Ortho Orthene Ant and Roach Killer Instruction Manual

Producte acabatview

The Ortho Orthene Ant and Roach Killer is a ready-to-use insect killer dust designed for both indoor and outdoor application. It provides long-lasting control against a variety of listed insects for up to 8 months. This product is odorless and does not require watering in after application.

Imatge: Frontal view of the Ortho Orthene Ant and Roach Killer bottle, showing product name and key features.

Característiques principals:

• Ready-to-use dust formula.
• Effective for up to 8 months against listed insects.
• Controls ants, roaches, fleas, ticks, spiders, scorpions, and stink bugs.
• Suitable for indoor and outdoor residential use.
• Odorless and requires no watering in.

Image: Product label highlighting "Kills Insects for up to 8 Months" and indicating suitability for both indoor and outdoor use, with illustrations of a roach and an ant.

Image: Visual representation of various insects controlled by the product, including ants, roaches, fleas, ticks, spiders, and stink bugs.

Informació de seguretat

Always read and follow all label directions and precautions before using this product. Keep out of reach of children and pets. Avoid contact with skin, eyes, and clothing. In case of contact, rinse thoroughly with water. Do not use spoons or measuring cups for food after use with this product. Store in a cool, dry place away from food and feedstuffs.

Primers auxilis:

• Si s’empassa: Truqueu immediatament a un centre de control de verí o a un metge per obtenir consells sobre el tractament.
• Si a la pell o a la roba: Traieu-vos la roba contaminada. Esbandiu la pell immediatament amb aigua abundant durant 15-20 minuts. Truqueu a un centre de control de verí o a un metge per obtenir consells sobre el tractament.
• Si als ulls: Mantingueu els ulls oberts i esbandiu lentament i suaument amb aigua durant 15-20 minuts. Traieu les lents de contacte, si n'hi ha, després dels primers 5 minuts i, a continuació, continueu esbandint els ulls. Truqueu a un centre de control de verí o a un metge per obtenir consells sobre el tractament.

For additional medical information, contact a medical professional or refer to the product label.

On utilitzar

This product is intended for residential use in and around homes, apartments, animal quarters, household greenhouses, mobile homes, and recreational vehicles. It can also be applied on ornamental plants and listed vegetables.

Indoor Application Areas:

• Cracks and crevices.
• Behind and under sinks, stoves, refrigerators.
• Around garbage cans.
• In and around floor drains.
• Between cabinets and along baseboards.
• In attics and crawl spaces.

Outdoor Application Areas:

• As a perimeter treatment around the foundation of homes.
• On ornamental plants, shrubs, and vegetable gardens (refer to label for specific listed vegetables).
• Around window and door frames.
• Under porches and other outdoor structures.

Image: Depiction of indoor application along kitchen baseboards and outdoor application around a garden bed, illustrating the product's versatility.

Instruccions d'aplicació

Apply Ortho Orthene Ant and Roach Killer when insects or their damage first appear. This product is a dust formula and should be applied lightly and uniformly to infested areas.

Preparació:

• Ensure the area to be treated is dry.
• Remove any food items, utensils, or food preparation surfaces before indoor application.
• Wear appropriate protective gear, such as gloves, during application.

Mètode d'aplicació:

To apply, use a bulbous hand duster or other suitable means, or sprinkle directly from the container. Application rates vary by insect and placement. Always refer to the product label for specific instructions and recommended application rates for different pests and areas.

Image: A gloved hand sprinkling the dust product onto a garden bed, demonstrating outdoor application.

Image: A hand applying the dust product lightly and uniformly inside a kitchen cabinet, illustrating indoor application.

Important: Avoid rainfall after outdoor application for a minimum of 24 hours to ensure product effectiveness.

Manteniment i emmagatzematge

Emmagatzematge:

Store the product in its original container in a cool, dry area inaccessible to children and pets. Do not store near food or feed. Keep container tightly closed when not in use.

Eliminació:

Pesticide Disposal: Wastes resulting from the use of this product must be disposed of on site or at an approved waste disposal facility. Container Disposal: Non-refillable container. Do not reuse or refill this container. Offer for recycling if available or dispose of in a sanitary landfill, or by incineration, or if allowed by state and local authorities, by burning. If burned, stay out of smoke.

Resolució de problemes

If you are not observing the expected results after application, consider the following:

• Tarifa d'aplicació: Ensure the product was applied at the recommended rate for the specific pest and area. Refer to the product label for detailed instructions.
• Cobertura: Verify that the dust was applied uniformly to all infested areas, including cracks, crevices, and entry points.
• Factors ambientals: For outdoor applications, ensure no rainfall occurred within 24 hours of treatment, as this can reduce effectiveness.
• Pest Type: Confirm that the target pests are listed on the product label. This product is specifically formulated for ants, roaches, fleas, ticks, spiders, scorpions, and stink bugs.
• Reaplicació: While the product offers long-lasting control, severe infestations may require reapplication after a suitable interval as indicated on the label.

Si els problemes persisteixen, poseu-vos en contacte amb l'assistència al client per obtenir més ajuda.

Especificacions

Garantia i Suport

Ortho stands by its products. If for any reason you, the consumer, are not satisfied with this product, email us your original proof of purchase to obtain a full refund of your purchase price.

For questions, comments, or medical information, please contact Ortho customer support:

• Telèfon: 1-800-225-2883
• Weblloc: ortho.com

Please have your product information readily available when contacting support.

Image: Back label of the product, detailing usage, controlled insects, the Ortho Guarantee, and contact information for support.