1. Introducció
Gràcies per triar els auriculars sense fil AWEI T62. Aquest manual proporciona instruccions detallades sobre com configurar, utilitzar i mantenir els auriculars per garantir un rendiment i una longevitat òptims. Llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar-lo i conserveu-lo per a futures consultes.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- Auriculars sense fil AWEI T62 (esquerra i dreta)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB tipus C
- Puntes d'orella (diverses mides)
- Manual d'usuari

Image: The AWEI T62 wireless earbuds, one left and one right, are shown above their oval-shaped charging case. The earbuds are white with light blue accents, and the charging case is predominantly light blue with a white base, featuring the AWEI logo and an indicator light.
3. Producte acabatview
Auriculars
- Àrea de control tàctil: Per gestionar la reproducció, les trucades i l'assistent de veu.
- Micròfon: Per a trucades i ordres de veu, amb cancel·lació de soroll ENC.
- Indicador LED: Displays status (pairing, charging, connected).
- Punta de l'orella: Assegura un ajust segur i còmode.
Estoig de càrrega
- Port de càrrega: USB Type-C for case charging.
- Indicador de càrrega: Mostra l'estat de la bateria de la caixa.
- Ranures de càrrega per a auriculars: Securely holds and charges earbuds.
4. Configuració
4.1 Càrrega inicial
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega, assegurant-te que estiguin correctament col·locats.
- Connecteu el cable USB tipus C al port de càrrega de la carcassa i a una font d'alimentació (per exemple, un adaptador de paret USB, un port USB de l'ordinador).
- L'indicador de càrrega de la funda mostrarà l'estat de càrrega. Una càrrega completa de la funda triga aproximadament 1.5 hores.
- Els auriculars es carregaran automàticament quan es col·loquin a la funda.

Image: A visual representation of the AWEI T62 charging case, indicating a fast charging time of 1.5 hours. The case is shown with a blue and green circular graphic around it, emphasizing the charging process.
4.2 Vinculació Bluetooth
The AWEI T62 earbuds utilize Bluetooth 5.3 for a stable and efficient connection.
- Primera parella:
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars s'encendran automàticament i entraran en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), activeu el Bluetooth.
- Cerca "AWEI T62" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Un cop connectat, un missatge de veu confirmarà l'emparellament correcte.
- Reconnexió automàtica: Després de l'emparellament inicial, els auriculars es connectaran automàticament a l'últim dispositiu emparellat quan es treguin de l'estoig de càrrega, sempre que el Bluetooth estigui activat al dispositiu.

Image: A stylized diagram illustrating the Bluetooth 5.3 chip, emphasizing its role in providing a smooth and stable wireless connection for the earbuds. The chip is depicted within a circuit board design.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Encès/Apagat
- Encès: Obriu l'estoig de càrrega o premeu llargament la zona de control tàctil dels dos auriculars durant 3 segons.
- Apagar: Torneu a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega i tanqueu la tapa o premeu llargament la zona de control tàctil dels dos auriculars durant 5 segons.
5.2 Com posar-se els auriculars
Choose the appropriate eartip size for a comfortable and secure fit. Insert the earbuds into your ears and gently rotate them until they feel snug.
5.3 Controls tàctils
The AWEI T62 earbuds feature smart touch controls on each earbud.
| Funció | Acció |
|---|---|
| Reproduir/Pausa | Un sol toc a qualsevol dels auriculars |
| Següent Cançó | Toqueu dues vegades l'auricular dret |
| Cançó anterior | Toqueu dues vegades l'auricular esquerre |
| Puja el volum | Toca tres vegades a l'auricular dret |
| Baixa el volum | Toqueu tres vegades a l'auricular esquerre |
| Respondre/Finalitzar la trucada | Un sol toc a qualsevol dels auriculars |
| Rebutja la trucada | Long press on either earbud for 2 seconds |
| Activa l'Assistent de veu | Long press on either earbud for 3 seconds |
5.4 Mode d'auriculars individuals/dobles
You can use both earbuds together for stereo sound or use a single earbud independently.
- Mode dual: Take both earbuds out of the charging case. They will automatically connect to each other and then to your device.
- Mode únic: Take only one earbud out of the charging case. It will connect to your device independently. The other earbud can remain in the case or be used later.

Image: Two AWEI T62 earbuds are depicted, illustrating their individual use and indicating a playtime of 8 hours per earbud. Sound waves emanate from the earbuds, suggesting audio playback.
6. Manteniment
6.1 Neteja
- Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- Traieu les puntes de les orelles i netegeu-les amb aigua i sabó suau, i després eixugueu-les bé abans de tornar-les a col·locar.
- No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
6.2 Emmagatzematge
Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats.
6.3 Resistència a l'aigua (IPX5)
The AWEI T62 earbuds are rated IPX5 waterproof, meaning they are resistant to splashes and sweat. They are suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for swimming or submersion in water. Ensure the earbuds are dry before placing them back into the charging case to prevent damage.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your AWEI T62 earbuds, refer to the following common solutions:
| Problema | Solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'aparellen | Assegura't que els auriculars estiguin carregats. Desactiva i activa el Bluetooth al dispositiu. Oblida't de "AWEI T62" de la llista de Bluetooth del dispositiu i torna a emparellar-los. |
| Només funciona un auricular | Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again. Ensure both earbuds are charged. |
| Sense so | Check device volume and earbud volume. Ensure earbuds are connected to the correct device. |
| La funda de càrrega no es carrega | Verify the USB Type-C cable and power adapter are working correctly. Ensure the cable is securely connected. |
| Poca qualitat de trucada | Ensure the microphone is not obstructed. Move closer to your connected device. The ENC technology helps reduce ambient noise for clearer calls. |

Image: The AWEI T62 TWS earbuds are featured in a dark color, highlighting their Environmental Noise Cancellation (ENC) capability. The background suggests a serene, watery environment, implying clear sound even in noisy settings.

Image: A person is shown smiling and holding a smartphone, seemingly engaged in a video call or conversation, while wearing the AWEI T62 earbuds. The image emphasizes the ENC Voice Call feature for high-definition speaking and listening.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | T62 |
| Versió Bluetooth | 5.3 |
| Mida de l'altaveu | 10 mm |
| Resistència a l'aigua | IPX5 |
| Temps de reproducció de l'auricular | Fins a 5 hores (una sola càrrega) |
| Temps de reproducció total (amb estoig) | Fins a 30 hores (mode de doble orella), 60 hores (mode d'orella única alternant) |
| Caixa de càrrega de la bateria | 300 mAh |
| Temps de càrrega (cas) | Aprox. 1.5 hores (Tipus C) |
| abast sense fils | Fins a 10 metres (33 peus) |
| Tipus de control | Control tàctil |
| Característiques especials | ENC Calling Noise Cancellation, Fast Charging, Lightweight |

Imatge: Un retall detallat view of an AWEI T62 earbud's internal components, specifically highlighting the 10mm dynamic driver. This illustrates the HiFi and energetic lossless stereo sound capabilities.

Image: A person is shown happily using the AWEI T62 earbuds while looking at a smartphone, with a graphic indicating "0.065S Insensible Delay" for audio and video synchronization, suggesting a low-latency experience ideal for gaming or video playback.
9. Informació de seguretat
- No desmunteu ni modifiqueu el producte.
- Mantenir allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa.
- Avoid exposing the product to fire or high heat.
- No utilitzeu els auriculars a volums excessivament alts durant períodes prolongats per evitar danys auditius.
- Mantenir fora de l'abast dels nens i mascotes.
10. Garantia i Suport
AWEI products come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included in your package or visit the official AWEI weblloc web. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.