1. Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the assembly, operation, and maintenance of your MALM Bed Frame with Storage. Designed for comfort and practicality, this bed frame features ample storage space neatly hidden under the bed in two large drawers, ideal for storing duvets, pillows, and bedding. Please read this manual thoroughly before assembly and use to ensure proper installation and safe operation.

Figure 1.1: MALM Bed Frame with Storage, showcasing the integrated drawer system.
2. Informació de seguretat
- Seguiu sempre atentament les instruccions de muntatge. Un muntatge incorrecte pot provocar inestabilitat i lesions.
- Ensure all screws and fittings are tightened securely. Re-tighten periodically as needed.
- No us poseu dret ni salteu a sobre del marc del llit.
- Mantingueu les peces petites fora de l'abast dels nens durant el muntatge per evitar riscos d'asfíxia.
- Use the bed frame only for its intended purpose as a sleeping surface and storage unit.
- Place the bed frame on a level surface to prevent wobbling.
3. Contingut del paquet
Abans de començar el muntatge, verifiqueu que tots els components siguin presents i no estiguin danyats. Si hi ha alguna peça que falti o que estigui danyada, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
- Components del marc del llit (capçal, peu de llit, baranes laterals)
- Slats (Luröy type)
- 2 Storage Containers (Drawers)
- Maquinari de muntatge (cargols, espigues, panys de lleva, etc.)

Figure 3.1: Detail of the Luröy slats, a key component for mattress support.
4. Muntatge i muntatge
Assembly of the MALM Bed Frame is required. It is recommended to have two people for assembly. Please refer to the included graphical instructions for detailed steps. The general assembly process involves:
- Prepara la zona: Deixeu una zona espaiosa per al muntatge.
- Muntar el capçal i el peu del llit: Fixeu els rails laterals al capçal i al peu del llit amb els elements de fixació proporcionats.
- Instal·lació de la biga de suport central: Secure the center support beam (if applicable) to the bed frame.
- Place the Slats: Lay the Luröy slats across the bed frame, ensuring they are evenly spaced and secured according to instructions.
- Munta els calaixos d'emmagatzematge: Construct the two storage drawers. Attach wheels to the bottom of the drawers.
- Inserir calaixos: Slide the assembled drawers into the designated spaces under the bed frame.

Figura 4.1: Dimensionalment sobrepassatview of the bed frame, crucial for planning placement and assembly.

Figure 4.2: The MALM bed frame assembled in a bedroom environment.
5. Instruccions de funcionament
The primary operational feature of this bed frame is its integrated storage. The two large drawers are designed for easy access and efficient storage.
- Accés a l'emmagatzematge: Gently pull the drawer handles to slide the storage containers out from under the bed. The wheels on the bottom of the drawers ensure smooth movement.
- Emmagatzematge d'articles: Place items such as duvets, pillows, bedding, or other soft goods neatly inside the drawers. Avoid overfilling to prevent damage to the drawers or difficulty in closing.
- Closing Storage: Push the drawers back under the bed until they are fully concealed.

Figure 5.1: The storage drawer in use, demonstrating its capacity for bedding and other items.
6. Manteniment
Un manteniment regular ajudarà a allargar la vida útil i l'aspecte del marc del llit.
- Neteja: Wipe the bed frame surfaces with a damp drap i un netejador suau. Assequeu immediatament amb un drap net. Eviteu netejadors abrasius o productes químics agressius.
- Comprovació de maquinari: Periodically check all assembly hardware (screws, bolts) and re-tighten if necessary to maintain stability.
- Guies de calaix: Keep the drawer runners free of dust and debris to ensure smooth operation.
- Exposició a la llum solar: Avoid prolonged exposure to direct sunlight to prevent fading or discoloration of the wood veneer.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Bed frame wobbles or creaks. | Ferramenteria solta; terra irregular. | Tighten all screws and bolts. Ensure the bed is on a level surface; use shims if necessary. |
| Els calaixos són difícils d'obrir/tancar. | Debris in runners; overloaded drawer; misaligned drawer. | Clean drawer runners. Reduce contents in drawer. Check drawer assembly and alignment. |
| Slats sag or break. | Excessive weight; improper installation. | Ensure weight limits are not exceeded. Re-install slats correctly. Replace damaged slats. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | MALM Bed Frame, High, with 2 Storage Boxes |
| Número de model | IK.991.323.08 |
| Marca | Genèric |
| Material | Xapa de roure tenyida de blanc |
| Mattress Size (Recommended) | 120 cm (Width) x 200 cm (Length) |
| Longitud muntada | 211 cm (83 1/8") |
| Amplada muntada | 135 cm (53 1/8") |
| Assembled Height (Headboard) | 100 cm (39 3/8") |
| Assembled Height (Footboard) | 38 cm (15") |
| Drawer Internal Height | 15 cm (5 7/8") |
| Drawer Internal Width | 97 cm (38 1/4") |
| Drawer Internal Depth | 59 cm (23 1/4") |
| Muntatge obligatori | Sí |
| Components inclosos | Slats, Storage Containers |
9. Garantia i Suport
This product is manufactured by ProTuning under the Generic brand. For any questions regarding assembly, missing parts, or product defects, please contact the seller or manufacturer directly. Specific warranty details may vary by retailer and region. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
Important Note for International Customers: For customers ordering from countries outside the EU, please be aware that you may be subject to import duties and taxes. Please check with your local post or tax office for import regulations before purchase.





