1. Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and effective use, setup, operation, and maintenance of your Knipex Ratcheting Knife Model 1650145SBA. Please read this manual thoroughly before using the tool and retain it for future reference.

Figure 1: Knipex Ratcheting Knife Model 1650145SBA, closed position.
2. Informació de seguretat
WARNING: Always exercise extreme caution when handling sharp tools. Failure to follow safety instructions may result in serious injury.
- Always wear appropriate personal protective equipment, including safety gloves and eye protection, when operating the knife.
- Keep hands and fingers away from the blade during use and when adjusting.
- Ensure the knife is securely closed when not in use.
- Do not use the knife for purposes other than its intended design (cutting and stripping cables).
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
- Inspect the blade for damage before each use. Replace dull or damaged blades immediately.
3. Producte acabatview
The Knipex Ratcheting Knife 1650145SBA is designed for efficient and precise cutting and stripping of various cable types. Its ratcheting mechanism provides enhanced cutting power with less effort.
Components clau:
- Fulla: Replaceable, sharp cutting edge.
- Ratcheting Mechanism: Engages for powerful, controlled cuts.
- Blade Guard/Lock: Secures the blade when not in use and during storage.
- Mànec: Disseny ergonòmic per a una subjecció còmoda.

Figure 2: Knipex Ratcheting Knife with blade partially extended, showing the cutting edge.
4. Setup and Blade Replacement
The knife comes with a blade pre-installed. If replacement is necessary, follow these steps:
- Ensure the knife is in a safe, closed position.
- Locate the blade retention screw (1) and the pivot screw (2) on the side of the knife.
- Carefully loosen and remove the blade retention screw (1).
- Gently slide out the old blade assembly (3).
- Insert the new blade assembly (3) into the slot, ensuring it aligns correctly with the pivot point.
- Re-insert and tighten the blade retention screw (1) securely. Do not overtighten.

Figure 3: Diagram illustrating blade replacement. (1) Blade retention screw, (2) Pivot screw, (3) Blade assembly.
5. Instruccions de funcionament
This section details the proper procedure for using the Knipex Ratcheting Knife for cutting and stripping cables.
5.1 Preparació per a un tall
- Ensure the cable to be cut is de-energized and secured.
- Unlock the blade guard and extend the blade.
5.2 Making a Ratcheting Cut
- Position the knife around the cable at the desired cutting point.
- Apply gentle pressure and begin the ratcheting motion by squeezing the handles. The blade will advance through the cable with each squeeze.
- Continue the ratcheting action until the cable is fully cut.

Figure 4: Demonstrating the ratcheting action for cutting a cable.
5.3 Stripping Cable Insulation
For stripping cable insulation, the knife can be used to score the outer jacket.
- Position the blade to score the insulation without cutting into the conductors.
- Rotate the knife around the cable to create a circumferential score.
- Apply a longitudinal cut along the scored line if necessary.
- Carefully peel back and remove the insulation.

Figure 5: Scoring the outer jacket of a cable with the knife.

Figure 6: Removing the scored cable insulation.
6. Manteniment
- Neteja: After each use, wipe the knife clean of any debris or residue using a dry cloth. Avoid using harsh chemicals.
- Lubricació: Periodically apply a light machine oil to the pivot points and ratcheting mechanism to ensure smooth operation.
- Inspecció de la fulla: Regularly check the blade for sharpness and damage. A dull blade requires more force and increases the risk of injury. Refer to Section 4 for blade replacement.
- Emmagatzematge: Store the knife in a dry, secure location with the blade guard engaged, away from moisture and corrosive materials.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Knife not cutting effectively | Fulla apagada o danyada | Replace the blade (refer to Section 4). |
| Ratcheting mechanism is stiff | Falta de lubricació o restes | Clean and lubricate the mechanism (refer to Section 6). |
| Blade does not retract/extend smoothly | Debris in the blade channel | Clean the blade channel thoroughly. |
8. Especificacions
- Número de model: 1650145SBA
- Fabricant: Knipex
- Pes de l'article: 3.52 unces
- Dimensions del producte: 5.75 x 1.18 x 0.1 polzades
- Material: Alloy Steel, Metal, Plastic
- Material del mànec: Plàstic
- Ús: Tall
- Color: Vermell/Blau
9. Garantia i Suport
Knipex tools are manufactured in Germany and are known for their durability and high performance. For specific warranty details and support inquiries, please refer to the official Knipex weblloc web o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor autoritzat.
Recursos en línia: www.knipex.com