TOTAL 20V Cordless Rotary Hammer Drill

1. Introducció

This instruction manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your TOTAL 20V Cordless Rotary Hammer Drill, model TRHLI20208. Please read this manual thoroughly before using the tool and keep it for future reference. This tool is designed for drilling, hammer drilling, and chiseling in various materials such as concrete, metal, and wood.

Figure 1: The TOTAL 20V Cordless Rotary Hammer Drill, a versatile battery-powered combination hammer.

2. Instruccions de seguretat

Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals quan feu servir eines elèctriques.

• Seguretat de l'àrea de treball: Mantenir la zona de treball neta i ben il·luminada. Les zones desordenades o fosques conviden a accidents.
• Seguretat elèctrica: No exposeu les eines elèctriques a la pluja ni a condicions humides. Eviteu el contacte corporal amb superfícies connectades a terra.
• Seguretat personal: Utilitzeu sempre protecció ocular, protecció auditiva i guants de treball adequats. Vestiu-vos correctament; eviteu roba ampla o joies.
• Ús i cura de l'eina: No forceu l'eina elèctrica. Feu servir l'eina elèctrica adequada per a la vostra aplicació. Desconnecteu la bateria abans de fer qualsevol ajust, canviar accessoris o guardar eines elèctriques.
• Ús i cura de l'eina de la bateria: Recarrega només amb el carregador especificat pel fabricant. Utilitza eines elèctriques només amb bateries específicament designades.

3. Components mésview

Familiarize yourself with the main components of your rotary hammer drill.

Figure 2: Main components of the rotary hammer drill, including the auxiliary handle and SDS-plus drill bits. The dashed outline indicates the battery compartment (battery and charger sold separately).

• Mandril SDS-plus: For quick and secure attachment of drill bits and chisels.
• Interruptor selector de mode: To choose between drilling, hammer drilling, and chiseling functions.
• Interruptor d'activació: Activa l'eina.
• Nansa auxiliar: Proporciona un adherència i un control addicionals.
• Indicador de profunditat: Per a un control precís de la profunditat de perforació.
• Compartiment de la bateria: Houses the 20V Lithium-Ion battery (not included).
• Motor sense escombretes: Proporciona potència eficient i una vida útil més llarga de l'eina.

Figure 3: The drill comes with 3 SDS-plus drill bits and 1 chisel. Battery and charger are not included.

4. Configuració

4.1 Instal·lació de la bateria

1. Assegureu-vos que la bateria estigui completament carregada abans d'utilitzar-la.
2. Alineeu el paquet de bateries amb el port de bateria del mànec de l'eina.
3. Introduïu la bateria a l'eina fins que encaixi fermament al seu lloc.
4. Per treure-la, premeu el botó d'alliberament de la bateria i feu-la lliscar cap a fora.

4.2 Accessory Attachment (SDS-plus)

1. Clean the shank of the drill bit or chisel.
2. Pull back the chuck sleeve on the tool.
3. Insert the SDS-plus accessory into the chuck until it locks.
4. Release the chuck sleeve. Pull on the accessory to ensure it is securely seated.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Selecció del mode

The rotary hammer drill offers multiple operating modes:

• Mode de perforació: For drilling in wood, metal, and plastics without hammer action.
• Mode de perforació amb martell: For drilling in concrete, masonry, and stone with hammer action.
• Mode de cincelat: For light chiseling work (e.g., removing tiles, light demolition).

Rotate the mode selector switch to the desired symbol. Ensure the switch clicks into position.

Figure 4: The 4-in-1 function allows for drilling, hammer drilling, and chiseling with or without rotation lock, making it versatile for construction, DIY, and renovation tasks.

5.2 Inici i aturada

• Per engegar l'eina, premeu el gatillo.
• Per aturar l'eina, deixeu anar l'interruptor del disparador.

5.3 Control de velocitat

The tool features variable speed control. The speed is regulated by the pressure applied to the trigger switch. Pressing the trigger further increases the speed.

Figure 5: Designed for fatigue-free work with an ergonomic D-grip for better control and a soft grip for comfort during long work sessions.

6. Manteniment

Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de la vostra eina.

• Neteja: Keep the ventilation openings clear and clean. Regularly clean the tool housing with a soft, damp tela. No utilitzeu dissolvents.
• Lubricació: Apply a small amount of grease to the shank of SDS-plus accessories before insertion to reduce wear.
• Emmagatzematge: Store the tool and accessories in a dry, secure place out of reach of children. Remove the battery pack before storage.

7. Solució De Problemes

Consulteu la taula següent per veure els problemes habituals i les seves solucions.

8. Especificacions

Technical data for the TOTAL 20V Cordless Rotary Hammer Drill TRHLI20208.

Figure 6: Key specifications include a brushless motor, 2 J impact energy, 5400 bpm impact rate, 0-1100 RPM no-load speed, and SDS-plus tool holder.

9. Garantia i Suport

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact TOTAL customer service through their official website or authorized service centers. Keep your purchase receipt as proof of purchase.