Manual d'usuari de l'assecadora Bosch WTH85208II de 8 kg amb bomba de calor

1. Introducció

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Bosch WTH85208II Tumble Dryer. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.

The Bosch WTH85208II is an 8 kg capacity heat pump tumble dryer, designed for freestanding installation, offering energy-efficient drying with an A++ energy rating.

2. Informació de seguretat

Observeu sempre les següents precaucions de seguretat per evitar lesions personals o danys a l'aparell:

• Aquest aparell està dissenyat només per a ús domèstic.
• No permeteu que els nens juguin amb l'aparell ni el facin funcionar.
• Ensure the appliance is properly earthed and connected to a suitable power supply (220-240 V, 50 Hz).
• Never block the ventilation openings of the dryer.
• No assequeu articles sense rentar a l'assecadora.
• Els articles que s'hagin embrutat amb substàncies com ara oli de cuina, acetona, alcohol, gasolina, querosè, removedors de taques, trementina, ceres i removedores de cera s'han de rentar amb aigua calenta amb una quantitat addicional de detergent abans d'assecar-los a l'assecadora.
• Traieu tots els objectes de les butxaques, com ara encenedors i llumins.
• No atureu l'assecadora abans que acabi el cicle d'assecat, tret que hàgiu tret i estes totes les peces ràpidament per tal que la calor es dissipi.

3. Configuració i instal·lació

3.1 Desembalatge

Carefully remove the dryer from its packaging. Inspect for any transit damage. Report any damage immediately to your retailer.

3.2 Posicionament

The Bosch WTH85208II is a freestanding appliance. Place it on a stable, level surface. Ensure adequate ventilation around the unit. The hinge is on the right side.

3.3 Connexió elèctrica

Connect the appliance to a grounded power outlet. The power cable length is 145 cm. Ensure the voltage (220-240 V) and frequency (50 Hz) match your household supply. The appliance requires a 10A current.

3.4 Drenatge de condensats

This heat pump dryer collects condensed water in a container. Ensure the container is correctly inserted. For continuous drainage, an optional drain hose can be connected (refer to separate installation instructions for drain hose connection).

4. Instruccions de funcionament

4.1 Tauler de control acabatview

The control panel features a program selector dial and various function buttons and indicators.

Figura 1: Davant view of the Bosch WTH85208II Tumble Dryer, showing the control panel at the top and the main drum door. The control panel includes a program selector dial and a digital display.

4.2 Program Selector Dial

Turn the dial to select the desired drying program. Available programs include:

• Spento (Off)
• Sintetici (Synthetics): Extra asciutto (Extra Dry), Asciutto (Dry), Asciutto per stiratura (Iron Dry)
• Camicie (Camisetes)
• Rapido 40 min. (Rapid 40 min.)
• Piumini (Duvets)
• Lana finish (Wool Finish)
• Prog. a tempo freddo (Time Program Cold)
• Cotó (Cotó): Extra asciutto (Extra Dry), Eco, Asciutto (Dry), Asciutto per stiratura (Iron Dry)
• Esport/Fitness
• Asciugamani (Towels)
• Barrejar
• Prog. a tempo caldo (Time Program Warm)

4.3 Program Phase Indicators

The display shows the remaining time (e.g., 1:25) and indicators for program phases such as:

• Livello di asciugatura (Drying Level)
• Tempo di asciugatura (Drying Time)
• Fine (End)
• Anti-piega (Anti-crease)
• Delicato (Delicate)
• Avvio/Agg. bucato (Start/Add Laundry)

4.4 Càrrega de la roba

Open the dryer door and load laundry, ensuring not to exceed the 8 kg capacity. Close the door firmly.

4.5 Inici d'un programa

After selecting a program, press the Start button (often labeled "Avvio" or similar) to begin the drying cycle.

5. Manteniment i cura

5.1 Neteja del filtre de borrissol

The lint filter should be cleaned after every drying cycle to maintain efficiency and prevent fire hazards. The design facilitates easy cleaning.

5.2 Buidatge del contenidor de condensats

Empty the condensate container after each cycle. If a drain hose is connected, this step is not necessary.

5.3 Neteja de l'intercanviador de calor

Periodically clean the heat exchanger as per the instructions in the full user manual to ensure optimal performance of the heat pump technology.

5.4 Neteja exterior

Netegeu les superfícies exteriors amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.

6. Solució De Problemes

If your dryer is not functioning correctly, consult the following common issues before contacting service:

Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Bosch.

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

For warranty information, please refer to the warranty card provided with your appliance or visit the official Bosch website for your region. For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Bosch customer support.

You can find contact details on the Bosch website or in the documentation supplied with your dryer.