BODEGA TAW45 Car Refrigerator User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the BODEGA TAW45 Car Refrigerator. This portable fridge freezer is designed to provide reliable cooling and freezing for your food and beverages during travel, camping, or other outdoor activities. It features a dual-zone design, wide temperature range, and convenient app control. Please read this manual thoroughly before operating the appliance to ensure proper use and maintenance.

2. Instruccions de seguretat

Per evitar lesions a vostè o a altres persones o danys al seu aparell, si us plau, observeu les següents precaucions de seguretat:

• Assegureu-vos que la font d'alimentació voltage coincideix amb el voltags'especifica a l'etiqueta de classificació de l'aparell.
• Do not operate the refrigerator if the power cord is damaged. Contact qualified service personnel for repair.
• Mantingueu les obertures de ventilació lliures d'obstruccions.
• Do not use electrical appliances inside the refrigerator unless they are recommended by the manufacturer.
• Eviteu col·locar la nevera sota la llum solar directa o a prop de fonts de calor.
• No submergiu la nevera en aigua ni l'exposeu a pluja intensa.
• Desconnecteu sempre l'alimentació abans de netejar o realitzar tasques de manteniment.
• Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat. .

3. Contingut del paquet

The BODEGA TAW45 Car Refrigerator package typically includes:

• BODEGA TAW45 Car Refrigerator Unit
• Cable d'alimentació de CC (12/24V)
• Adaptador de corrent altern (100-240 V)
• Manual d'usuari

4. Característiques i components del producte

The BODEGA TAW45 is designed for portability and efficient cooling. Key features include:

• Dual Compartments: Separate zones for refrigeration and freezing, allowing for flexible temperature control.
• Interval de temperatura: Capable of cooling from -4°F to 68°F (-20°C to 20°C).
• Control de l'aplicació: Monitor and adjust settings remotely via a smartphone application.
• Disseny portàtil: Equipped with sturdy wheels and a telescopic handle for easy transport.
• Opcions d'energia: Operates on 12/24V DC (car/RV) and 100-240V AC (home/shore power).

5. Configuració

5.1 Desembalatge i col·locació

1. Traieu amb cura la nevera del seu embalatge.
2. Place the refrigerator on a flat, stable surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit (at least 4 inches or 10 cm on all sides) to allow for proper heat dissipation.
3. Before first use, it is recommended to let the refrigerator stand upright for at least 6 hours to allow the refrigerant to settle.

5.2 Connexió d'alimentació

The BODEGA TAW45 can be powered by either DC or AC sources:

• Alimentació de CC (12/24V): Connect the DC power cable to the refrigerator's DC input port and then to your vehicle's 12V or 24V power outlet (cigarette lighter socket).
• Alimentació CA (100-240 V): Connecteu l'adaptador de corrent altern al port d'entrada de corrent altern de la nevera i, a continuació, endolleu l'adaptador a una presa de corrent estàndard.

Important: Do not connect both AC and DC power simultaneously. The unit will prioritize AC power if both are connected, but it is best practice to use only one source at a time.

6. Instruccions de funcionament

6.1 Engegada/apagada

Press and hold the power button on the control panel for a few seconds to turn the refrigerator on or off. The display will illuminate when the unit is powered on.

6.2 Ajust de temperatura

The TAW45 features two independent temperature zones (Left 'L' and Right 'R').

• Feu servir els botons '+' i '-' del tauler de control per ajustar la temperatura desitjada per a cada zona.
• Press the 'SET' button to switch between adjusting the Left and Right zone temperatures.
• The display will show the current temperature of each zone.

6.3 Battery Protection Mode

The refrigerator includes a battery protection system to prevent your vehicle's battery from draining completely. There are typically three levels: High (H), Medium (M), and Low (L).

• Alt (H): Provides maximum battery protection, suitable for starting batteries.
• Mitjà (M): Standard protection, suitable for most vehicle batteries.
• Baix (L): Minimum protection, allows for longer operation but requires careful monitoring of battery voltage.

To change the battery protection mode, press the 'SET' button until the battery icon flashes, then use the '+' or '-' buttons to select the desired mode. Confirm by pressing 'SET' again or waiting a few seconds.

6.4 ECO/MAX Mode

La nevera ofereix dos modes de funcionament:

• Mode ECO: Energy-saving mode, suitable for maintaining temperature over longer periods.
• Mode MAX: Fast cooling mode, ideal for quickly reaching desired temperatures.

To switch between modes, press the 'SET' button until the mode icon flashes, then use the '+' or '-' buttons to select ECO or MAX. Confirm by pressing 'SET' again or waiting a few seconds.

6.5 Control d'aplicacions

The BODEGA TAW45 can be controlled via a smartphone application. Follow these steps to connect:

1. Download the 'BODEGA COOLER' app from your smartphone's app store (iOS or Android).
2. Ensure your refrigerator is powered on and your phone's Bluetooth is enabled.
3. Open the app and follow the on-screen instructions to search for and connect to your refrigerator.
4. Once connected, you can monitor temperatures, adjust settings, and switch modes directly from your phone.

7. Manteniment

7.1 Neteja

• Desconnecteu sempre l'alimentació abans de netejar.
• Netegeu les superfícies interiors i exteriors amb un damp drap i un detergent suau.
• No utilitzeu productes de neteja abrasius, productes químics agressius ni objectes punxeguts, ja que poden danyar les superfícies.
• Assegureu-vos que l'interior estigui completament sec abans de tornar a connectar l'alimentació o guardar objectes.
• Netegeu regularment les reixetes de ventilació per garantir un flux d'aire adequat.

7.2 Emmagatzematge

• Si guardeu la nevera durant un període prolongat, assegureu-vos que estigui neta i seca.
• Deixeu les tapes lleugerament entreobertes per evitar males olors i la formació de floridura.
• Emmagatzemar en un lloc sec i ben ventilat, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.

8. Solució De Problemes

If you encounter issues with your BODEGA TAW45, refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact BODEGA customer support for further assistance.

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

BODEGA products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official BODEGA website. If you require technical support, have questions about operation, or need assistance with troubleshooting, please contact BODEGA customer service through their official channels. When contacting support, please have your model number (TAW45) and purchase details ready.