Kiprim Laser Distance Meter LD50E 50m User Manual

1. Introducció

The Kiprim LD50E is a professional-grade laser distance meter designed for accurate and efficient measurement of distances, areas, and volumes. This device utilizes advanced laser technology and high-resolution optical lenses to provide precise measurements up to 50 meters (196 feet) with an accuracy of ±1/16 inch (2mm). Its user-friendly design, multiple measurement functions, and durable construction make it suitable for various applications in construction, interior design, real estate, and DIY projects.

2. Informació de seguretat

Please read and understand all safety instructions before operating the device. Failure to follow these instructions may result in laser radiation exposure, electric shock, fire, or serious injury.

• Classe làser: This device is a Class 2 laser product. Do not stare directly into the laser beam or direct it towards other people or reflective surfaces.
• Protecció ocular: Eviteu l'exposició directa dels ulls al raig làser.
• Nens: Mantingueu el dispositiu fora de l'abast dels nens.
• Entorn de funcionament: No feu funcionar el dispositiu en atmosferes explosives, com ara en presència de líquids, gasos o pols inflamables.
• Manteniment: No intenteu modificar ni desmuntar el dispositiu. Les reparacions només les ha de realitzar personal de servei autoritzat.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:

• 1 x Kiprim LD50E Laser Distance Meter
• 2 piles AAA de 1.5 V
• 1 x Malet per portar
• 1 x corretja de mà
• 1 x Manual d'usuari en diversos idiomes

Figure 3.1: Contents included with the Kiprim LD50E Laser Distance Meter.

4. Producte acabatview

The Kiprim LD50E features a large backlit LCD for clear readings in various lighting conditions and an intuitive button layout for ease of use. It also includes two bubble levels for precise horizontal and vertical alignment.

Figure 4.1: Kiprim LD50E Laser Distance Meter with key components labeled.

4.1. Botons i funcions

• Botó LLEGIR: Encén el dispositiu i inicia les mesures.
• Area/Volume/Pythagorean Mode / Save Button: Cycles through measurement modes and saves data.
• Reference Point / Unit Switch Button (U): Short press to change the measurement reference point (front/rear of device). Long press to switch between measurement units (meters, inches, feet, feet+inches).
• Addition & Subtraction / Sound Button: Performs addition or subtraction of measurements; also controls sound.
• OFF / CLEAR Button: Apaga el dispositiu o esborra la mesura actual.

Figure 4.2: The large backlit screen ensures readability in low-light conditions.

5. Configuració

5.1. Instal·lació de la bateria

The Kiprim LD50E requires two 1.5V AAA batteries. These are included in the package.

1. Localitzeu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior del dispositiu.
2. Feu lliscar la coberta oberta.
3. Introduïu les dues piles AAA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+ i -).
4. Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.

The device will automatically power off after 150 seconds of inactivity to conserve battery life.

6. Instruccions de funcionament

6.1. Mesura bàsica de distàncies

1. Premeu el botó LLEGIR botó per encendre el dispositiu.
2. Apunta el làser a l'objectiu.
3. Premeu el botó LLEGIR Premeu el botó de nou per prendre una mesura. La distància es mostrarà a la pantalla.

6.2. Canvi d'unitats de mesura

Premeu llargament el botó U button to cycle through the available measurement units: meters (m), inches (in), feet (ft), and feet+inches (ft+in).

Figure 6.1: Changing units and reference points.

6.3. Changing Reference Point

Premeu breument U button to switch the measurement reference point between the front edge and the rear edge of the device. The current reference point is indicated on the display.

6.4. Mesura contínua

In continuous measurement mode, the device constantly measures and displays the distance as you move it, allowing for dynamic tracking of measurements.

6.5. Mesura de l'àrea

To measure area, the device will prompt you to measure two sides (length and width). It then automatically calculates and displays the area.

6.6. Mesura de volum

For volume measurement, the device will guide you to measure three dimensions (length, width, and height). It then automatically calculates and displays the volume.

6.7. Mesura pitagòrica

The device supports various Pythagorean modes (two-point and three-point) to calculate indirect distances, such as height or diagonal measurements, by measuring other sides of a right-angled triangle.

Figure 6.2: Multiple measurement modes supported by the device.

Figure 6.3: Visual representation of various practical measurement scenarios.

6.8. Addition and Subtraction

The device allows for adding or subtracting measurements. After taking a measurement, press the Addition/Subtraction button and then take another measurement. The device will perform the selected operation.

Figure 6.4: Performing addition/subtraction of measurements.

7. Gestió de dades

The Kiprim LD50E can store up to 99 sets of measurement data. This allows you to review previous measurements without needing to re-measure.

• Desar dades: Measurements are typically saved automatically or can be saved manually depending on the mode.
• Recuperació de dades: Use the appropriate button (refer to the specific manual section for your device) to scroll through stored data.
• Clearing Data: Premeu el botó OFF / CLEAR button to clear the current measurement. For clearing stored data, refer to the detailed instructions in the included manual.

Figure 7.1: Data record function showing multiple stored measurements.

8. Manteniment

Proper maintenance ensures the longevity and accuracy of your Kiprim LD50E Laser Distance Meter.

• Neteja: Utilitzeu un suau, damp drap per netejar el dispositiu. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
• Cura de les lents: The optical lens is crucial for accuracy. Clean it gently with a lens cloth.
• Emmagatzematge: Store the device in its carrying pouch in a cool, dry place when not in use. Remove batteries if storing for extended periods.
• Protecció IP54: The device features IP54 water and dust resistance, protecting it from splashes and limited dust ingress. However, it is not fully waterproof and should not be submerged.

Figure 8.1: The device offers IP54 protection against dust and water splashes.

9. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Kiprim LD50E, refer to the following common problems and solutions:

10. Especificacions

11. Garantia i Suport

Kiprim stands behind the quality of its products. The Kiprim LD50E Laser Distance Meter comes with a 24 mesos de garantia des de la data de compra.

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Kiprim customer service. We offer lifetime friendly customer service per garantir la vostra satisfacció.

Please refer to the contact information provided in the original packaging or on the official Kiprim weblloc de suport.