1. Producte acabatview
The QCY H3 LITE are wireless over-ear headphones designed for an immersive audio experience with Active Noise Cancellation (ANC) and Transparency Mode. They feature Bluetooth 5.3 for stable connectivity, up to 60 hours of playtime, and multi-point connection capabilities. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance.

Imatge: Més deview of QCY H3 LITE features including ANC, EQ modes, call quality, Bluetooth 5.3, fast charging, battery life, app support, transparency mode, low latency, and dynamic drivers.
2. Què hi ha a la caixa
Si us plau, comproveu el contingut del vostre paquet. Si falta algun article o hi ha algun malmès, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
- 1 x QCY H3 LITE Wireless Headphones
- 1 x cable de càrrega USB-C
- 1 x Manual d'usuari

Image: The QCY H3 LITE headphones, USB-C charging cable, and user manual as packaged.
3. Configuració
3.1 Càrrega dels auriculars
Before first use, fully charge your QCY H3 LITE headphones using the provided USB-C cable. Connect the USB-C end to the headphone's charging port and the USB-A end to a compatible power source (e.g., computer USB port, wall adapter).

Image: QCY H3 LITE headphones connected to a USB-C charging cable.
3.2 Encès/Apagat
- Encès: Press and hold the Multi-Function Button (MFB) for 2 seconds. The LED indicator will blink red and white, indicating pairing mode.
- Apagar: Manteniu premut el MFB durant 4 segons.
3.3 First-Time Connection (Bluetooth Pairing)
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin apagats.
- Press and hold the MFB for 2 seconds to enter pairing mode. The LED will blink red and white.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth.
- Cerca "QCY H3 Lite" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Once connected, the LED indicator will turn off or show a steady blue light (depending on model variant).
Video: A detailed guide on how to use the QCY H3 LITE wireless headphones, including pairing and basic controls.
3.4 QCY App Installation and Connection
For enhanced features and customization, download the QCY App from your device's app store. Cerca "QCY".
- Ensure your headphones are connected to your phone via Bluetooth.
- Open the QCY App. The app should automatically detect and connect to your headphones.
- Within the app, you can customize EQ settings, switch noise canceling modes, find your headphones, and update firmware.

Image: QCY App interface demonstrating various features and customization options for the headphones.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Funcions dels botons
The QCY H3 LITE headphones feature several buttons for easy control:

Image: Detailed diagram of headphone buttons and their corresponding functions.
- Botó multifunció (MFB):
- Press and hold for 2s: Power On
- Manteniu premut durant 4 segons: Apagueu
- Press: Pause/Playback
- Premeu: Respon/Finalitza trucada
- Press and hold for 1.5s: Ignore Call
- Triple press: Low-Latency Mode (Game Mode)
- Double press: Voice Assistant
- Botó ANC:
- Press: Switch mode (ANC ON / ANC OFF / Transparency Mode)
- VOL + Key:
- Press: Volume Up
- Press and hold for 1.5s: Skip Track Forward
- VOL - Key:
- Press: Volume Down
- Press and hold for 1.5s: Skip Track Backward
- Both VOL+ and VOL- for 10s: Restabliment de fàbrica
4.2 Active Noise Cancellation (ANC) & Transparency Mode
The headphones offer three sound modes:
- Cancel·lació activa del soroll (ANC): Blocks out up to 90% of ambient noise, ideal for focusing on audio in noisy environments.
- Mode de transparència: Allows you to hear your surroundings without removing the headphones, useful for awareness in public spaces.
- Mode normal: Reproducció d'àudio estàndard sense ANC ni Transparència.
Per canviar entre modes, premeu la tecla Botó ANC.

Image: Illustration of how Active Noise Cancellation reduces ambient sound.

Image: Transparency Mode in use, allowing the user to hear their surroundings.
4.3 Control de música
- Reproduir/pausa: Premeu el MFB una vegada.
- Pista següent: Press and hold VOL+ for 1.5 seconds.
- Pista anterior: Press and hold VOL- for 1.5 seconds.
4.4 Control de trucades
- Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu el MFB una vegada.
- Ignora la trucada: Manteniu premut el MFB durant 1.5 segons.

Image: QCY H3 LITE headphones providing clear hands-free calling with ENC and DSP technology.
4.5 Assistent de veu
- Activa l'Assistent de veu: Premeu dues vegades el MFB.
4.6 Low-Latency Mode (Game Mode)
For an optimized gaming experience with reduced audio delay:
- Activate Low-Latency Mode: Triple press the MFB. You will hear an audible prompt "Game Mode".
- Deactivate Low-Latency Mode: Triple press the MFB again. You will hear "Exit Game Mode".
4.7 Control de volum
- Augmenta el volum: Press VOL+.
- Disminueix el volum: Press VOL-.
4.8 Connexió multipunt
The QCY H3 LITE supports connecting to two devices simultaneously, allowing seamless switching between them.

Image: Features including Bluetooth 5.3, Multi-point Connection, Low Latency, and Wired/Wireless modes.
4.9 Mode amb cable
You can use the headphones in wired mode by connecting a 3.5mm audio cable (not included) to the 3.5mm audio jack on the headphones. This allows continued use even if the battery is depleted.
5. Manteniment
5.1 Neteja
- Netegeu els auriculars amb un drap suau i sec.
- No utilitzeu productes químics aggressivs, dissolvents de neteja o detergents forts.
- Eviteu que entri humitat a cap obertura.
5.2 Emmagatzematge
- Guardeu els auriculars en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes.
- When not in use, fold the headphones for compact storage.

Image: QCY H3 LITE headphones folded for easy storage and transport.
6. Solució De Problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'encenen | Ensure the headphones are charged. Press and hold the MFB for 2 seconds. |
| No es pot emparellar amb el dispositiu | Ensure headphones are in pairing mode (LED blinks red and white). Turn off and on Bluetooth on your device. Forget the device in your Bluetooth settings and try pairing again. |
| Sense so ni volum baix | Check headphone and device volume levels. Ensure headphones are properly connected. Try another audio source. |
| L'ANC no funciona eficaçment | Ensure ANC mode is activated (press the ANC button). Adjust headphone fit for a better seal. |
| Connexió intermitent | Move closer to your device. Avoid obstacles between headphones and device. Ensure no other strong wireless signals are interfering. |
| Restabliment de fàbrica | If issues persist, perform a factory reset by pressing and holding both VOL+ and VOL- for 10 seconds. The LED will blink red 5 times, then blue, indicating a successful reset. This will clear all pairing information. |
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | H3 LITE |
| Control de soroll | Cancel·lació activa de soroll, mode de transparència |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth), amb cable (connector de 3.5 mm) |
| Versió Bluetooth | 5.3 |
| Interval Bluetooth | 15 metres |
| Tipus de controlador d'àudio | Conductor dinàmic |
| Mida del controlador d'àudio | 40 mil·límetres |
| Resposta de freqüència | 20 kHz |
| Sensibilitat | 102 dB |
| Impedància | 32 ohms |
| Durada de la bateria | 60 hores (ANC DESACTIVAT) |
| Tipus de control | Control tàctil, aplicació |
| Latència d'àudio | 65 mil·lisegons |
| Pes de l'article | 263 grams (9.3 unces) |
| Dimensions del producte | 6.3 x 3.22 x 7.79 polzades |
| Material | Plastic, Imitation Protein Leather (earcups) |
| Color | Blanc |
8. Garantia i assistència
8.1 Informació de la garantia
QCY products are covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official QCY website for specific terms and conditions. The warranty typically covers manufacturing defects but does not cover damage caused by misuse, accidents, or unauthorized modifications.
8.2 Atenció al client
If you encounter any issues or have questions regarding your QCY H3 LITE headphones, please contact QCY customer support through their official website or the contact information provided in your warranty documentation. You can also visit the QCY Store on Amazon per obtenir informació addicional sobre el producte i recursos d'assistència.