1. Introducció
Aquest manual proporciona instruccions detallades per a la configuració, el funcionament i el manteniment del rellotge de paret digital gran JALL PH04 de 14.5 polzades. Dissenyat per a una visibilitat clara i facilitat d'ús, aquest rellotge que funciona amb piles mostra l'hora, la data, el dia de la setmana i la temperatura. Llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar el producte per garantir-ne el funcionament correcte i la seva longevitat.

Imatge 1.1: Frontal view del rellotge de paret digital JALL PH04, que mostra la seva gran pantalla per a l'hora, la data, el dia i la temperatura.
2. Contingut del paquet
- 1 x Rellotge de paret digital gran JALL PH04 de 14.5 polzades
- 1 x Manual d'usuari
- (Calen 4 piles AA, no incloses)
3. Producte acabatview
El rellotge de paret digital JALL PH04 compta amb una gran pantalla LCD per a una fàcil lectura i múltiples funcions, com ara l'hora, la data, el dia de la setmana i la visualització de la temperatura. Està dissenyat tant per muntar-lo a la paret com per utilitzar-lo a l'escriptori.
3.1 Característiques clau
- Pantalla LCD gran de 14.5 polzades per a una visibilitat clara.
- Funciona amb bateria per a la col·locació sense fil.
- Mostra l'hora, la data, el dia de la setmana i la temperatura.
- Ajust automàtic de l'horari d'estiu (DST).
- Increment gradualasinso d'alarma g.
- Format de 12/24 hores commutable i unitats de temperatura °C/°F.
- Suport d'escriptori integrat i forats per a muntatge a la paret.
3.2 Funcions dels botons (panell superior)
- SET: Premeu per anar canviant pels modes de configuració (Hora, Any, Data). Mantingueu premut durant 2 segons per entrar a la configuració d'horari d'estiu.
- +/-: Ajusta els valors durant la configuració. També canvia entre el format de 12/24 hores.
- °C/°F: Canvia entre la visualització de temperatura en graus Celsius i Fahrenheit.
- DST AUTOMÀTIC: Activa o desactiva l'ajust automàtic de l'horari d'estiu.
- CONJUNT D'ALARMES: Premeu per configurar l'hora de l'alarma. Mantingueu premut durant 2 segons per entrar al mode de configuració de l'alarma.
- ALARMA ON / OFF: Activa o desactiva la funció d'alarma.
- DIA/TEMPERATURA: Premeu per triar el mode de visualització (només dia, només temperatura, visualització de dia i temperatura cada 10 segons per torns).

Imatge 3.1: La pantalla 4 en 1 del rellotge, que mostra simultàniament l'hora, la data, el dia de la setmana i la temperatura.
4. Configuració
4.1 Instal·lació de la bateria
- Localitzeu el compartiment de la bateria a la part posterior del rellotge.
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria.
- Introduïu 4 piles AA noves, assegurant-vos de la polaritat correcta (+ i -).
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.

Imatge 4.1: posterior view del rellotge, destacant el compartiment de piles per a 4 piles AA.
4.2 Opcions de col·locació
El rellotge JALL PH04 ofereix opcions de col·locació versàtils:
- Ús d'escriptori: Esteneu el suport integrat a la part posterior del rellotge per col·locar-lo sobre qualsevol superfície plana.
- Muntatge a la paret: Feu servir les ranures per a pany de la part posterior del rellotge per penjar-lo de manera segura a la paret. Assegureu-vos que feu servir els ancoratges i cargols de paret adequats per a l'estabilitat.

Imatge 4.2: El rellotge que es mostra tant en configuració de paret com d'escriptori.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Configuració de l'hora, l'any i la data
- Manteniu premut el botó SET durant 2 segons per entrar al mode de configuració de l'hora. L'any començarà a parpellejar.
- Utilitza el +/- botons per ajustar l'any.
- Premeu SET de nou per confirmar l'any i passar a la configuració del mes. El mes parpellejarà.
- Utilitza el +/- botons per ajustar el mes.
- Premeu SET de nou per confirmar el mes i passar a la configuració de la data. La data parpellejarà.
- Utilitza el +/- botons per ajustar la data.
- Premeu SET de nou per confirmar la data i passar a la configuració de l'hora. L'hora parpellejarà.
- Utilitza el +/- botons per ajustar l'hora.
- Premeu SET de nou per confirmar l'hora i passar a la configuració dels minuts. Els minuts parpellejaran.
- Utilitza el +/- botons per ajustar els minuts.
- Premeu SET una última vegada per sortir del mode de configuració.
5.2 Configuració de l'alarma
- Manteniu premut el botó CONJUNT D'ALARMES durant 2 segons per entrar al mode de configuració de l'alarma. L'hora de l'alarma parpellejarà.
- Utilitza el +/- botons per ajustar l'hora de l'alarma.
- Premeu CONJUNT D'ALARMES de nou per confirmar l'hora i passar a la configuració dels minuts de l'alarma. Els minuts de l'alarma parpellejaran.
- Utilitza el +/- botons per ajustar els minuts de l'alarma.
- Premeu CONJUNT D'ALARMES una última vegada per sortir del mode de configuració de l'alarma.
- Per activar o desactivar l'alarma, premeu la tecla ALARMA ON / OFF botó. Apareixerà una icona d'alarma a la pantalla quan l'alarma estigui activa.

Imatge 5.1: El rellotge que mostra una hora d'alarma, amb una il·lustració de l'augment gradualasinso d'alarma g.
5.3 Horari d'estiu (DST)
El rellotge té una funció d'ajust automàtic de l'horari d'estiu. Per activar o desactivar aquesta funció:
- Premeu el botó AUTO DST per activar o desactivar la funció DST automàtica. Quan estigui actiu, el rellotge s'ajustarà automàticament a l'horari d'estiu al març i al novembre.

Imatge 5.2: Representació visual de l'ajust automàtic de l'horari d'estiu, que mostra els canvis de "molla cap endavant" i "retrocés".
5.4 Unitat de temperatura i format de temps
- Per canviar entre la visualització de temperatura Celsius (°C) i Fahrenheit (°F), premeu la tecla ° C / ° F botó.
- Per canviar entre el format de 12 hores i el de 24 hores, premeu la tecla +/- botó (quan no esteu en mode de configuració).

Imatge 5.3: Ex.amples dades del rellotge que mostren l'hora en format de 24 hores amb Fahrenheit i en format de 12 hores amb Celsius.
5.5 Modes de visualització (Dia/Temperatura)
El rellotge permet personalitzar com es mostren el dia de la setmana i la temperatura:
- Premeu el botó DIA/TEMP per anar canviant pels següents modes de visualització:
- Només visualització diürna
- Només visualització de temperatura
- Visualització del dia i la temperatura alternant-se cada 10 segons
6. Manteniment
- Netegeu la pantalla del rellotge i casinNetegeu amb un drap suau i sec. Eviteu utilitzar productes de neteja o dissolvents abrasius.
- Substituïu les 4 piles AA quan aparegui l'indicador de pila baixa o quan la pantalla s'enfosqueixi. No barregeu piles velles i noves, ni piles de diferents tipus.
- Mantingueu el rellotge allunyat de la llum solar directa, de temperatures extremes i d'alta humitat.

Imatge 6.1: El rellotge mostra un indicador de bateria baixa, indicant que és hora de substituir la bateria.
7. Solució De Problemes
- La pantalla està en blanc o té poca llum:
- Assegureu-vos que les bateries estiguin instal·lades correctament amb la polaritat adequada.
- Substituïu les piles velles per unes de noves.
- L'hora és incorrecta:
- Seguiu les instruccions de "Configuració de l'hora, l'any i la data" per configurar l'hora manualment.
- Comproveu si l'horari d'estiu automàtic està habilitat i si la vostra regió observa l'horari d'estiu.
- L'alarma no sona:
- Assegureu-vos que l'alarma s'activa prement el botó ALARM ON/OFF (la icona de l'alarma ha de ser visible).
- Verifiqueu que l'hora de l'alarma estigui configurada correctament.
- La lectura de temperatura sembla inexacta:
- Assegureu-vos que el rellotge no estigui a prop de fonts de calor ni exposat a la llum solar directa, ja que això pot afectar les lectures de temperatura.
8. Especificacions
| Marca | JALL |
| Número de model | PH04 |
| Tipus de visualització | LCD digital |
| Dimensions del producte | 13.5 cm d'amplada x 5.7 cm d'alçada |
| Font d'alimentació | 4 piles AA (no incloses) |
| Material | Plàstic |
| Característiques especials | Pantalla gran, Funciona amb piles, Alarma, Horari d'estiu automàtic, Temperatura (°C/°F), Dia, Data, Format de 12/24 hores, Muntatge a la paret/taula |
9. Garantia i Suport
Aquest rellotge de paret digital JALL PH04 inclou un 2 anys de garantia des de la data de compra. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Per a assistència tècnica, assistència per a la resolució de problemes o consultes sobre la garantia, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de JALL. Podeu trobar la informació de contacte a l'embalatge del producte o a la fitxa oficial de JALL. weblloc.
Nota: Un dels vídeos proporcionats esmenta "Atenció al client: WallerGo@outlook.com". Aquesta adreça electrònica es proporciona com a referència, però sempre cal consultar la informació de contacte més actualitzada que s'ha proporcionat amb el producte.
10. Vídeo oficial del producte
Mireu aquest vídeo oficial del producte per obtenir una guia visual sobre les característiques i el funcionament del rellotge de paret digital JALL PH04.
Vídeo 10.1: Un vídeo oficial que demostra el rellotge de paret digital JALL PH04, mostraasinla seva pantalla i diverses funcions.





