1. Informació de seguretat
Please read and understand all instructions before beginning installation. Improper installation or operation can lead to electric shock, fire, or personal injury.
- Desconnecteu sempre l'alimentació a l'interruptor principal abans de la instal·lació o el manteniment.
- Assegureu-vos que totes les connexions elèctriques compleixin els codis i les ordenances locals.
- Consulteu un electricista qualificat si no esteu familiaritzat amb el cablejat elèctric.
- Mount the fan to a ceiling outlet box marked 'Acceptable for Fan Support of 35 lbs (15.9 kg) or less'.
- Do not use the fan with a dimmer switch or a fan's gear switch, as this may damage the motor or cause malfunction.
- This fan is suitable for indoor and outdoor use, but should not be directly exposed to rain.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents i no estiguin danyats abans de continuar amb la instal·lació.
- Muntatge del motor del ventilador
- Fan Blades (5 pieces, dual-sided: white and yellow wood grain)
- Downrod
- Dosser
- Suport de muntatge
- Control remot
- Kit de llum LED
- Paquet de ferreteria (cargols, volanderes, femelles, etc.)
Image: Two addlon 52-inch white ceiling fans with light, illustrating the product and the dual-sided blade options.
3. Especificacions
| Marca | addlon |
| Nom del model | KDM52PLY5B03R1-2P |
| Dimensions del producte | 51.97 "P x 51.97" W x 15.75" H |
| Mida | 52 polzades |
| Color | Blanc |
| Font d'alimentació | AC |
| Tipus de motor | Motor de corrent continu |
| Wattage | 50 watts |
| Flux d'aire | 4879 CFM |
| Nivell de soroll | 35 decibels |
| Nombre de nivells de potència | 6 |
| Tipus de llum | LED |
| Flux lluminós | 1800 lumens |
| Temperatura de color | 3000K (blanc càlid), 4000K (blanc natural), 6000K (blanc fred) |
| Regulable | 10%-100% |
| Mètode de control | Remot |
| Tipus d'instal·lació | Downrod Mount (Maximum angle up to 15°) |
| Bateries | Necessites 2 piles AAA (incloses) |
Image: Detailed dimensions and key specifications of the ceiling fan.
Image: Illustration of the DC motor, which reduces electricity costs by 80% compared to conventional AC motors.
4. Instal·lació
The installation process is designed to be straightforward. For detailed visual guidance, please refer to the provided installation video and diagrams.
- Preparació per a la instal·lació: Turn off power at the circuit breaker. Ensure the mounting surface is structurally sound.
- Instal·leu el suport de muntatge: Fixeu el suport de muntatge a la caixa de presa de corrent del sostre.
- Muntar el motor del ventilador: Attach the downrod to the fan motor assembly.
- Cablejat: Connect the electrical wires from the ceiling to the fan's wiring, following the color-coded instructions.
- Mount Fan: Aixequeu amb cura el conjunt del ventilador i pengeu-lo al suport de muntatge.
- Col·loca el dosser: Fixeu la coberta per cobrir el cablejat i el suport de muntatge.
- Instal·leu les aspes del ventilador: Attach the five fan blades to the motor housing. Choose between the white or yellow wood grain side to match your decor.
- Instal·lació del kit de llums LED: Connect and secure the LED light kit to the bottom of the fan motor assembly.
Important Note on Wall Switches: This fan is compatible with conventional on/off wall switches. It is no designed to be connected to a dimmer switch or a fan's gear switch, as this can cause damage or improper operation.
Image: Illustration of the easy installation process, typically completed in about 30 minutes.
Video: Official addlon video demonstrating the features of the 5-blade downrod mount ceiling fan with light. This video provides a visual overview de les capacitats del producte.
Image: Guidance on compatible wall switches (conventional on/off) and incompatible types (dimmer or gear switches).
5. Instruccions de funcionament
The addlon ceiling fan is operated using the included remote control.
Funcions de control remot:
- Encès/apagat: Premeu el botó d'engegada per encendre o apagar el ventilador i la llum.
- Ajust de velocitat del ventilador: Select from 6 distinct wind speeds. Levels 1-2 provide a low, comfortable wind for sleeping or ventilation. Levels 3-4 offer a medium, natural wind for daily use. Levels 5-6 deliver a high, cooling wind for exercise or hot weather.
- Configuració del temporitzador: Configura el ventilador perquè s'apagui automàticament després de 1, 2 o 4 hores.
- Funció reversible: Switch between forward (downward airflow for cooling in summer) and reverse (upward airflow for circulating warm air in winter) rotation directly from the remote.
- Llum encès/apagat: Control the light independently from the fan.
- Llum regulable: Adjust the light brightness from 10% to 100%.
- Selecció de temperatura de color: Choose between 3000K (warm white), 4000K (natural white), and 6000K (cold white).
Imatge: Més deview of the fan's multi-functional capabilities, including remote control, timer, reversible motor, 6 speeds, and customizable light.
Image: Explanation of the 6-speed settings for various scenarios, from comfortable low wind to high cooling wind.
Image: Visual representation of the reversible DC motor, providing strong wind for rapid cooling in summer and balancing indoor heating in winter.
Image: Details on the customizable light, offering dimmable brightness (10-100%) and three color temperature options.
Funció de memòria:
The fan features a memory function that retains your last light brightness, color temperature, and fan speed settings. To activate the memory function for the light, select your desired brightness and color temperature, then turn off the light and ensure it remains off for at least 10 seconds. When the light is turned on again, it will recall the previous settings. If the light is turned on within 10 seconds of being turned off, the color temperature may switch. The fan will also resume its last operating speed when turned back on.
Image: Step-by-step guide to using the memory function for light settings.
Image: Illustration of the timer function, allowing the fan to turn off automatically after a set period, up to 4 hours.
6. Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your addlon ceiling fan.
- Neteja: Netegeu periòdicament les aspes del ventilador i la carcassa del motor amb un drap suau iamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Apretar els elements de fixació: Check all screws and fasteners on the fan and mounting hardware at least twice a year to ensure they are secure.
- Kit de llum LED: The fan features a replaceable LED light kit. If replacement is needed, contact customer support for assistance.
Image: Noise level comparison, highlighting the fan's quiet operation at 24dB, suitable for peaceful environments.
Image: Illustration of the replaceable LED light kit, ensuring long-term usability without needing to replace the entire fixture.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el ventilador, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no arrenca | No hi ha alimentació al ventilador; Connexions de cables soltes; Pila del comandament a distància baixa o gastada. | Check circuit breaker and wall switch. Ensure all wiring is secure. Replace remote control batteries. |
| La llum no funciona | Loose wire connection to light kit; Faulty LED light kit; Remote control issue. | Check light kit wiring. Contact customer support for a replacement LED kit if necessary. Check remote battery. |
| El ventilador trontolla | Loose fan blades; Uneven blade balance; Loose mounting hardware. | Ensure all blade screws are tight. Use a balancing kit (not included) if needed. Tighten mounting bracket screws. |
| Funcionament sorollós | Loose screws; Motor housing rubbing. | Check and tighten all screws. Ensure no parts are rubbing against each other. |
If you are unable to resolve an issue, please contact addlon customer support for further assistance.
8. Garantia i Suport
addlon is committed to providing high-quality products and excellent customer service.
- Garantia del motor: The fan motor is covered by a 10-year warranty.
- Garantia d'altres peces: All other components of the fan are covered by a 2-year warranty.
- Atenció al client: We offer 24-hour customer support. For any questions regarding installation, operation, or warranty claims, please contact us.
Image: Warranty information, including 10 years for the motor and 2 years for other parts.
Image: Representation of the 24-hour customer service team available for support.