Introducció
Gràcies per triar els auriculars sense fil AWEI T90. Aquest manual proporciona instruccions detallades sobre com configurar, utilitzar i mantenir els auriculars per garantir un rendiment i una longevitat òptims. Llegiu aquest manual detingudament abans d'utilitzar el producte.
Contingut del paquet
Assegureu-vos que tots els elements siguin presents al paquet:
- Auriculars sense fil AWEI T90 (esquerra i dreta)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB
- Manual d'usuari (aquest document)
- Puntes d'orella (diverses mides)

Image: AWEI T90 Wireless Earbuds and their charging case. The image displays the two white earbuds, one with an ear tip detached, and the open charging case.
Producte acabatview
The AWEI T90 earbuds are designed for high-fidelity audio and clear communication, featuring Bluetooth 5.3 for stable connectivity and an IPX6 waterproof rating for durability.

Imatge: Una explosió view diagram illustrating the internal components of an AWEI T90 earbud, highlighting the 10mm speaker driver and other acoustic elements responsible for sound production.
Característiques principals:
- Qualitat del so Hi-Fi: Equipped with 10mm speakers for an immersive audio experience.
- Cancel·lació de soroll ENC: Enhances call clarity by reducing environmental noise.
- Bluetooth 5.3: Provides fast, stable, and low-latency wireless connection up to 10 meters.
- Durada de la bateria ampliada: Up to 7 hours of playback per charge, with the charging case extending total playtime to 35 hours (dual-ear) or 70 hours (single-ear).
- IPX6 Impermeable: Resistant to dust and strong jets of water, suitable for sports and outdoor activities.
- Control tàctil intel·ligent: Intuitive touch sensors for managing music, calls, and volume.
- Disseny de doble propòsit: Supports both semi-in-ear and all-in-ear wearing styles with removable ear caps.
Configuració
1. Càrrega dels auriculars i l'estoig
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega. Assegura't que estiguin correctament col·locats.
- Connect the USB charging cable to the Type-C port on the charging case and plug the other end into a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- El llum indicador de la funda de càrrega mostrarà l'estat de càrrega. Una càrrega completa de la funda sol trigar aproximadament 1.5 hores.
- Un cop estigui completament carregat, desconnecteu el cable de càrrega.
2. Emparellament Bluetooth
Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament quan es treguin de l'estoig.
- Obre l'estoig de càrrega i treu els dos auriculars. S'encendran automàticament i intentaran emparellar-se entre si.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), activeu el Bluetooth.
- Cerca "AWEI T90" a la llista de dispositius Bluetooth disponibles.
- Seleccioneu "AWEI T90" per connectar-vos. Un cop connectat, sentireu un to de confirmació.
- Per a usos posteriors, els auriculars es connectaran automàticament a l'últim dispositiu emparellat quan es treguin de l'estoig.

Image: A pair of AWEI T90 earbuds positioned next to a large graphic indicating "Bluetooth 5.3", emphasizing the advanced wireless technology for stable connection.
Instruccions de funcionament
Controls tàctils
The AWEI T90 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The functions are as follows:
| Acció | Funció |
|---|---|
| Toc únic (esquerra/dreta) | Reproduir/Pausar música, Respondre/Finalitzar trucada |
| Doble toc (auricular dret) | Següent Cançó |
| Doble toc (auricular esquerre) | Cançó anterior |
| Toc triple (auricular dret) | Puja el volum |
| Toc tres vegades (auricular esquerre) | Baixa el volum |
| Premsa llarga (2 segons) | Rebutja la trucada, activa l'assistent de veu |
Single and Dual Earbud Mode
The AWEI T90 earbuds support both single and dual earbud usage.
- Dual Earbud Mode: Remove both earbuds from the charging case. They will automatically connect to each other and then to your device, providing stereo sound.
- Mode auricular únic: You can use either the left or right earbud independently. Simply remove one earbud from the case, and it will connect to your device. The other earbud can remain in the case or be used later.

Image: A visual comparison of two wearing styles for the AWEI T90 earbuds. The top image shows a semi-in-ear fit (without ear caps) for environmental awareness, while the bottom image shows an all-in-ear fit (with ear caps) for immersive sound.
The earbuds come with removable ear caps, allowing you to switch between semi-in-ear wearing for better perception of surroundings and all-in-ear wearing for a more immersive audio experience.
Manteniment
Neteja
- Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- No utilitzeu netejadors abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
- Traieu suaument la cera o les restes de les puntes de les orelles i la malla de l'altaveu amb un raspall petit i suau o un bastonet de cotó.
Emmagatzematge
- Quan no els utilitzeu, guardeu sempre els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats.
- Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa.
Resistència a l'aigua (IPX6)
The AWEI T90 earbuds are rated IPX6 waterproof, meaning they are protected against strong jets of water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain exposure.
- No submergiu els auriculars a l'aigua.
- The charging case is not waterproof. Keep it dry.
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin secs abans de tornar-los a col·locar a l'estoig de càrrega per evitar que es facin malbé.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your AWEI T90 earbuds, please refer to the following common solutions:
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no es combinen amb el dispositiu |
|
| Només funciona un auricular |
|
| Volum baix o mala qualitat de so |
|
| La funda de càrrega no es carrega |
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | T90 |
| Marca | AWEI |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth 5.3) |
| Interval de comunicació sense fils | Fins a 10 metres (33 peus) |
| Col·locació de l'orella | A l'orella |
| Tipus de control | Control tàctil |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX6 impermeable |
| Temps de reproducció dels auriculars (càrrega única) | Fins a 7 hores |
| Temps de reproducció total amb estoig de càrrega | Fins a 35 hores (doble orella), 70 hores (orella única) |
| Caixa de càrrega Capacitat de la bateria | 300 mAh |
| Temps de càrrega (cas) | Aprox. 1.5 hores (Tipus C) |
| Característiques especials | Fast Charging, Lightweight, Rechargeable Battery, Touch Control, ENC Noise Cancellation |
| Components inclosos | Auriculars sense fil, estoig de càrrega, cable USB, manual d'usuari, coixinets per a les orelles |
Garantia i Suport
AWEI products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official AWEI weblloc.
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact AWEI customer support through their official channels.