Introducció
Thank you for choosing the JINJUNYE Nugget Ice Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.

Image: The JINJUNYE Nugget Ice Maker, showcasing its compact design and the type of nugget ice it produces, alongside a refreshing beverage.
Instruccions importants de seguretat
- Llegiu totes les instruccions abans d’utilitzar l’aparell.
- Assegureu-vos que l'aparell estigui col·locat en una superfície estable i plana.
- No submergiu l'aparell, el cable d'alimentació ni l'endoll en aigua ni en altres líquids.
- Mantingueu l'aparell lluny de fonts de calor i de la llum solar directa.
- Allow the unit to stand upright for at least 24 hours before first use if it has been tilted or inverted during transport. This allows the refrigerant to settle.
- Use only potable water in the water tank.
- Do not add water above the MAX water level indicator.
- Desendolleu l'aparell abans de netejar-lo o quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
- Mantenir els nens allunyats de l'aparell durant el funcionament.
Guia de configuració
- Desembalatge i col·locació:
Carefully remove the ice maker from its packaging. Place the unit on a flat, stable surface, ensuring adequate ventilation around the appliance. Allow the unit to stand upright for at least 24 hours before plugging it in. This is crucial for the refrigerant to settle properly after transport.
- Secure the Drain Plug:
Before adding water, ensure the bottom drain plug is firmly in place to prevent any water leakage.

Image: A close-up showing a finger pressing the drain plug firmly into the bottom of the ice maker, illustrating the first step of setup.
- Afegeix aigua:
Open the lid and fill the water reservoir with potable water. Do not exceed the "MAX" water level indicator. The water tank capacity is 1.5 liters.

Image: A hand pouring water into the ice maker's reservoir, with a clear indication not to exceed the maximum water level.
- Initial Cleaning (Recommended):
It is recommended to perform a self-cleaning cycle before first use. Refer to the "Maintenance" section for instructions on how to activate the self-cleaning function.
Instruccions de funcionament
Tauler de control acabatview

Imatge: Una imatge detallada view of the ice maker's control panel, showing indicators for Ice Making, Cleaning, Add Water, Ice Full, Activate Self-Cleaning, and On/Off button.
- Ice Making Indicator: S'il·lumina quan la màquina està produint gel activament.
- Indicador de neteja: Illuminates when the self-cleaning cycle is active.
- Afegeix un indicador d'aigua: Illuminates when the water reservoir needs refilling. The machine will pause operation until water is added.
- Indicador de gel ple: Illuminates when the ice basket is full. The machine will pause operation until ice is removed.
- Botó de neteja: Press to activate the self-cleaning function.
- Botó On/Off: Premeu per encendre o apagar la màquina de gel.
Fer gel
- Encès: After ensuring the drain plug is secure and water is added, plug the ice maker into a grounded electrical outlet. Press the On/Off botó per iniciar el procés de fabricació de gel.
- First Batch: The first batch of ice may take slightly longer to produce. It is recommended to discard the first few batches of ice to ensure optimal taste and hygiene.
- Producció de gel: The machine will automatically produce nugget ice. The Ice Making indicator will be lit. The JINJUNYE Nugget Ice Maker can produce up to 38 lbs of ice per day, with a 1.5L water tank and 1.8 LB ice basket capacity.
- Seguiment: El Afegiu aigua i Gel ple indicators will alert you when action is required. The machine will automatically pause when the ice basket is full or when water is low.
- Enjoy Ice: Once ice is produced, use the provided scoop to retrieve it. For softer, more chewable ice, allow the ice to sit in a small amount of water in the basket.

Image: An illustration detailing the internal components of the ice maker, highlighting the 1.5L water tank and the 1.8 LB ice basket capacity, emphasizing efficient ice production.
Manteniment i Neteja
Funció d'auto-neteja
The JINJUNYE Nugget Ice Maker features a convenient self-cleaning function to maintain hygiene and ensure fresh ice production.
- Activa la neteja: Ensure there is water in the reservoir. Press the Neteja button on the control panel. The Cleaning indicator will illuminate.
- Cicle de neteja: The machine will automatically perform a 5-minute cleaning cycle, circulating water to remove impurities.
- Drenatge d'aigua: After the cleaning cycle is complete, place a container under the drain plug at the bottom of the unit. Remove the drain plug to empty the dirty water. Re-insert the drain plug firmly once drained.

Image: A visual guide illustrating the three steps of the self-cleaning function: pressing the "Clean" button, the 5-minute cleaning cycle, and finally, removing the drain plug to empty the water.
Nota: For optimal cleaning, the water temperature should be between 44°F (6.7°C) and 32°F (0°C). Do not add water above the MAX water level during cleaning.
Neteja regular
- Exterior: Netegeu l'exterior de la màquina de gel amb un drap suau i sec.amp cloth. For stainless steel surfaces, use a stainless steel cleaner if necessary.
- Interior: Periodically clean the interior of the water reservoir and ice basket with a mild detergent and warm water. Rinse thoroughly with clean water.
- Drenatge: Always drain any remaining water from the reservoir if the unit will not be used for an extended period.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La màquina de gel no produeix gel. | No water in reservoir; "Add Water" indicator is on. | Add potable water to the reservoir up to the MAX level. |
| Ice maker stops producing ice; "Ice Full" indicator is on. | La cistella de gel està plena. | Traieu el gel del cistell. La màquina reprendrà el funcionament automàticament. |
| Ice production is slow or ice is not forming correctly. | Ambient temperature is too high; water temperature is too high; first use. | Ensure the unit is in a cool environment. Use cold water. The first batch takes longer. |
| Water leakage from the bottom. | Drain plug is not securely in place. | Ensure the drain plug is firmly inserted. |
| Soroll inusual durant el funcionament. | Sons de funcionament normal (compressor, bomba d'aigua); unitat no anivellada. | Ensure the unit is on a stable, level surface. If noise is excessive or unusual, contact customer support. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | BS-301B |
| Marca | JINJUNYE |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 29.5 cm x 22 cm x 33 cm (11.6 polzades x 8.66 polzades x 13 polzades) |
| Pes | 8.71 kg |
| Capacitat de producció de gel | Fins a 17.2 kg per dia |
| Capacitat del dipòsit d'aigua | 1.5 litres |
| Capacitat de la cistella de gel | 1.8 lliures (aprox. 0.8 kg) |
| Wattage | 110 watts |
| Voltage | 110 Volts |
| Refrigerant | R600a |
| Material | Acer inoxidable |
Garantia i assistència al client
Specific warranty information is not provided within this manual. For details regarding your product's warranty, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official JINJUNYE website. For customer support, technical assistance, or to report any issues, please contact JINJUNYE customer service through their official channels.
