Introducció
Gràcies per la compraasing the Sharp GX-BT190 Crystal Clear Series Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: The Sharp GX-BT190 portable Bluetooth speaker, showcasing its illuminated ring and robust design, surrounded by a light mist.
Què hi ha a la caixa
Assegureu-vos que hi hagi tots els articles presents en desempaquetar:
- Altaveu Bluetooth Sharp GX-BT190
- Lanyard (for easy carrying)
- Cable de càrrega USB (tipus C)
- Manual d'usuari (aquest document)
Producte acabatview
The Sharp GX-BT190 is designed for portability and durability, featuring intuitive controls and a robust build.

Imatge: Un front directe view of the Sharp GX-BT190 speaker, highlighting the central Sharp logo and the surrounding blue LED mood light.
Característiques principals:
- IP67 impermeable i a prova de pols: Designed to withstand immersion in water and protect against dust, allowing it to float.
- Durada de la bateria de 15 hores: Extended playtime for continuous music enjoyment.
- 6 LED Mood Light Modes: Dynamic lighting effects that synchronize with your music.
- Emparellament True Wireless Stereo (TWS): Connect two GX-BT190 speakers for an enhanced stereo sound experience.
- Trucades mans lliures: Micròfon integrat per a una gestió còmoda de trucades.
- Disseny ultraportàtil: Lightweight (8 ounces) with an included lanyard for easy transport.
Configuració
1. Carregant l’altaveu
Before first use, fully charge the speaker. A full charge takes approximately 3-4 hours.
- Locate the charging port, usually protected by a waterproof flap.
- Open the flap and connect the supplied USB charging cable to the speaker's charging port.
- Connecteu l'altre extrem del cable USB a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- El llum indicador de càrrega s'il·luminarà. S'apagarà o canviarà de color un cop estigui completament carregat.
2. Encendre/apagar
- Per encendre: Press and hold the Power button for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED lights activate.
- Per apagar: Press and hold the Power button again for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED lights turn off.
3. Emparellament Bluetooth
Connect your Sharp GX-BT190 speaker to your Bluetooth-enabled device.

Image: A hand holding the Sharp GX-BT190 speaker, positioned next to a smartphone screen showing its Bluetooth settings, illustrating the pairing process.
- Assegureu-vos que l'altaveu estigui encès i en mode d'emparellament (l'indicador LED normalment parpellejarà ràpidament).
- Al telèfon intel·ligent, la tauleta o un altre dispositiu Bluetooth, aneu al menú de configuració de Bluetooth.
- Cerca available devices. You should see "SHARP GX-BT190" in the list.
- Select "SHARP GX-BT190" to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator will typically stop flashing and remain solid.
- L'altaveu intentarà tornar a connectar-se automàticament amb l'últim dispositiu emparellat quan s'engegui.
4. Emparellatge estèreo sense fil veritable (TWS)
For an immersive stereo experience, you can pair two Sharp GX-BT190 speakers together.
- Assegureu-vos que els dos altaveus GX-BT190 estiguin encesos i no connectats a cap dispositiu Bluetooth.
- On one of the speakers (this will be your primary speaker), press and hold the TWS button (refer to speaker diagram if available, otherwise assume a dedicated button or a combination).
- L'altaveu principal cercarà l'altaveu secundari. Un cop connectat, sentireu un so de confirmació.
- Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in the "Bluetooth Pairing" section. Both speakers will play audio in stereo.
- To disconnect TWS, press and hold the TWS button on either speaker.
Funcionament de l'altaveu
1. Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Premeu el botó Reproduir/Pausa una vegada per reproduir o posar en pausa la música.
- Pujar/baixar el volum: Press the Volume + button to increase volume, and the Volume - button to decrease volume.
- Pista següent: Press and hold the Volume + button to skip to the next track.
- Pista anterior: Press and hold the Volume - button to go to the previous track.
2. Trucades mans lliures
Quan està connectat al telèfon intel·ligent, l'altaveu es pot utilitzar per a trucades de mans lliures.
- Respon a la trucada: Press the Play/Pause button once when an incoming call rings.
- Finalitzar la trucada: Premeu el botó Reprodueix/Pausa una vegada durant una trucada per finalitzar-la.
- Rebutja la trucada: Press and hold the Play/Pause button for 2 seconds when an incoming call rings.
3. LED Mood Lights
The speaker features 6 different LED mood light modes.
- Canvia el mode: Press the Light Mode button (or a dedicated button, if available) to cycle through the different light effects.
- Apagar els llums: Continue pressing the Light Mode button until the lights turn off, or press and hold the button for 2 seconds.
4. Waterproof and Floating Functionality

Image: The Sharp GX-BT190 speaker covered in water droplets, demonstrating its IP67 waterproof rating and suitability for use near water.
The GX-BT190 is IP67 rated, meaning it is protected against dust ingress and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. It is also designed to float on water.
- Ensure the charging port flap is securely closed before exposing the speaker to water.
- Do not submerge the speaker for extended periods or beyond the specified depth.
- After exposure to water, wipe the speaker dry with a soft cloth before charging.
Manteniment
1. Neteja
- Netegeu l'altaveu amb un suau, damp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
- Ensure the charging port is dry before connecting any cables.
2. Emmagatzematge
- Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Si l'emmagatzemeu durant un període prolongat, carregueu la bateria aproximadament al 50% cada pocs mesos per mantenir-la en bon estat.
3. Cura de la bateria
- Eviteu descarregar completament la bateria amb freqüència.
- No exposeu la bateria a una calor o fred excessiu.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | La bateria està esgotada. | Carregueu l'altaveu completament. |
| No es pot emparellar amb un dispositiu Bluetooth. | Speaker is not in pairing mode; Bluetooth is off on device; device is too far. | Ensure speaker is in pairing mode. Turn Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 33 feet). Forget previous pairings on your device and try again. |
| Sense so o amb un volum baix. | Volum massa baix a l'altaveu o al dispositiu; l'altaveu no està connectat. | Augmenta el volum tant a l'altaveu com al dispositiu connectat. Restableix la connexió Bluetooth. |
| L'emparellament TWS falla. | Speakers are already connected to a device; speakers are too far apart. | Ensure both speakers are disconnected from any Bluetooth devices. Place speakers close to each other. Try resetting both speakers. |
Especificacions

Image: The Sharp GX-BT190 speaker displayed next to a smartphone, with measurements indicating its compact size of approximately 3.5 inches wide and 2.9 inches high.
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | GX-BT190 |
| Marca | Afilat |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | 10 watts |
| Nivell de resistència a l'aigua | IP67 (resistent a l'aigua i a la pols) |
| Durada de la bateria | Fins a 15 hores |
| Temps de càrrega | Aprox. 3-4 hores |
| abast sense fils | Fins a 33 peus (10 metres) |
| Dimensions de l'article (D x W x H) | 3"D x 3"W x 3"H (Approximate) |
| Pes de l'article | 8 unces (231 g) |
| Característiques especials | Bass Boost, Built-in Microphone, Dustproof, LED Light Modes, Lightweight, Floats on Water, True Wireless Stereo Pairing |
Garantia i Suport
Informació de la garantia
The Sharp GX-BT190 speaker comes with a 1 any de garantia des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de fabricació i la mà d'obra en condicions d'ús normal. No cobreix els danys causats per un mal ús, accidents, modificacions no autoritzades o desgast normal.
Per a reclamacions de garantia, conserveu el comprovant de compra.
Atenció al client
If you encounter any issues or have questions regarding your Sharp GX-BT190 speaker, please contact Sharp customer support. Refer to the official Sharp weblloc web o l'embalatge del producte per obtenir la informació de contacte més actualitzada.
- Abans de contactar amb el servei d'assistència, si us plau, torneu aview la secció de resolució de problemes d’aquest manual.
- Have your product model number (GX-BT190) and proof of purchase ready.