1. Instruccions de seguretat importants
Please read and save these instructions before operating your CHIVALZ humidifier. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Col·loqueu sempre l'humidificador sobre una superfície ferma, plana i impermeable a almenys 15 cm de distància de les parets i els electrodomèstics.
- No submergiu la base de l'humidificador en aigua ni en altres líquids.
- Desendolleu l'humidificador abans d'omplir-lo, netejar-lo o moure'l.
- No feu servir l'humidificador amb un cable o un endoll danyats.
- Mantenir fora de l'abast dels nens i mascotes.
- Use only clean, cool tap water. Do not add essential oils directly into the water tank; use the designated aromatherapy tray.
- No bloquegeu les sortides d'aire.
2. Producte acabatview
2.1 Contingut del paquet
- CHIVALZ 6L Humidifier (Model YZY6001-KC)
- Manual d'usuari
- Cleaning Brush (if included)
2.2 Components del producte
Familiaritzeu-vos amb les parts principals del vostre humidificador:

Figura 2.1: Acabatview of the CHIVALZ 6L Humidifier YZY6001-KC. This image displays the humidifier's transparent water tank, base with control knob, and mist outlet.
3. Configuració
3.1 Desembalatge
Carefully remove all packaging materials from the humidifier and its components. Retain packaging for future storage or transport.
3.2 Col·locació
Place the humidifier on a flat, stable, and waterproof surface. Ensure it is at least 6 inches (15 cm) away from walls, furniture, and electronic devices. Do not place it on carpet or near heat sources.
3.3 Omplir el dipòsit d'aigua
- Assegureu-vos que l'humidificador estigui desendollat de la presa de corrent.
- Traieu el dipòsit d'aigua de la base.
- Turn the water tank upside down and unscrew the tank cap.
- Fill the tank with clean, cool tap water. Do not fill past the MAX line.
- Torneu a enroscar fermament el tap del dipòsit.
- Torneu a col·locar el dipòsit d'aigua ple a la base de l'humidificador, assegurant-vos que estigui correctament col·locat.

Figura 3.1: The CHIVALZ 6L Humidifier with its transparent water tank filled, demonstrating its large capacity. This image shows the humidifier in a living room setting, highlighting its design and tank visibility.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Power On/Off and Mist Output Adjustment
- Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent adequada.
- Turn the control knob clockwise to power on the humidifier. The indicator light will illuminate.
- Continue turning the knob clockwise to increase the mist output. Turn it counter-clockwise to decrease the mist output.
- To turn off the humidifier, turn the control knob counter-clockwise until it clicks into the 'OFF' position.

Figura 4.1: Primer pla view of the CHIVALZ 6L Humidifier's control knob and 360° adjustable nozzle. The image illustrates the simple 'One Knob Control' for power and mist intensity, and the directional mist outlet.
4.2 Funció d'aromateràpia
Your CHIVALZ humidifier includes an aromatherapy tray for essential oils.
- Locate the aromatherapy tray on the side of the humidifier base.
- Traieu la safata.
- Add a few drops of your preferred essential oil onto the aroma pad (if included) or directly into the tray.
- Torneu a introduir la safata a l'humidificador.
- The aroma will diffuse with the mist.

Figura 4.2: The CHIVALZ 6L Humidifier in use, demonstrating its aromatherapy capability. The image shows a person relaxing in a room with the humidifier emitting mist and subtle aroma bubbles, indicating the aromatherapy function.
4.3 Broquet ajustable
The mist nozzle can be rotated 360 degrees to direct the mist flow in any desired direction.
5. Manteniment
La neteja regular és essencial per a un rendiment òptim i per prevenir l'acumulació de minerals i el creixement de bacteris.
5.1 Manteniment diari
- Desendolleu l'humidificador.
- Buideu l'aigua restant del dipòsit i de la base.
- Rinse the tank and base with fresh water.
- Netegeu totes les superfícies amb un drap net.
5.2 Weekly Cleaning and Descaling
- Unplug the humidifier and empty all water.
- Fill the water tank with 1 cup of white vinegar and 1 cup of water. Let it sit for 30 minutes.
- Pour the solution out and use a soft brush or cloth to clean the inside of the tank and the nebulizer/transducer in the base.
- Esbandiu bé amb aigua neta fins que desaparegui l'olor de vinagre.
- Wipe all surfaces dry.
5.3 Emmagatzematge
When not in use for an extended period, clean the humidifier as described above, ensure all parts are completely dry, and store it in its original packaging in a cool, dry place.
6. Solució De Problemes
Consulteu la taula següent per veure els problemes habituals i les seves solucions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense boira o baixa producció de boira | No water in tank; Water tank not seated correctly; Mineral buildup on nebulizer; Air inlet blocked. | Refill water tank; Re-seat tank; Clean nebulizer; Ensure air inlet is clear. |
| Olor inusual | New unit odor; Dirty water; Mineral buildup. | Run for a few hours; Change water daily; Clean tank and base thoroughly. |
| Fuga d'aigua | Tank cap loose; Tank cracked; Humidifier on uneven surface. | Tighten tank cap; Contact support for replacement; Place on flat surface. |
| Soroll fort | Low water level; Humidifier on uneven surface; Foreign object in base. | Refill water; Place on flat surface; Check for and remove any obstructions. |
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | YZY6001-KC |
| Marca | CHIVALZ |
| Capacitat del dipòsit d'aigua | 6 litres |
| Dimensions del producte | 9.37 x 12.67 x 7.4 polzades |
| Pes de l'article | 4.33 lliures |
| Mode d'operació | Manual (Knob Control) |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Tipus d'habitació | Dormitori, Saló, Despatx |
8. Garantia i Suport
CHIVALZ products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official CHIVALZ weblloc.
Please have your model number (YZY6001-KC) and purchase date available when contacting support.