1. Informació de seguretat
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar.
- Keep away from open flames and extreme temperatures.
- No intenteu desmuntar ni modificar el producte.
- Ensure charging ports are sealed when not in use, especially in wet conditions.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Sutaig Camping String Lights (SSDC-White)
- Cable de càrrega USB-C
- Manual d'usuari
- Caixa d'embalatge

Image: The Sutaig Camping String Lights package contents, including the main unit, charging cable, and user manual.
3. Producte acabatview
The Sutaig Camping String Lights unit combines multiple lighting functions into a single, portable device. It features a central lantern, an extendable string light, and a power bank function.
Components clau:
- Main Lantern Unit: Provides ambient light and houses the string lights.
- Extendable String Lights: 32.8 feet (10 meters) of flexible string lights for decorative or extended area illumination.
- Ganxo integrat: For hanging the unit in tents, on branches, or other elevated positions.
- Base magnètica: Allows attachment to metal surfaces.
- Botó de control: Manages power and lighting modes.
- Port de càrrega USB-C: Per recarregar la bateria interna.
- Port de sortida USB-A: For using the unit as a power bank.
- Llums indicadores de bateria: Mostra la durada de la bateria restant.

Image: The Sutaig Camping String Lights demonstrating its dual functionality as a lantern and string lights.
4. Configuració
Càrrec inicial:
- Before first use, fully charge the unit using the provided USB-C cable.
- Connect the USB-C end to the charging port on the unit and the USB-A end to a compatible power adapter (not included).
- The battery indicator lights will flash blue during charging and remain solid when fully charged.
Deploying String Lights:
- Locate the small handle on the side of the unit.
- Gently pull the string light from the unit. The string will unspool as you pull.
- Extend the string lights to the desired length (up to 32.8 feet / 10 meters).
- Use the small hook at the end of the string light to secure it, or wrap it around objects as needed.

Image: The quick roll-up mechanism for retracting the string lights.
5. Instruccions de funcionament
Encès/apagat:
- Press the main power button on the unit to turn the light on.
- Long press the power button for 3 seconds to turn the unit off.
Canvi de modes d'il·luminació:
The unit offers 8 distinct lighting modes. Short press the power button to cycle through them:
- Lantern Warm Light
- RGB Alternate Flash
- RGB Breathing
- Lantern + String Light Warm
- Lantern Strong Light
- Long Distance High Beam
- Long Distance Medium Beam
- SOS Flash

Image: Visual representation of the 8 available lighting modes.
Funció del banc d'energia:
- The built-in 2000mAh battery can charge external devices.
- Open the protective cover over the USB ports.
- Connect your device's charging cable to the USB-A output port on the Sutaig unit.
- La càrrega començarà automàticament.

Image: The unit's waterproof feature and its ability to charge a mobile phone.
Opcions de muntatge:
- Penjant: Utilize the hidden hook on the top of the unit to hang it from tent poles, branches, or other suitable structures.
- Magnètic: The strong magnetic base allows the unit to be attached to metal surfaces for convenient placement.

Image: Various mounting options including the hidden hook and magnetic base.
Demostració de vídeo:
Video: Official Sutaig demonstration of the 32.8ft Camping String Lights, showcasinles seves característiques i ús.
6. Manteniment
- Neteja: Netegeu la unitat amb un suau, damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: Ensure the string lights are fully retracted and the unit is dry before storing. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.
- Cura de la bateria: For optimal battery life, recharge the unit at least once every three months if not in regular use.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La llum no s’encén. | Low battery or unit is off. | Charge the unit fully. Press the power button to turn on. |
| String lights do not retract smoothly. | String is tangled or obstructed. | Gently guide the string back into the unit while turning the winding knob. Ensure no kinks or obstructions. |
| El dispositiu no es carrega amb la funció de banc d'alimentació. | Low battery on the Sutaig unit or incorrect cable. | Ensure the Sutaig unit is sufficiently charged. Use a compatible USB-A to device cable. |
| Entrada d'aigua. | Charging port cover not properly sealed. | Ensure the charging port cover is securely closed when not charging, especially in wet conditions. |
8. Especificacions
- Model: SSDC-White
- Marca: Sutaig
- Dimensions: 6.3 x 4.72 x 4.72 polzades (16 x 12 x 12 cm)
- Pes: 9.1 unces (0.26 kg)
- Font de llum: LED
- Nombre de fonts de llum: 132
- Modes d'il·luminació: 8 (Lantern Warm, RGB Alternate Flash, RGB Breathing, Lantern + String Light Warm, Lantern Strong, Long Distance High Beam, Long Distance Medium Beam, SOS Flash)
- String Light Length: 32.8 peus (10 metres)
- Bateria: 2000 mAh (1 pila de 12 V inclosa)
- Temps d'ús: 4-12 hores (segons el mode)
- Càrrega: USB-C (5 V)
- Sortida del banc d'energia: USB-A
- Classificació impermeable: IPX4
- Mètode de control: Toca el botó
- Característiques especials: 360 Degrees Beam Angle, Magnetic Base, Top Hanging Hooks
9. Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official Sutaig weblloc. Conserveu el rebut de compra per a reclamacions de garantia.