Introducció
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your OnePlus Nord 4 5G smartphone. Please read this guide thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.
Imatge: Frontal view of the OnePlus Nord 4 5G smartphone, showcasing la seva pantalla.
Què hi ha a la caixa
Verifiqueu que tots els elements estiguin presents a l'embalatge del producte:
- OnePlus Nord 4 5G Phone
- Adaptador de corrent (100W SUPERVOOC)
- Cable USB
- Expulsor de la safata SIM
- Funda de telèfon
Configuració
1. Inserció de la targeta SIM
- Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
- Introduïu l'eina d'expulsió de la safata de la SIM al forat petit que hi ha al costat de la safata i premeu fermament fins que la safata surti.
- Place your Nano SIM card(s) into the tray with the gold contacts facing down. The OnePlus Nord 4 5G supports Dual SIM.
- Torneu a inserir amb cura la safata de la targeta SIM al telèfon.
Imatge: Lateral view of the OnePlus Nord 4 5G, illustrating the location of the SIM card tray and buttons.
2. Engegada i configuració inicials
- Mantingueu premut el botó d'engegada fins que aparegui el logotip de OnePlus.
- Segueix les instruccions que apareixen a la pantalla per seleccionar l'idioma, connectar-te a la Wi-Fi i configurar el teu compte de Google.
- Configure security features such as fingerprint recognition and a screen lock.
Funcionament del vostre dispositiu
OxygenOS 15
Your OnePlus Nord 4 5G runs on OxygenOS 15, offering a clean, fluid, and feature-rich user experience. This operating system is optimized for speed and multitasking, with intuitive gestures and smart features.
Rendiment
Equipped with the Qualcomm Snapdragon 7 Plus Gen 3 processor and LPDDR5X memory, the device delivers robust performance for gaming, multitasking, and AI applications. It is designed to handle demanding tasks smoothly.
Image: Diagram illustrating the Snapdragon 7 Plus Gen 3 Processor with RAM and storage components.
Image: Two individuals using OnePlus Nord 4 5G smartphones, demonstrating multitasking capabilities.
Característiques de la càmera
The OnePlus Nord 4 5G features a versatile camera system designed for various photographic needs.
- Càmera posterior: 50 MP Sony main sensor with Optical Image Stabilization (OIS) and an 8 MP ultra-wide camera.
- Càmera frontal: 16 MP true-skin selfie camera.
- Captura de vídeo: Supports 4K video recording at 60 frames per second (fps) with the main rear camera.
Image: Close-up of the rear camera module on the OnePlus Nord 4 5G.
Image: Illustration of the Sony Dual Combo camera system, highlighting the 50 MP main and 16 MP selfie cameras.
Característiques d'IA
The device integrates several AI-powered features to enhance photography and productivity.
- AI Best Face: Automatically corrects blinking or undesirable expressions in photos.
- Goma d'esborrar de la IA: Removes unwanted objects or people from your images with a single tap.
- Retall intel·ligent d'IA: Creates stickers from images or saves selected objects for creative photo editing.
- AI Audio Summaries: Summarizes lectures and meetings, capturing key points.
- AI Article Summaries: Generates concise summaries from webpages and apps for quicker reading.
Image: Before and after comparison demonstrating the AI Best Face feature, correcting expressions in a group photo.
Image: Before and after comparison demonstrating the AI Eraser feature, removing an unwanted person from a background.
Image: Screenshots showing the AI Audio and Article Summary features in action, summarizing text and audio content.
Image: Screenshot demonstrating the AI Smart Cutout feature, selecting an object from an image to create a sticker.
Bateria i càrrega
The OnePlus Nord 4 5G is equipped with a high-capacity battery and rapid charging technology.
- Capacitat de la bateria: 5500 mAh Lithium-Ion battery.
- Càrrega: 100W SUPERVOOC Fast Charging, capable of charging the device from 0% to 100% in approximately 28 minutes.
- AI Battery Health Engine: Optimizes battery performance and extends its lifespan up to 4 years.
Image: Diagram illustrating the 100W SUPERVOOC fast charging technology and the internal structure of the 5500mAh battery.
Mostra
Experience vibrant visuals and smooth interactions with the advanced display technology.
- Tipus: 6.74-inch AMOLED display.
- Resolució: 2772 x 1240 pixels (1.5K resolution).
- Freqüència d'actualització: 120 Hz for smooth scrolling and animations.
- Brillantor: Up to 2150 nits peak brightness.
- Aqua Touch: Enhanced touch responsiveness, even with wet fingers.
Image: Hand interacting with the OnePlus Nord 4 5G display, demonstrating the Aqua Touch feature with water droplets on the screen.
Image: Multiple layered screens showcasing the vibrant and deep visuals of the 120Hz OLED display.
Manteniment
Proper care ensures the longevity and optimal performance of your OnePlus Nord 4 5G.
- Neteja: Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar la pantalla i la carcassa. Eviteu materials abrasius o productes químics agressius.
- Resistència a l'aigua: The device is water resistant. However, avoid intentional submersion or exposure to high-pressure water.
- Temperatura: Feu funcionar el dispositiu dins dels rangs de temperatura recomanats per evitar danys.
- Actualitzacions de programari: Regularly install OxygenOS updates to benefit from performance improvements, new features, and security patches.
Resolució de problemes
Aquesta secció tracta problemes comuns que podeu trobar amb el vostre dispositiu.
| Problema | Solució |
|---|---|
| El dispositiu no s'encén | Ensure the battery is charged. Connect to the 100W SUPERVOOC charger for at least 15 minutes, then attempt to power on. If unresponsive, perform a force restart by holding the Power button and Volume Down button simultaneously for 10-15 seconds. |
| Rendiment lent o bloquejos de l'aplicació | Close background applications. Clear cache for problematic apps. Restart the device. Ensure your OxygenOS is updated to the latest version. |
| La bateria s'esgota ràpidament | Check battery usage in settings to identify power-hungry apps. Reduce screen brightness, disable unnecessary features like GPS or Bluetooth when not in use. Enable battery saver mode. The AI Battery Health Engine helps optimize battery life over time. |
| Network connectivity issues (Wi-Fi/5G) | Toggle Wi-Fi or mobile data off and on. Restart your router for Wi-Fi issues. Ensure your SIM card is properly inserted and your mobile plan is active. Reset network settings if problems persist. |
| El sensor d'empremtes dactilars no funciona | Ensure your finger is clean and dry. Re-register your fingerprints in the security settings. Ensure the screen is clean and free of damage in the sensor area. |
Per obtenir més ajuda, consulteu la secció d'assistència o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | OnePlus |
| Model | Nord 4 5G |
| Sistema operatiu | OxygenOS 15 |
| Processador | Qualcomm Snapdragon 7 Plus Gen 3 (2.4 GHz) |
| RAM | 8 GB (LPDDR5X) |
| Emmagatzematge | 256 GB (UFS4.0 for 256GB variant) |
| Mostra | 6.74-inch AMOLED, 2772 x 1240 pixels, 120 Hz Refresh Rate, 2150 nits peak brightness |
| Càmera posterior | 50 MP (Main, OIS) + 8 MP (Ultra-wide) |
| Càmera frontal | 16 MP |
| Bateria | 5500 mAh de ions de liti |
| Carregant | 100W SUPERVOOC Fast Charging |
| Targeta SIM | Nano SIM dual |
| Connectivitat | 5G, Bluetooth, USB Type-C, Wi-Fi |
| Seguretat biomètrica | Reconeixement d'empremtes digitals |
| Dimensions | 16.3 x 7.5 x 0.8 centímetres |
| Pes | 200 grams |
| Resistència a l'aigua | Resistent a l'aigua |
Garantia i Suport
Informació de la garantia
The OnePlus Nord 4 5G comes with a 1 any de garantia del fabricant for the device and 1 year for in-box accessories, including batteries, from the date of purchase.
Additionally, OnePlus provides a Garantia de pantalla de per vida for industry-wide green line issues. Users experiencing green line issues on their screens are entitled to free screen replacement within the parts supply period. This service does not cover damage caused by human or external factors. Specific terms will be based on the conditions at the service center on the day of service. OnePlus reserves the right of final interpretation regarding this service.
Image: Graphic detailing the Lifetime Display Warranty for the OnePlus Nord 4 5G, specifically addressing green line issues.
Atenció al client
For any queries, technical support, or warranty claims, please contact OnePlus Customer Service:
- Número de contacte: 1800 102 8411
- WhatsApp: +91-9289606888
- Adreça del fabricant: OPPO Mobiles India Private Limited, PLOT-NO.1, SECTOR ECOTECH-VII, GREATER, NOIDA, UTTAR PRADESH, India-201306