1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the operation, maintenance, and troubleshooting of your Teslong Thermal Camera. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper and safe operation.
Què hi ha a la caixa:
- Teslong Thermal Camera (256 x 192)
- Bossa d'emmagatzematge
- Cable USB
- Manual d'usuari
- Corretja de canell
2. Informació de seguretat
Observeu sempre les següents precaucions de seguretat per evitar lesions o danys al dispositiu:
- Do not point the camera directly at strong light sources, such as the sun or high-power lasers, as this may damage the sensor.
- Keep the device dry. Do not expose it to rain, moisture, or immerse it in water.
- Eviteu deixar caure la càmera o sotmetre-la a impactes forts.
- No intenteu desmuntar ni modificar el dispositiu. Les reparacions només les ha de realitzar personal autoritzat.
- Feu servir només el cable USB proporcionat per carregar i transferir dades.
- Ensure the operating temperature is within the specified range to prevent damage.
3. Producte acabatview
The Teslong Thermal Camera is a versatile tool equipped with both infrared and visible light lenses, designed for various inspection and diagnostic tasks. It features a high-resolution IR sensor and a clear LCD screen for detailed thermal imaging.
Característiques principals:
- Dual Light Thermal Camera: Integrates a 1MP visible light lens for clear images with dual-light fusion.
- Alta resolució: 256x192 IR resolution with a 25 Hz refresh rate for smooth thermal imaging.
- Mesures precises: Temperature measurement error of ±2% and auto-capturing of center, maximum, and minimum temperatures.
- PC Software Support: Free PC software for advanced analysis, 3D imaging, point-line-surface temperature measurement, and report generation.
- Múltiples modes d'imatge: Offers Thermal, Visible, Outline Fusion, Overlay Fusion, and Picture-in-Picture (PIP) modes.
- 8 paletes de colors: Customizable chromatic scales including Iron Red, White Heat, Black Heat, Rainbow, Red Hot, High Contrast, Green Heat, and Lava.
- Gravació de fotos/vídeos: Built-in 8GB memory stores up to 20,000 thermal images or 22 hours of video.
- Bateria de llarga durada: 2600mAh rechargeable battery provides up to 6 hours of continuous use.
4. Configuració
4.1 Càrrega del dispositiu
Before first use, fully charge the thermal camera. Connect the provided USB cable to the camera's Type-C port and to a standard USB power adapter (not included) or a computer USB port. The charging indicator will show the charging status.
4.2 Engegada inicial i selecció d'idioma
Press and hold the power button to turn on the device. Upon first startup, you may be prompted to select your preferred language. Navigate using the directional buttons and confirm your selection with the OK button.
5. Funcionament de la càmera
5.1 Controls bàsics
- Botó d'encesa: Press and hold to turn on/off. Short press for screen on/off or to enter/exit sleep mode.
- Botó OK/Menú: Confirms selections or enters the main menu.
- Mode/Back Button: Switches between image modes or goes back to the previous screen.
- Botons direccionals: Navegueu pels menús i ajusteu la configuració.
5.2 Modes d'imatge i paletes de colors
The camera offers various image modes to suit different inspection needs. Use the Mode button to cycle through Thermal, Visible, Outline Fusion, Overlay Fusion, and Picture-in-Picture (PIP) modes. You can also select from 8 color palettes to enhance thermal visualization.
5.3 Enregistrament de fotos i vídeos
To capture an image, press the designated photo button. To record video, press the video recording button. The device has 8GB of internal memory, capable of storing approximately 20,000 thermal images or 22 hours of video recordings.
5.4 Mesura i anàlisi de la temperatura
The camera supports precise temperature detection, including center point analysis, temperature tracking, and highlighted rectangular temperature areas. It also features a high-temperature alarm.
5.5 PC Software Usage
Utilize the free Teslong PC software for in-depth analysis of captured images and videos. The software allows for detection of object temperature changes, 3D imaging, point-line-surface temperature measurement, batch analysis, and professional report generation.
5.6 Vídeos operacionals
Watch these official videos for a visual guide on operating your Teslong Thermal Camera:
Video 5.1: An instructional video demonstrating the various features and operational steps of the Teslong Thermal Camera.
Video 5.2: A detailed video showcasing practical applications and advanced functionalities of the thermal imager.
6. Manteniment
6.1 Neteja del dispositiu
- Feu servir un drap suau i sec per netejar el cos de la càmera.
- For the lens and screen, use a lens cleaning cloth and specialized cleaning solution if necessary. Do not use abrasive materials.
- Ensure no dust or debris enters the ports.
6.2 Cura de la bateria
- Carregueu la bateria regularment, fins i tot si el dispositiu no s'utilitza amb freqüència, per mantenir-ne l'estat.
- Eviteu descarregar completament la bateria durant períodes prolongats.
- Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu.
6.3 Emmagatzematge
When storing the camera for long periods, ensure it is fully charged and kept in its protective storage bag in a dry environment away from extreme temperatures.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Teslong Thermal Camera, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s'encén. | La bateria està esgotada. | Connect the camera to a power source using the USB cable and charge it for at least 30 minutes before attempting to power on. |
| La bateria no manté la càrrega. | Battery degradation or faulty charging cable/adapter. | Ensure you are using the original USB cable. Try a different USB power adapter. If the issue persists, contact customer support. |
| La imatge és borrosa o poc clara. | Lens or screen is dirty; incorrect focus (if applicable). | Clean the lens and screen with a soft, lint-free cloth. Ensure the object is within the camera's optimal measurement range. |
| Les lectures de temperatura semblen inexactes. | Incorrect emissivity setting; environmental factors. | Adjust the emissivity setting in the camera's menu to match the material being measured. Ensure there are no strong air currents or reflective surfaces interfering with the measurement. |
| El dispositiu es bloqueja o deixa de respondre. | Error de programari o fallada temporal. | Perform a soft reset by pressing and holding the power button for 10-15 seconds until the device powers off. Restart the device. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Teslong customer support for further assistance.
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Resolució IR | 256 x 192 píxels |
| Càmera de llum visible | 1 megapíxels |
| Freqüència d'actualització | 25 Hz |
| Interval de mesura de temperatura | -4 °F a 752 °F (-20 °C a 400 °C) |
| Precisió de la mesura | ±2% o ±2 °C (±3.6 °F) |
| Pantalla de visualització | LCD de 3.2 polzades |
| Memòria interna | 8GB (stores approx. 20,000 images / 22 hours video) |
| Capacitat de la bateria | Recarregable de 2600 mAh |
| Temps de treball | Fins a 6 hores d'ús continu |
| Port de càrrega | Tipus C USB |
| Dimensions | 10.91 x 6.1 x 3.86 polzades |
| Pes | 1.74 lliures |
9. Garantia i Suport
9.1 Informació de la garantia
Teslong products are manufactured to high quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Teslong weblloc. La garantia normalment cobreix defectes de materials i fabricació en condicions d'ús normal.
9.2 Atenció al client
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact Teslong customer support. You can usually find contact information on the Teslong official weblloc web o a través del venedor on vau comprar el producte.
Manufacturer: Teslong