1. Introducció
Thank you for choosing the AWEI T90 Wireless Earbuds. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity.

Image: AWEI T90 Wireless Earbuds and their charging case.
2. Contingut del paquet
En obrir el paquet, comproveu que hi hagi tots els elements següents:
- Auriculars sense fil AWEI T90 (esquerra i dreta)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB (tipus C)
- Manual d'usuari
- Puntes d'orella (diverses mides)
3. Configuració
3.1 Càrrega inicial
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and a compatible USB power source. The charging case requires approximately 1.5 hours for a full charge.
3.2 Vinculació Bluetooth
The AWEI T90 earbuds are designed for automatic pairing. Follow these steps:
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), activeu el Bluetooth.
- Cerca available Bluetooth devices and select "AWEI T90".
- Once connected, a confirmation sound will be heard, and the earbuds will be ready for use.
The earbuds utilize Bluetooth 5.3 technology for a stable connection up to 10 meters (33 feet).

Image: Visual representation of Bluetooth 5.3 connectivity.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Com posar-se els auriculars
The AWEI T90 earbuds offer a versatile wearing experience with removable ear caps, allowing for both semi-in-ear and all-in-ear configurations.
- Semi-In-Ear Wearing (without ear caps): Provides a more open sound experience and increased awareness of surroundings. Ideal for situations requiring environmental perception.
- All-In-Ear Wearing (with ear caps): Offers a more immersive audio experience and better passive noise isolation. Choose the appropriate ear tip size for a secure and comfortable fit.

Image: Illustration of dual wearing modes: semi-in-ear and all-in-ear.
4.2 Controls tàctils
The earbuds feature intuitive touch controls on both the left and right earbuds. Specific functions may vary slightly depending on your device and application.
- Reproduir/pausa: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
- Següent cançó: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
- Cançó anterior: Toqueu dues vegades l'auricular esquerre.
- Pujar el volum: Toqueu tres vegades l'auricular dret.
- Baixar el volum: Toqueu tres vegades l'auricular esquerre.
- Respondre/Finalitzar la trucada: Toqueu un sol cop a qualsevol dels auriculars durant una trucada entrant.
- Rebutja la trucada: Premeu i manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons durant una trucada entrant.
- Activa l'Assistent de veu: Prem i mantén premut qualsevol dels auriculars durant 3 segons (quan no estiguis en una trucada).
4.3 Mode d'auriculars individuals/dobles
You can use either earbud independently or both together. Simply remove one earbud from the case to use it in single mode. To switch to dual mode, remove the other earbud. The earbuds will automatically connect.
4.4 Calling Functionality
The AWEI T90 earbuds incorporate ENC (Environmental Noise Cancellation) technology for clearer call quality, reducing background noise during conversations.
5. Manteniment
5.1 Neteja
Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega per mantenir un rendiment i una higiene òptims. Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol. Traieu les puntes de les orelles i netegeu-les amb una solució de sabó suau, després esbandiu-les i eixugueu-les bé abans de tornar-les a col·locar.
5.2 Resistència a l'aigua
The AWEI T90 earbuds are rated IPX6 waterproof, meaning they are protected against high-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for use during workouts or in light rain. However, they are not designed for submersion in water. Avoid exposing the charging case to water.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your AWEI T90 earbuds, refer to the following common solutions:
- Auriculars que no s'emparellan: Assegura't que tots dos auriculars estiguin carregats i trets de la funda. Desactiva i activa el Bluetooth del dispositiu i, a continuació, intenta emparellar-los de nou.
- Només funciona un auricular: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid and remove them simultaneously. This often re-syncs them.
- Sense so: Check the volume level on both your earbuds and your connected device. Ensure the earbuds are properly connected via Bluetooth.
- Problemes de càrrega: Verify the charging cable is securely connected to both the case and the power source. Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of debris.
- Qualitat de trucada baixa: Ensure the microphone is not obstructed. Try moving to an area with less background noise.
If the issue persists, try resetting the earbuds (refer to the manufacturer's weblloc web per obtenir instruccions específiques de restabliment si no es detallen aquí) o poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | AWEI |
| Número de model | T90 |
| Versió Bluetooth | 5.3 |
| abast sense fils | Fins a 10 metres (33 peus) |
| Temps de reproducció dels auriculars (una sola càrrega) | Fins a 7 hores |
| Temps de reproducció total (amb estoig de càrrega) | Fins a 35 hores (mode de doble orella), 70 hores (mode d'orella única alternant) |
| Temps de càrrega de la funda de càrrega | Aprox. 1.5 hores (Tipus C) |
| Classificació de resistència a l'aigua | IPX6 |
| Mida de l'altaveu | 10 mm |
| Impedància | 32 ohms |
| Control de soroll | ENC (cancel·lació de soroll ambiental) per a trucades |
| Tipus de control | Control tàctil |
| Dispositius compatibles | iOS/Android smartphones, PCs, tablets, laptops, TVs |

Image: Summary of key product specifications and features.
8. Garantia i Suport
8.1 Informació de la garantia
The AWEI T90 Wireless Earbuds come with a 1 anys de garantia from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
8.2 Atenció al client
For technical assistance, warranty claims, or any other inquiries, please contact AWEI customer support through the retailer where the product was purchased or visit the official AWEI weblloc per obtenir informació de contacte.
9. Informació important de seguretat
- No desmunteu, repareu o modifiqueu el producte.
- Keep the earbuds and charging case away from extreme temperatures, direct sunlight, and open flames.
- Eviteu escoltar a nivells de volum elevats durant períodes prolongats per evitar danys auditius.
- Mantenir fora de l'abast dels nens i mascotes.
- Eliminar el producte de manera responsable segons la normativa local.