button) to select between "Photograph" (still images) or "Video" (video recording).
Image: Diagram illustrating the Quick Rotary Button and its various shooting modes, including Photograph, Video, Slow Motion, and Special Effects.
- Focus: Half-press the Shutter button to activate autofocus. The camera will adjust focus automatically.
Imatge: Examples of autofocus in action, showing subjects in sharp focus against blurred backgrounds, with the camera lens visible.
- Captura: Full-press the Shutter button to take a photo or start/stop video recording.
- Zoom: Use the T (Telephoto) and W (Wide) levers to adjust the 16X digital zoom.
- Flash: The built-in flash can be used for low-light conditions. Access flash settings via the menu or a dedicated button (if available).
3. Modes de tret avançats
The Quick Rotary Button allows selection of various advanced modes:
- Vídeo de càmera lenta: Grava vídeo a una freqüència d'imatges més alta per a la reproducció a càmera lenta.
- Vídeo a intervals: Captures a series of images over time and compiles them into a video.
- Tret continu: Fa diverses fotos en una successió ràpida.
- Autònom: Delays the shutter release for self-portraits or group photos.
- Special Effects (Filter Effects): Applies creative filters to your photos.
- Beauty Photo Mode: Enhances portraits.
4. Adjustable Screen
Image: A user holding the NBD K100 camera, demonstrating the 180-degree rotatable screen flipped upwards, ideal for selfies or vlogging.
The 3-inch screen can rotate 180 degrees, allowing for flexible viewing angles. This is particularly useful for vlogging, selfies, or shooting from high or low perspectives.
5. WebFunció de càmera
Image: The NBD K100 camera shown in two scenarios: recording video and functioning as a webcam connected to a laptop and a tablet for video conferencing.
Connect the camera to your computer via the USB cable to use it as a webcam for video calls or live streaming. Ensure the camera is powered on and select the webcam option if prompted.
Manteniment
- Neteja de la lent: Feu servir un drap suau i sense borrissol dissenyat específicament per a objectius de càmera. No utilitzeu materials abrasius ni productes químics agressius.
- Neteja de la pantalla: Wipe gently with a microfiber cloth.
- Emmagatzematge: When not in use for extended periods, remove the battery and store the camera in a cool, dry place.
- Cura de la bateria: Recharge batteries regularly, even if not in use, to maintain their lifespan. Avoid fully discharging batteries.
Resolució de problemes
| Problema | Solució |
|---|---|
| La càmera no s'encén. | Ensure the battery is correctly inserted and fully charged. Try using the second battery. |
| No es poden fer fotos/gravar vídeos. | Check if the memory card is inserted correctly and has sufficient free space. Ensure the battery has enough charge. |
| Les imatges són borroses. | Ensure autofocus is engaged (half-press shutter). Clean the lens if dirty. Check lighting conditions. |
| Flash is not working. | Check flash settings in the menu. Ensure the flash is not physically obstructed. |
| Càmera no reconeguda per l'ordinador. | Ensure the USB cable is securely connected. Try a different USB port or cable. Restart both camera and computer. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | NBD |
| Nom del model | K100 (A1) |
| Resolució del sensor fotogràfic | 56 Megapixels (48 Megapixels in some specifications) |
| Resolució de captura de vídeo | 4K (3840x2160) |
| Zoom digital | 16X |
| Mida de la pantalla | 3.0 inches (180-degree rotatable) |
| La tecnologia de sensors | CMOS |
| Tecnologia de connectivitat | USB |
| Suport per a targetes de memòria | Targeta SD (fins a 32 GB inclosa) |
| Tipus de bateria | Ió de liti |
| Tipus de visualització | OLED (Color Screen) |
| Enfocament automàtic | Sí |
| Flash incorporat | Sí |
| Estabilització d'imatge | No |
| Enregistrament d'àudio | Sí |
Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official NBD website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact NBD customer service for assistance.
Informació de contacte: Please refer to your product packaging or the manufacturer's weblloc web per obtenir les dades de contacte més actualitzades.