Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your iiyama Prolite XUB2793QSU-B7 monitor. This 27-inch IPS LCD monitor features WQHD (2560x1440) resolution, a 100Hz refresh rate, 1ms response time, AdaptiveSync technology, a built-in USB 3.2 Hub, and a height-adjustable stand. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Configuració
1. Desembalatge
Traieu amb cura tots els components de l'embalatge. Assegureu-vos que hi hagi tots els elements que s'enumeren a continuació:
- iiyama Prolite XUB2793QSU-B7 Monitor
- Cable d'alimentació
- Cable HDMI
- Cable DisplayPort
- Cable USB Upstream
- Base i coll del suport
- Manual d'usuari (aquest document)
2. Muntatge de l'estand
Per muntar el suport del monitor:
- Col·loqueu el monitor cara avall sobre una superfície suau i neta per evitar ratllades.
- Attach the stand neck to the back of the monitor, aligning the mounting holes. Secure it with the provided screws.
- Attach the stand base to the bottom of the stand neck. Tighten the thumb screw or screws securely.
Imatge: Frontal view of the iiyama Prolite XUB2793QSU-B7 monitor with its height-adjustable stand assembled, showing the screen and base.
3. Cables de connexió
Connecteu els cables necessaris al monitor i a l'ordinador:
- Connexió d'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a l'entrada d'alimentació del monitor i després a una presa de corrent.
- Connexió de vídeo: Connect either the HDMI cable or the DisplayPort cable from your computer's video output to the corresponding input on the monitor.
- Connexió USB aigües amunt: To enable the monitor's USB hub, connect the USB upstream cable (Type-B to Type-A) from the monitor's USB upstream port to an available USB port on your computer.
- Connexió d'àudio (opcional): If using external speakers or headphones, connect them to the monitor's headphone jack.
Imatge: Part posterior view of the iiyama Prolite XUB2793QSU-B7 monitor, highlighting the power, HDMI, DisplayPort, and USB input ports.
Instruccions de funcionament
1. Encendre/apagar
Press the power button, typically located on the bottom right side of the monitor, to turn the monitor on or off. The power indicator light will illuminate when the monitor is on.
2. Navegació pel menú en pantalla (OSD)
The OSD menu allows you to adjust various monitor settings. Use the control buttons, usually located on the bottom right bezel, to navigate the menu.
Image: Close-up of the control buttons on the bottom right of the monitor, used for OSD menu navigation and power control.
- Premeu el botó Menú botó per obrir l'OSD.
- Utilitza el Amunt/Avall or Esquerra/Dreta botons per navegar per les opcions del menú.
- Premeu el botó Seleccioneu/Enter botó per confirmar una selecció o entrar en un submenú.
- Premeu el botó Sortida button to go back or close the OSD.
3. Configuració de la imatge
Adjust image quality settings via the OSD menu:
- Brillantor: Ajusta la luminància general de la pantalla.
- Contrast: Ajusta la diferència entre zones clares i fosques.
- Temperatura de color: Selects preset color temperatures (e.g., Warm, Cool, User) or allows custom RGB adjustment.
- Gamma: Adjusts the tonal response curve of the display.
- Reducció de llum blava: Redueix l'emissió de llum blava per minimitzar la fatiga ocular.
- OverDrive: Adjusts the response time for faster pixel transitions.
4. Selecció d'entrada
If multiple video sources are connected, use the OSD menu or a dedicated input select button to switch between HDMI and DisplayPort inputs.
5. Sincronització adaptativa
This monitor supports Adaptive Sync (FreeSync) technology. When connected to a compatible graphics card via DisplayPort or HDMI, Adaptive Sync synchronizes the monitor's refresh rate with the graphics card's frame rate, reducing screen tearing and stuttering. Ensure Adaptive Sync is enabled in both the monitor's OSD and your graphics card settings.
6. Configuració d'àudio
The monitor includes built-in 2W speakers. Adjust the volume through the OSD menu or your computer's operating system. The headphone jack allows for private listening.
7. USB Hub Usage
The integrated USB 3.2 hub provides two downstream USB ports. Connect your peripherals (e.g., keyboard, mouse, USB drive) to these ports after connecting the USB upstream cable to your computer.
Manteniment
1. Neteja de la pantalla
Per netejar la pantalla del monitor:
- Apagueu el monitor i desconnecteu el cable d'alimentació.
- Use a soft, lint-free cloth (e.g., microfiber) lightly dampnetejat amb aigua o amb un netejador de pantalles especialitzat.
- Gently wipe the screen. Do not apply excessive pressure.
- Eviteu utilitzar alcohol, amoníac o productes de neteja abrasius, ja que poden danyar la superfície de la pantalla.
2. Atenció general
To ensure the longevity of your monitor:
- Keep the monitor in a well-ventilated area.
- Avoid exposing the monitor to direct sunlight, high humidity, or extreme temperatures.
- No col·loqueu objectes pesats sobre el monitor ni els seus cables.
- Unplug the monitor during lightning storms or when it will be unused for extended periods.
Resolució de problemes
Si teniu problemes amb el monitor, consulteu les solucions habituals següents:
No hi ha imatge a la pantalla
- Assegureu-vos que el cable d'alimentació estigui connectat correctament tant al monitor com a la presa de corrent.
- Verify that the video cable (HDMI or DisplayPort) is firmly connected to both the monitor and your computer.
- Check if the monitor is powered on (power indicator light should be illuminated).
- Confirmeu que s'ha seleccionat la font d'entrada correcta al menú OSD del monitor.
- Reinicieu l'ordinador.
Poor Image Quality
- Ensure your computer's display resolution is set to the monitor's native resolution (2560 x 1440).
- Adjust brightness, contrast, and color settings in the OSD menu.
- Comproveu si el cable de vídeo està danyat o connexions soltes.
- If using Adaptive Sync, ensure it is properly configured in both the monitor OSD and graphics card settings.
No Sound from Speakers/Headphone Jack
- Increase the volume level in the monitor's OSD menu and your computer's operating system.
- Ensure the audio output from your computer is directed to the monitor (e.g., 'iiyama XUB2793QSU' in sound settings).
- Si feu servir auriculars, assegureu-vos que estiguin completament connectats a la presa d'auriculars.
Especificacions
Key technical specifications for the iiyama Prolite XUB2793QSU-B7 monitor:
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | XUB2793QSU-B7 |
| Mida de la pantalla | 27 polzades |
| Tipus de panell | IPS |
| Resolució nativa | 2560 x 1440 (WQHD) |
| Relació d'aspecte | 16:9 |
| Freqüència d'actualització | 100 Hz |
| Temps de resposta | 1 Milliseconds (MPRT) |
| Brillantor | 300 cd/m² |
| Relació de contrast | 1300:1 (Typical), 80Mio:1 (ACR) |
| Viewangle ing | 178°/178° |
| Connectivitat | 1 x HDMI, 1 x DisplayPort, 2 x USB 3.2 Gen 1 (downstream), 1 x USB (upstream) |
| Àudio | 2 x 2W Speakers, Headphone Jack |
| Característiques especials | Adaptive Sync (FreeSync), Eye Care, Flicker-Free, Blue Light Reduction, Height Adjustable Stand (150mm) |
| Dimensions (P x A x A) | 20.95 x 61.35 x 55.05 cm |
| Pes | 5.7 quilos |
| Consum d'energia | 22 watts (típic) |
Garantia i Suport
iiyama products are manufactured to high standards and are designed for reliability. This monitor is supported by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official iiyama weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de garantia específics de la vostra regió.
Spare parts for this model are available for a duration of 7 years within the EU. For technical support, driver downloads, or further assistance, please visit the official iiyama support weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.
Official iiyama Weblloc: www.iiyama.com