1. Informació important de seguretat
Si us plau, llegiu atentament tots els avisos i instruccions de seguretat abans d'utilitzar aquest producte. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
- No exposeu els auriculars ni l'estoig de càrrega a temperatures extremes, humitat o líquids.
- Eviteu deixar caure, colpejar o desmuntar el dispositiu.
- Feu servir només el cable de càrrega proporcionat o un equivalent certificat.
- Netegeu els auriculars amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes químics agressius ni materials abrasius.
- L'exposició prolongada a un volum alt pot causar danys auditius. Ajusteu el volum a un nivell segur.
2. Contingut del paquet
- Monster Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB
- Manual d'usuari
3. Producte acabatview
The Monster Wireless Earbuds (Model E62 / Monster Open AC601) are designed to provide a high-fidelity audio experience with advanced features for daily use, sports, and communication.
Figure 3.1: Monster Wireless Earbuds and Charging Case
Característiques principals:
Pur so monstre
Experience rich, Hi-Fi audio with cutting-edge 13mm PVK composite sound film technology, delivering powerful bass and crystal-clear highs.
Figure 3.2: 13mm Speaker Dynamic Audio
Reducció de soroll de trucades
Advanced Environmental Noise Cancellation (ENC) technology ensures clear, uninterrupted communication by reducing background distractions.
Figure 3.3: ENC Call Noise Reduction in action
Upgraded Bluetooth 5.4 Technology
Enjoy an exceptional, stable connection with low latency, synchronized audio-video playback, and a 90% increase in transmission speed for lossless audio quality.
Figura 3.4: Tecnologia Bluetooth 5.4
IPX5 Waterproof & Ultra Long Battery Life
Designed with an IPX5 waterproof rating for protection against rain and sweat. Enjoy up to 32 hours of total battery life with the charging case.
Figure 3.5: 32 Hours Total Playtime
Figura 3.6: Disseny impermeable IPX5
Smart Touch Design & Comfortable Wearing
Intuitive touch controls allow for easy management of calls and music. The secure clip-on design ensures comfortable and stable wear, even during vigorous activities.
Figure 3.7: Comfortable Wearing Design
4. Configuració
4.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.
4.2 Com portar-se
The Monster Wireless Earbuds feature a unique clip-on design for secure and comfortable fit.
- Identify the small and big parts of the earbud. The small part goes into your ear canal, and the big part (clip) goes behind your ear.
- Clip the earbud gently onto your ear, ensuring the speaker is positioned correctly in your ear canal.
- Adjust the earbud to a comfortable and secure position. The high elasticity of the clip ensures a suitable fit for various ear shapes.
Figure 4.1: Proper Wearing Technique
Figure 4.2: Ear Clip Design Advantage
4.3 Vinculació Bluetooth
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament (els indicadors lluminosos parpellejaran).
- On your device (smartphone, laptop, etc.), enable Bluetooth.
- Cerca available Bluetooth devices and select "Monster E62" (or similar name) from the list.
- Un cop connectats, els indicadors lluminosos dels auriculars deixaran de parpellejar i sentireu un to de confirmació.
- Els auriculars es tornaran a connectar automàticament a l'últim dispositiu emparellat quan es treguin de l'estoig, si el Bluetooth està activat al dispositiu.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Controls tàctils
The earbuds feature smart touch controls for easy operation. Refer to the diagram below for specific functions:
Figura 5.1: Funcions de control tàctil dels auriculars
| Acció | Funció |
|---|---|
| Tap x1 (L/R) | Respondre/Finalitzar la trucada |
| Tap x2 (L/R) | Reproducció/pausa de música |
| Tap x3 (L) | Cançó anterior |
| Tap x3 (R) | Següent Cançó |
| Long Press 2s (L/R) | Rebutja la trucada telefònica |
| Long Press 2s (L/R) | Activa l'Assistent de veu |
| Tap x1 (R) | Augmenta el volum |
| Tap x1 (L) | Reduir el volum |
5.2 Escenaris d'ús
The Monster Wireless Earbuds are versatile and suitable for various activities:
Figure 5.2: Versatile Usage Scenarios
6. Manteniment
- Neteja: Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, lint-free cloth. For stubborn dirt, slightly dampen the cloth with water. Do not use alcohol or other chemical cleaners.
- Emmagatzematge: When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them from dust and damage. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, evita descarregar completament els auriculars i la funda amb freqüència. Carrega'ls regularment, fins i tot si no els fas servir constantment.
7. Solució De Problemes
Problemes comuns i solucions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Els auriculars no s'aparellen | Low battery, out of range, pairing mode not active, previously paired device interfering. | Charge earbuds and case. Ensure device Bluetooth is on and within 10m. Place earbuds in case, close, then open to re-enter pairing mode. Forget device on your phone and re-pair. |
| No hi ha so d'un auricular | Low battery, earbud not properly connected, individual earbud issue. | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds back in the case, close, then open. Try re-pairing. |
| Mala qualitat del so | Earbuds not properly seated, interference, low battery. | Adjust earbuds for a secure fit. Move away from sources of interference (e.g., Wi-Fi routers). Charge earbuds. |
| Els auriculars no es carreguen | Charging cable issue, dirty charging contacts, case low on battery. | Try a different USB cable and power adapter. Clean charging contacts on earbuds and case with a dry cotton swab. Ensure charging case is charged. |
| Microphone quality is poor during calls | Environmental noise, earbud positioning, software issue. | Ensure earbuds are positioned correctly. Try to make calls in a quieter environment. Restart your connected device. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | E62 |
| Estil | Monster Open AC601 |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth) |
| Versió Bluetooth | 5.4 |
| Col·locació de l'orella | Orella oberta |
| Mida del controlador d'àudio | 13 mil·límetres |
| Durada de la bateria (total amb funda) | 32 hores |
| Nivell de resistència a l'aigua | Resistent a l'aigua IPX5 |
| Tipus de control | Control tàctil |
| Interval de freqüència | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Pes de l'article | 5.3 unces |
| Fabricant | Monstre |
9. Garantia i Suport
9.1 Informació de la garantia
Monster products are covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Monster weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de la garantia.
9.2 Atenció al client
For technical assistance, troubleshooting, or product inquiries, please contact Monster customer support through their official weblloc web o la informació de contacte que es proporciona a l'embalatge del producte. També podeu visitar el Monster Store on Amazon per a més informació.
