1. Introducció
Thank you for choosing the Audibax Delta 42 BT Bluetooth Speaker Pair. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new speakers. Please read it thoroughly before installation and operation, and retain it for future reference.
2. Informació de seguretat
Per garantir un funcionament segur i evitar danys, observeu les precaucions següents:
- No exposeu els altaveus a l'aigua, la humitat ni a temperatures extremes.
- Assegureu-vos d'una ventilació adequada al voltant dels altaveus per evitar el sobreescalfament.
- Utilitzeu només l'adaptador d'alimentació i els cables subministrats.
- No intenteu obrir ni reparar els altaveus vosaltres mateixos. Encarregueu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
- Eviteu col·locar els altaveus a prop de fonts de calor o sota la llum solar directa.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- 2 x Audibax Delta 42 BT Speakers (Active and Passive)
- 1 x adaptador de corrent
- 1 x Cable de connexió d'altaveu
- Wall Mounting Brackets and Screws
- Manual d'instruccions
4. Producte acabatview
The Audibax Delta 42 BT speakers are designed for high-performance audio with versatile mounting options and Bluetooth connectivity. Below are key features and components.

Figura 4.1: Davant view of the Audibax Delta 42 BT speakers. These are compact, white speakers with a perforated metal grille, designed for clear audio output.

Figura 4.2: Side profile of one speaker, illustrating the integrated wall-mount bracket. The design allows for flexible positioning.

Figura 4.3: posterior view of the speakers, highlighting the power input (12V/2A), speaker output (L/R), and the TWS (True Wireless Stereo) pairing button. The active speaker connects to the passive speaker.

Figura 4.4: A graphic summary of the Audibax Delta 42 BT White model, indicating a power output of 15W + 15W, 4-inch speaker size, active (powered) type, Bluetooth connectivity, and white color.
5. Configuració
5.1. Muntatge dels altaveus
The Audibax Delta 42 BT speakers are designed for wall mounting. Follow these steps for secure installation:
- Tria la ubicació: Select a suitable wall location, ensuring it can support the weight of the speakers and allows for optimal sound dispersion.
- Marca els punts de perforació: Use the provided wall mounting brackets as a template to mark the drill points on the wall.
- Forats: Drill pilot holes at the marked points. Insert wall anchors if necessary (for drywall).
- Col·loca els suports: Securely fasten the mounting brackets to the wall using the provided screws.
- Altaveus de muntatge: Carefully attach the speakers to the installed brackets. Ensure they are firmly seated and stable.

Figura 5.1: Example of Audibax Delta 42 BT speakers mounted on a wall, demonstrating their aesthetic integration into a modern living space.
5.2. Connexió dels altaveus
The Audibax Delta 42 BT is an active speaker pair, meaning one speaker powers the other.
- Connect Active to Passive: Use the provided speaker connection cable to link the active speaker (with power input) to the passive speaker. Connect the 'L' terminal on the active speaker to the 'L' terminal on the passive speaker, and similarly for the 'R' terminals.
- Connexió d'alimentació: Connect the power adapter to the 12V/2A DC input on the active speaker. Plug the power adapter into a suitable wall outlet.
- Encès: Once connected, the speakers will power on automatically or can be turned on using the control method (e.g., remote control).
6. Instruccions de funcionament
6.1. Emparellament Bluetooth
Per connectar el dispositiu mitjançant Bluetooth:
- Activa el Bluetooth: Ensure the speakers are powered on and in Bluetooth pairing mode. An indicator light will typically flash.
- Activa el Bluetooth al dispositiu: Al telèfon intel·ligent, la tauleta o un altre dispositiu compatible amb Bluetooth, aneu a la configuració de Bluetooth.
- Seleccioneu altaveus: Cerca available devices and select "Audibax Delta 42 BT" from the list.
- Confirmeu la connexió: Once paired, the speakers will emit a confirmation sound, and the indicator light will become solid.
The speakers support True Wireless Stereo (TWS) for enhanced stereo separation. Refer to the rear panel for the TWS pairing button if manual pairing is required between the two speakers.
6.2. Reproducció d'àudio
After successful Bluetooth pairing, you can play audio from your connected device. Use your device's volume controls or the provided remote control (if applicable) to adjust the playback volume.
7. Manteniment
Un manteniment adequat garanteix la longevitat i el rendiment dels altaveus:
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar les superfícies dels altaveus. No utilitzeu productes de neteja abrasius, ceres ni dissolvents.
- Pols: Regularly dust the speaker grilles to prevent accumulation that could affect sound quality.
- Emmagatzematge: Si guardeu els altaveus durant un període prolongat, desconnecteu-los de l'alimentació i guardeu-los en un lloc fresc i sec.
8. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Audibax Delta 42 BT speakers, refer to the following common solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No hi ha so dels altaveus | Speakers not powered on; Volume too low; Bluetooth not connected; Cables loose. | Ensure power is connected and speakers are on. Increase volume on both speakers and source device. Re-pair Bluetooth. Check all cable connections. |
| Bluetooth no emparellat | Speakers not in pairing mode; Device Bluetooth off; Speakers too far from device; Interference. | Ensure speakers are in pairing mode (flashing indicator). Turn Bluetooth on your device. Move device closer to speakers (within 10 meters). Turn off other Bluetooth devices. |
| So distorsionat | Volume too high; Poor audio source quality; Interference. | Reduce volume. Try a different audio source. Move speakers away from other electronic devices. |
| Un altaveu no funciona | Connection cable between active and passive speaker is loose or faulty. | Check the speaker connection cable between the active and passive units. Ensure it is securely plugged in at both ends. |
9. Especificacions
Detailed technical specifications for the Audibax Delta 42 BT speakers:
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | Delta 42 BT White |
| Número de model de l'article | 10268263 |
| Marca | Audibax |
| Tipus d'altaveu | Monitor, Active (Powered) |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth, Sense fil |
| Interval Bluetooth | 10 metres |
| Mode de sortida d'àudio | estèreo |
| Nombre de canals d'àudio | 2.0 |
| Resposta de freqüència | 90 Hz - 20 kHz (from product title) |
| Diàmetre del woofer | 4 polzades |
| Diàmetre del Tweeter | 0.5 Inches (from feature bullets) / 1.27 Centimeters |
| Potència de sortida | 15W + 15W (from graphic) |
| Mètode de control | Control remot |
| Tipus de muntatge | Muntatge de paret |
| Material | Plàstic |
| Color | Blanc |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 30.5 x 21.5 x 13.5 cm |
| Pes de l'article | 2500 grams (2.5 kg) |
| Font d'alimentació | Battery Powered (Note: Product description implies AC powered with adapter, this might be a generic spec field error. Assume AC powered via adapter.) |
| Dispositius compatibles | Smartphone, Tablet, Computers, other Bluetooth devices |
| País d'origen | Xina |
10. Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact Audibax customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.