ProtoArc EM11 NL
ProtoArc EM11 NL Ergonomic Vertical Mouse User Manual
Model: EM11 NL
Introducció
Thank you for choosing the ProtoArc EM11 NL Ergonomic Vertical Mouse. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new mouse. Designed for comfort and efficiency, this mouse aims to reduce wrist and forearm strain during extended use.

Contingut del paquet
Si us plau, verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- 1 x Ratolí ergonòmic Bluetooth recarregable ProtoArc
- 1 x Receptor USB de 2.4 G
- 1 x cable de càrrega tipus C
- 1 x Manual d'usuari (aquest document)

Producte acabatview
Familiarize yourself with the various components and buttons of your ProtoArc EM11 NL mouse.

- Botó esquerre: Funció estàndard del clic esquerre.
- Botó dret: Funció estàndard del clic dret.
- Roda de desplaçament: Per al desplaçament vertical i el clic amb el botó central.
- Indicador de bateria baixa: S'il·lumina quan la bateria està baixa.
- Botó DPI: Ajusta la sensibilitat del ratolí (DPI).
- Botó Endavant: Navega cap endavant web navegadors/aplicacions (no compatibles amb Mac OS).
- Botó enrere: Navega cap enrere web navegadors/aplicacions (no compatibles amb Mac OS).
- Receptor USB: Emmagatzema el receptor sense fil 2.4G.
- Interruptor d'alimentació: Encén/apaga el ratolí.
- Botó de canvi: Toggles between 2.4G, Bluetooth 1, and Bluetooth 2 modes.
- Indicador 2.4G: Lights up when in 2.4G mode.
- Indicador Bluetooth 1: Lights up when in Bluetooth 1 mode.
- Indicador Bluetooth 2: Lights up when in Bluetooth 2 mode.
Configuració
Your ProtoArc EM11 NL mouse offers three connectivity options: 2.4G wireless via USB receiver, Bluetooth 1, and Bluetooth 2. You can connect up to three devices simultaneously and switch between them.
Connexió sense fils 2.4G
- Locate the 2.4G USB receiver stored in the bottom compartment of the mouse.
- Connecteu el receptor USB a un port USB disponible de l'ordinador.
- Turn on the mouse using the Power Switch on the bottom.
- Press the Switch Button on the bottom of the mouse until the 2.4G Indicator light is active. The mouse should now be connected.
Connexió Bluetooth (BT1 / BT2)
- Turn on the mouse using the Power Switch on the bottom.
- Press the Switch Button on the bottom of the mouse to select either Bluetooth 1 (BT1) or Bluetooth 2 (BT2) mode. The corresponding indicator light will flash slowly.
- To enter pairing mode, press and hold the Switch Button for 3-5 seconds until the selected Bluetooth indicator light flashes rapidly.
- On your device (computer, laptop, tablet), open Bluetooth settings.
- Cerca new devices and select "ProtoArc EM11 NL" from the list.
- Un cop emparellat, l'indicador lluminós Bluetooth del ratolí deixarà de parpellejar i romandrà fix durant uns segons abans d'apagar-se.

Instruccions de funcionament
Ús general
The ProtoArc EM11 NL mouse is designed for intuitive use. The left and right buttons function as standard mouse clicks. The scroll wheel allows for smooth vertical navigation. The forward and backward buttons (located near the thumb) provide quick navigation in web browsers and certain applications. Please note that the forward and backward buttons are not compatible with Mac OS systems.
The mouse features silent clicking sounds, making it suitable for quiet environments such as offices or libraries.
Ajust de DPI (sensibilitat)
The mouse offers three adjustable DPI levels: 1000, 1600, and 2400. DPI (Dots Per Inch) determines how sensitive the mouse is to movement. A higher DPI means the cursor moves further with less physical mouse movement.
- Premeu el botó Botó DPI (located near the scroll wheel) to cycle through the available DPI settings.
- The mouse will briefly indicate the change, though there is no visual display for the current DPI level. Adjust until you find a comfortable sensitivity for your tasks.

Carregant el ratolí
The ProtoArc EM11 NL mouse is equipped with a built-in 500mAh Li-Ion rechargeable battery.
- When the Low-Battery Indicator light flashes, it's time to recharge the mouse.
- Connect the included Type-C charging cable to the mouse's charging port and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- The charging indicator light will illuminate during charging. It will turn off when the mouse is fully charged.
- The mouse can be used while it is charging.

Consideracions ergonòmices
The EM11 NL mouse is designed with a vertical orientation to promote a natural "handshake" grip, which can help reduce wrist and forearm strain often associated with traditional mice.

- Natural Vertical Hold: Your palm should be perpendicular to the desk, with fingers gently curved.
- Natural Comfort Grip: Aim for a relaxed grip for all-day comfort.
- Posició neutra del canell: Keep your wrist straight and supported to minimize pressure.

Període d'adaptació: It may take 1-2 weeks to fully adapt to the unique shape and grip of a vertical mouse, especially if you are accustomed to traditional mice. Many users find that this adaptation period leads to reduced pressure and pain on the wrist from long-term mouse use.

Recomanació de la mida de la mà: This ergonomic vertical mouse is recommended for small to medium-sized hands. Please measure your hand before ordering to ensure a better fit and enhanced comfort.

Manteniment
To ensure the longevity and optimal performance of your ProtoArc EM11 NL mouse, follow these maintenance guidelines:
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar la superfície del ratolí. Per a la brutícia persistent, netegeu lleugerament.amp cloth with mild soap can be used, but ensure no liquid enters the mouse.
- Emmagatzematge: Guardeu el ratolí en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: Avoid fully discharging the battery frequently. For long-term storage, charge the mouse to about 50% to preserve battery health.
- Eviteu les gotes: Protect the mouse from drops and impacts, which can damage internal components.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ratolí no respon. | Low battery; Power switch off; Incorrect connection mode; USB receiver not plugged in (2.4G); Bluetooth not paired. | Charge the mouse; Turn on the power switch; Ensure correct mode (2.4G, BT1, BT2) is selected; Plug in the USB receiver; Re-pair Bluetooth. |
| El moviment del cursor és erràtic o lent. | Low DPI setting; Dirty optical sensor; Uneven surface; Interference (wireless). | Press the DPI button to increase sensitivity; Clean the optical sensor with a soft cloth; Use on a smooth, opaque surface; Move closer to the receiver/device or reduce other wireless interference. |
| Forward/Backward buttons not working on Mac OS. | Incompatibility with Mac OS. | These buttons are not compatible with Mac OS systems. This is expected behavior. |
| Difficulty adapting to ergonomic shape. | New user experience. | Allow 1-2 weeks for adaptation. Relax your palm and hold the mouse naturally. Ensure your hand size is suitable for the mouse. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | EM11 NL |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth 5.0, 2.4G USB Wireless |
| Nivells de DPI | 1000 / 1600 / 2400 |
| Capacitat de la bateria | 500mAh Li-Ion (Rechargeable) |
| Detecció de moviment | Òptic |
| Dimensions del producte | 3.54 x 2.76 x 0.04 polzades |
| Pes de l'article | 8.8 unces |
| Compatibilitat | Windows 8/10+, Mac OS X 10.12+, Android 4.3+ |
| Característiques especials | Ergonomic Vertical Design, Multi-Device Connectivity, Silent Clicking |
Garantia i Suport
ProtoArc products are designed for durability and performance. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided on the ProtoArc official website or the packaging of your product.
You can also visit the official ProtoArc store on Amazon for more information and support resources: ProtoArc Amazon Store.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.







