Xiaomi Pocket Power Bank 10000mAh 22.5W with Built-in Cable User Manual

1. Producte acabatview

The Xiaomi Pocket Power Bank is a compact and portable charging solution featuring a 10000mAh high-density lithium polymer battery. It supports 22.5W fast charging with Power Delivery (PD) and Quick Charge 3.0, and includes a built-in USB-C cable for convenience. This power bank allows simultaneous charging of up to three devices via its integrated cable, USB-C port, and USB-A port. It is designed with 12-layer safety protection for reliable operation.

Figure 1: Xiaomi Pocket Power Bank (Maroon) with built-in USB-C cable.

Característiques principals:

• High-Speed 22.5W Fast Charging: Supports both Power Delivery (PD) and Quick Charge 3.0 for rapid charging of devices and quick power bank recharge.
• Cable USB-C integrat: A built-in USB-C cable eliminates the need for carrying extra wires.
• Ports de sortida triples: Charge up to three devices simultaneously using the built-in cable, USB-C port, and USB-A port.
• Capacitat de 10000 mAh: Proporciona múltiples càrregues per a telèfons intel·ligents i altres dispositius.
• Protecció de seguretat de 12 capes: Comprehensive safeguards against overcharging, overheating, short-circuits, and more.
• Mode de baix consum: Designed for safely charging small devices like earbuds and smartwatches.
• Disseny compacte: Portable and lightweight, fitting easily into pockets or bags.
• Durable Built-in Cable: Tested for 5,000 bend cycles.

2. Configuració i ús inicial

2.1 Càrrega del banc d'energia extern

Before first use, fully charge your Xiaomi Pocket Power Bank.

1. Connect a compatible USB-C charger (not included) to the power bank's USB-C input port.
2. Alternatively, use the built-in USB-C cable to connect to a USB-C power adapter.
3. Els indicadors LED s'il·luminaran per mostrar el progrés de la càrrega. Els quatre LED estaran fixos quan estigui completament carregat.

A full recharge takes approximately 3.5 hours with a 22.5W fast charger.

Figure 2: Power Bank Ports (USB-C input/output, USB-A output).

2.2 Comprovació del nivell de la bateria

Press the power button once to check the remaining battery level indicated by the four LED lights.

• 4 LED: 75-100% de càrrega
• 3 LED: 50-75% de càrrega
• 2 LED: 25-50% de càrrega
• 1 LED: 0-25% de càrrega

3. Instruccions de funcionament

3.1 Dispositius de càrrega

El banc d'energia ofereix diverses maneres de carregar els vostres dispositius:

• Ús del cable USB-C integrat: Extend the integrated USB-C cable and connect it directly to your USB-C compatible device.
• Ús del port USB-C: Connect your device's USB-C to USB-C cable to the power bank's USB-C port.
• Ús del port USB-A: Connect your device's USB-A to [device connector] cable to the power bank's USB-A port.

The power bank automatically detects the connected device and begins charging. It supports simultaneous charging of up to three devices.

Figure 3: Charging a device using the built-in USB-C cable.

3.2 Low-Power Mode for Small Devices

To charge low-current devices such as Bluetooth earbuds, smartwatches, or fitness bands, activate the low-power charging mode.

1. Fes doble toc el botó d'engegada al lateral del banc d'energia.
2. The LED indicators will show a specific pattern (e.g., blinking) to confirm low-power mode is active.
3. Connecteu el vostre dispositiu de baix corrent.
4. To exit low-power mode, double-tap the power button again or disconnect the device.

Figure 4: Activating Low-Power Discharge Mode.

4. Manteniment i cura

Proper care ensures the longevity and optimal performance of your Xiaomi Pocket Power Bank.

• Emmagatzematge: Guardeu el banc d'energia en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior. No utilitzeu productes químics agressius ni materials abrasius.
• Eviteu danys físics: Protegiu el banc d'energia extern de caigudes, impactes i pressió excessiva.
• Exposició a l'aigua: Mantingueu el banc d'energia allunyat de l'aigua i de la humitat elevada. No és impermeable.
• Longevitat de la bateria: The power bank is designed to retain 80% of its capacity after 300 charge/discharge cycles. For best battery health, avoid completely draining the battery frequently.
• Cura del cable: The built-in cable is durable (5,000 bend cycles), but avoid excessive bending or pulling at sharp angles.

5. Solució De Problemes

Si teniu problemes amb el vostre banc d'energia extern, consulteu els següents problemes i solucions habituals:

Problema	Causa possible	Solució
El banc d'energia no carrega els dispositius.	Low battery, incorrect cable, device not compatible, low-power mode not activated for small devices.	Assegureu-vos que el banc d'energia estigui carregat. Check cable connections and try a different cable. Verifica la compatibilitat del dispositiu. For small devices, double-tap the power button to activate low-power mode.
El banc d'energia no es carrega.	Faulty charging cable/adapter, power bank port issue.	Prova un cable de càrrega USB-C i un adaptador de corrent diferents. Ensure the charging source provides sufficient power (e.g., 22.5W compatible).
Càrrega lenta.	Non-fast charging cable/adapter, multiple devices charging simultaneously, device not supporting fast charge.	Feu servir un cable i un adaptador compatibles amb càrrega ràpida. Charge fewer devices simultaneously for faster individual charging. Ensure your device supports 22.5W fast charging.
El banc d'energia s'escalfa durant l'ús.	Normal operation during high-speed charging, or environmental factors.	Slight warming is normal. If it becomes excessively hot, disconnect all devices and allow it to cool down. Ensure proper ventilation. The power bank has 12-layer safety protection against overheating. Figure 5: 12-Layer Safety Protection.

Si els problemes persisteixen, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.

6. Especificacions

7. Garantia i Suport

7.1 Garantia del fabricant

The Xiaomi Pocket Power Bank comes with a Garantia del fabricant de 1 anys des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de fabricació i els problemes derivats de l'ús normal. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Xiaomi weblloc o contacteu amb el servei d'atenció al client.

7.2 Atenció al client

For any assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Xiaomi Customer Service:

• Número de telèfon: 1800 103 6286 (Available from 9 AM to 9 PM)
• Correu electrònic: Servei.in@xiaomi.com
• Adreça del fabricant/importador: Xiaomi Technology India Pvt Ltd, Ground Floor, AKR Infinity, SY, No 113, Krishna Reddy Industrial area, 7th Mile, Hosur Road, Bangalore 560068, Karnataka, India.