Introducció
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your SGNICS X13 Bluetooth 5.3 Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
Què hi ha a la caixa
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- SGNICS X13 Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB-C
- Silicone Eartips (S, M, L sizes)
- Manual d'usuari (aquest document)
Image: SGNICS X13 Earbuds in their charging case, displaying the digital battery indicator.
Configuració
1. Càrrega dels auriculars i l'estoig
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the LED indicator on the earbuds will light up to confirm charging.
- Connecteu el cable de càrrega USB-C al port de càrrega de la funda i l'altre extrem a un adaptador de corrent USB (no inclòs).
- La pantalla LED de la caixa de càrrega mostrarà el percentatge de bateriatage. A full charge typically takes about 1.5 hours for the case.
Image: An SGNICS X13 earbud being placed into its charging case, illustrating the charging process with a lightning bolt icon.
2. Emparellament amb el dispositiu
Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament quan es treguin de l'estoig de càrrega.
- Obre l'estoig de càrrega i treu els dos auriculars. S'encendran automàticament i intentaran emparellar-se entre si.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), aneu a la configuració de Bluetooth i activeu-lo.
- Cerca available devices and select "X13 Earbuds" from the list.
- Un cop connectats, sentiràs un to de confirmació i els llums indicadors dels auriculars s'apagaran o parpellejaran lentament.
- If pairing fails, place the earbuds back into the case, close the lid, wait a few seconds, and repeat the process.
3. Posar-se els auriculars
For optimal sound quality and secure fit, choose the correct eartip size and adjust the ear hooks.
- Try the different sizes of silicone eartips (S/M/L) to find the most comfortable and secure fit that seals your ear canal.
- Place the earbud into your ear and gently rotate it until it fits snugly.
- Adjust the flexible ear hook over your ear to secure the earbud in place, especially during physical activity.
Image: Illustration showing three sizes of eartips (S, M, L) and a three-step guide on how to properly wear the ear hooks for a secure fit.
Instruccions de funcionament
Controls tàctils
The SGNICS X13 Earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud for easy management of music and calls.
| Funció | Acció |
|---|---|
| Reproducció/pausa de música | Un sol toc a qualsevol dels auriculars |
| Pista següent | Toqueu dues vegades l'auricular dret |
| Pista anterior | Toqueu dues vegades l'auricular esquerre |
| Respondre/Finalitzar la trucada | Un sol toc a qualsevol dels auriculars |
| Rebutja la trucada | Manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons |
| Activa l'Assistent de veu | Toqueu tres vegades a qualsevol dels auriculars |
| Puja el volum | Press and hold the right earbud |
| Baixa el volum | Press and hold the left earbud |
Manteniment
Neteja
Una neteja regular ajuda a mantenir la qualitat del so i la higiene.
- Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar els auriculars i l'estoig de càrrega.
- For eartips, remove them from the earbuds and clean with a mild soap solution, then rinse thoroughly with water and dry completely before reattaching.
- No utilitzeu netejadors abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
Emmagatzematge
Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats.
- Emmagatzemar en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa.
- Avoid storing the earbuds with metallic objects to prevent damage to the charging contacts.
Image: SGNICS X13 Earbuds shown with water droplets, highlighting their IPX6 waterproof and sweatproof capabilities.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your SGNICS X13 Earbuds, refer to the following common solutions:
| Problema | Solució |
|---|---|
| Els auriculars no es combinen amb el dispositiu |
|
| Només funciona un auricular |
|
| Mala qualitat de so o connexió intermitent |
|
| La funda de càrrega no es carrega |
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | SGNICS |
| Número de model | Auriculars X13 |
| Versió Bluetooth | 5.3 |
| Temps de reproducció de l'auricular | Fins a 9 hores |
| Temps de reproducció total (amb estoig) | Fins a 48 hores |
| Temps de càrrega (cas) | Aprox. 1.5 hores (USB-C) |
| Classificació de resistència a l'aigua | IPX6 (resistent a la suor i a les esquitxades) |
| Mètode de control | Control tàctil |
| Micròfon | Built-in, with Environmental Noise Canceling |
| Interval de freqüència | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Tipus de controlador d'àudio | Conductor dinàmic |
| Material | ABS+PC |
| Característiques addicionals | Lightweight, Ear Hooks for Secure Fit, LED Battery Display on Case |
| Dispositius compatibles | iOS devices (iPhone 15/14/13/12/11/X/8/7/6/5 series), Android devices (Samsung Galaxy S23/S22/S21/S20/S10/S9/Note series, Huawei, Xiaomi, ZTE, Lenovo, OPPO, Vivo, SONY, HTC, LG), and other Bluetooth-enabled smartphones and tablets with iOS 9.0/Android 4.4 or above. |
Informació de seguretat
- No desmunteu ni modifiqueu el producte.
- Keep away from extreme temperatures, humidity, and corrosive substances.
- Eviteu deixar caure els auriculars ni sotmetre'ls a impactes forts.
- Do not expose to open flames or dispose of in fire.
- Mantenir fora de l'abast dels nens i mascotes.
- L'exposició prolongada a un volum alt pot causar danys auditius. Ajusteu el volum a un nivell segur.
Garantia i Suport
SGNICS products come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms, registration, or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official SGNICS weblloc web. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
For further assistance, you may contact SGNICS customer support through the contact information provided on their official weblloc web o a través de la vostra plataforma de compra.