1. Introducció
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Xbox Wireless Controller - Nocturnal Vapor Special Edition. This controller is designed for use with Xbox Series X|S, Xbox One, and Windows devices, offering a unique aesthetic with its light and dark green color swirl. It features advanced connectivity, customizable controls, and enhanced grip for an optimal gaming experience.

Figura 1: Frontal view of the Xbox Wireless Controller - Nocturnal Vapor Special Edition.
2. Característiques del producte
The Xbox Wireless Controller - Nocturnal Vapor Special Edition includes several key features designed to enhance your gaming:
- Dynamic Color Swirl: Each controller features a unique light and dark green color swirl pattern.
- Adherència millorada: Rubberized, green diamond-pattern grips on the back-case, along with textured grip on triggers, bumpers, and side caps, ensure secure handling.
- Coixinet direccional híbrid: Provides precise input for directional control.
- Botó dedicat per compartir: Easily capture and share screenshots, game clips, and more.
- Tecnologia sense fil i Bluetooth: Seamlessly connect to Xbox consoles, Windows PCs, mobile phones, and tablets.
- Assignació de botons personalitzada: Personalitza la configuració del controlador amb l'aplicació Accessoris per a Xbox.
- Conector d'àudio de 3.5 mm: Connect any compatible headset for immersive audio.
- Port USB-C: For direct plug-and-play connection to console or PC.
- AA Battery Support: Operates on two AA batteries, providing up to 40 hours of battery life.

Figure 2: Rubberized diamond-pattern grips for enhanced handling.

Figure 3: The hybrid D-pad for precise control.

Figure 4: 3.5mm audio jack for headset connection.
3. Configuració
3.1 Powering the Controller
The controller operates on two AA batteries (included). To install or replace batteries:
- Remove the battery cover on the back of the controller.
- Introduïu dues piles AA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
- Substituïu la tapa de la bateria.
Alternatively, you can use a rechargeable battery pack (sold separately) or connect the controller directly via the USB-C port for power and wired play.

Figure 5: Battery compartment on the back of the controller.
3.2 Connexió a dispositius
The controller supports both Xbox Wireless and Bluetooth technology for versatile connectivity.
3.2.1 Connecting to Xbox Console
- Engega la consola Xbox.
- Mantingueu premut el botó Xbox del controlador per encendre'l.
- Press the Pair button on your Xbox console (usually a small circular button near the USB ports).
- Mantingueu premut el botó Emparella a la vora superior del controlador fins que el botó Xbox parpellegi ràpidament.
- Once the Xbox button on the controller glows solid, it is connected.
3.2.2 Connecting to PC or Mobile Device (Bluetooth)
- Ensure your PC or mobile device has Bluetooth enabled.
- Mantingueu premut el botó Xbox del controlador per encendre'l.
- Mantingueu premut el botó Emparella a la vora superior del controlador fins que el botó Xbox parpellegi ràpidament.
- On your PC or mobile device, go to Bluetooth settings and select the Xbox Wireless Controller from the list of available devices.
- Once connected, the Xbox button on the controller will glow solid.

Figure 6: Xbox Wireless and Bluetooth connectivity.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Controls bàsics
The controller features standard Xbox button layouts, including A, B, X, Y buttons, a hybrid D-pad, left and right analog sticks, triggers (LT, RT), and bumpers (LB, RB).
4.2 Botó de compartir
The dedicated Share button, located in the center of the controller, allows for quick capture and sharing of content:
- Press the Share button once to take a screenshot.
- Press and hold the Share button to record the last 30 seconds of gameplay.

Figura 7: El botó Compartir dedicat per a la captura ràpida de contingut.
4.3 Assignació de botons personalitzada
Customize your controller's button assignments to suit your play style using the Xbox Accessories app. This app is available on Xbox consoles and Windows PCs.
- Download and open the Xbox Accessories app.
- Connecteu el vostre controlador.
- Select your controller and follow the on-screen instructions to remap buttons and create custom profiles.

Figure 8: Custom button mapping via the Xbox Accessories app.
5. Manteniment
5.1 Cura de la bateria
- Feu servir sempre piles AA noves i d'alta qualitat.
- Traieu les piles si no heu d'utilitzar el controlador durant un període prolongat per evitar fuites.
- If using a rechargeable battery pack, follow the manufacturer's instructions for charging.
5.2 Neteja
Wipe the controller with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the finish or internal components.
5.3 Port USB-C
The USB-C port can be used for wired gameplay or to power the controller. Ensure the port is free of debris before connecting a cable.

Figure 9: USB-C port for wired connection and power.
6. Solució De Problemes
6.1 El controlador no es connecta
- Assegureu-vos que les bateries estiguin instal·lades i carregades correctament.
- Verify that the controller is within range of your device.
- Attempt to re-pair the controller with your device (refer to Section 3.2).
- If connecting to a PC, ensure Bluetooth drivers are up to date.
6.2 Retard d'entrada o desconnexions
- Minimize interference by moving closer to your console/PC or reducing other wireless devices nearby.
- Ensure your controller's firmware is up to date via the Xbox Accessories app.
- Try connecting the controller directly via a USB-C cable to rule out wireless issues.
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | QAU-00103 |
| ASIN | B0CTS4LGFZ |
| Dimensions del producte | 2.83 x 7.01 x 6.97 polzades |
| Pes de l'article | 14.4 unces |
| Connectivitat | Xbox sense fil, Bluetooth, USB-C |
| Font d'alimentació | 2 piles AA (incloses) |
| Durada de la bateria | Fins a 40 hores (amb piles AA) |
| Fabricant | Microsoft |
| Llengua | Anglès |
8. Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Xbox support weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.