FIIL GS Open Ear Earbuds User Manual

Introducció

Thank you for choosing the FIIL GS Open Ear Earbuds. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.

Image: The FIIL GS Open Ear Earbuds with their charging case.

Què hi ha a la caixa

The FIIL GS Open Ear Earbuds package includes the following items:

• FIIL GS Open Ear Earbuds (Left and Right)
• Estoig de càrrega
• Cable de càrrega USB
• Manual d'usuari (aquest document)

Producte acabatview

The FIIL GS earbuds feature an open-ear design for comfort and situational awareness. They are equipped with advanced audio technology, including LDAC codec support for Hi-Res Audio Wireless, and Bluetooth 5.3 for stable connectivity.

Image: Illustration of the ergonomic design features of the FIIL GS earbuds.

• Disseny ergonòmic: Features a 6:4 weight ratio between earbuds and charging case, 6g fitting force for comfort, and 0.68mm ultra-fine titanium alloy wire for adaptive fit.
• Sound Leakage Prevention: Utilizes a scientific sound aperture matrix and multiple sound barrier configurations to minimize sound leakage.
• Resistència a l'aigua IPX5: Designed to withstand splashes and sweat, suitable for various activities.

Configuració

1. Càrrega dels auriculars i l'estoig

Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.

1. Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega, assegurant-te que estiguin correctament col·locats.
2. Connecteu el cable de càrrega USB al port de càrrega de la carcassa i a una font d'alimentació (per exemple, un adaptador de paret USB, un port USB de l'ordinador).
3. Els indicadors lluminosos de la funda mostraran l'estat de càrrega. Una càrrega completa de la funda triga aproximadament 1.5 hores.

Image: The FIIL GS charging case being charged via a USB cable, illustrating battery life.

The earbuds provide approximately 9.8 hours of listening time on a single charge, with the charging case offering an additional 2 full charges, totaling over 32 hours of playtime.

2. Emparellament Bluetooth

Pair your FIIL GS earbuds with your device for wireless audio.

1. Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament, cosa que s'indicarà amb llums intermitents.
2. Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
3. Select "FIIL GS" from the list of found devices to connect.
4. Un cop connectat, un missatge de veu confirmarà l'emparellament correcte.

Els auriculars admeten Bluetooth 5.3 Dual Device Connectivity, allowing connection to two devices simultaneously. For example, you can connect to both your phone and computer and switch seamlessly between them for calls or media.

Image: Graphic illustrating Bluetooth 5.3 technology.

3. FIIL+ App Installation

For enhanced features and customization, download the FIIL+ app from your device's app store.

• Cerca "FIIL+" in the Apple App Store or Google Play Store.
• Install the app and follow the on-screen instructions to connect your FIIL GS earbuds.
• The app allows for customizable EQ settings, sound effects, and other tuning options.

Image: Screenshot of the FIIL+ app interface on a smartphone, showing customization options.

Instruccions de funcionament

Controls tàctils

The FIIL GS earbuds feature touch-sensitive controls for various functions. Specific gestures can be customized via the FIIL+ app.

Àudio d'alta resolució amb LDAC

The FIIL GS earbuds support LDAC codec for high-resolution audio transmission. To experience Hi-Res Audio Wireless:

• Ensure your audio source device supports LDAC.
• Activate LDAC in your device's Bluetooth settings or through the FIIL+ app if available.
• Play Hi-Res audio content for the best listening experience.

Image: A comparison chart showing LDAC's higher bitrate compared to other audio codecs like AAC and SBC.

Gestió de trucades

The earbuds feature ENC Dual-Mic Call Noise Cancellation for clear calls.

• Respondre / finalitzar trucades: Toqueu un sol cop qualsevol dels auriculars.
• Rebutjar trucades: Prem i mantén premut qualsevol dels auriculars.

Image: Diagram illustrating the ENC Dual-Mic Call Noise Cancellation feature for improved call quality.

Manteniment

Neteja

• Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
• Avoid using abrasive materials, solvents, or chemical cleaners.
• Assegureu-vos que els contactes de càrrega dels auriculars i de la funda estiguin nets i secs per a una càrrega correcta.

Resistència a l'aigua (IPX5)

The FIIL GS earbuds are IPX5 water-resistant, meaning they can withstand splashes of water and sweat. They are not designed for submersion in water.

• Do not expose the earbuds to running water or wear them while swimming or showering.
• If the earbuds get wet, wipe them dry thoroughly before placing them back in the charging case or using them.

Image: The FIIL GS earbuds in their case, showing resistance to water splashes, highlighting the IPX5 rating.

Cura de la bateria

• Guarda els auriculars i la funda en un lloc fresc i sec quan no els facis servir.
• Eviteu les temperatures extremes, que poden reduir la durada de la bateria.
• Charge the device regularly, even if not used frequently, to maintain battery health.

Resolució de problemes

Especificacions

Informació de la garantia

FIIL products are typically covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official FIIL weblloc web per conèixer els termes i condicions específics de la garantia, incloent-hi els detalls de la durada i la cobertura.

Conserveu el vostre comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

Suport

For further assistance, technical support, or frequently asked questions, please visit the official FIIL weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client.

• FIIL Official Store: Visit FIIL Store on Amazon
• Assistència en línia: Refer to the official FIIL weblloc de recursos de suport.