Manual d'usuari del kit de purga de frens AUTOOL AST603

1. Introducció

The AUTOOL AST603 Brake Bleeder Kit is an advanced automotive tool designed for efficient and precise brake fluid replacement. This device features a built-in vacuum pump, allowing for one-person operation and ensuring an air-free filling process. Its adjustable pressure control and durable construction make it suitable for professional garages and DIY enthusiasts alike. This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your AST603 Brake Bleeder Kit.

2. Informació de seguretat

WARNING: Always read and understand all safety warnings and instructions before operating this tool. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.

• Wear appropriate personal protective equipment, including safety goggles and chemical-resistant gloves, to prevent contact with brake fluid.
• Ensure the work area is well-ventilated to avoid inhaling fumes from brake fluid.
• Do not operate the device near open flames or sources of ignition. Brake fluid can be flammable.
• Desconnecteu sempre l'alimentació abans de realitzar qualsevol manteniment o neteja.
• Mantenir els nens i les persones no autoritzades lluny de l'àrea de treball.
• Ensure the power supply matches the device's requirements (110V).
• No superar la pressió màxima de treball de 2.5 bar.
• Dispose of old brake fluid according to local environmental regulations.

3. Què hi ha a la caixa

En desembalar-lo, comproveu que tots els components que s'enumeren a continuació siguin presents i no estiguin danyats:

• AUTOOL AST603 Brake Bleeder Kit Main Unit
• Pressure Balance Hose
• Mànega d'aspiració
• Filling Hose
• Cable d'alimentació
• Adaptador estàndard
• Recovery Fluid Bottle (Oil Pot)

Image: AUTOOL AST603 Brake Bleeder Kit with all components, including the main unit, various hoses, power cable, adapter, and recovery fluid bottle.

Image: Diagram illustrating the main components and their labels: Pressure Gauge, Power Indicator Light, Work Indicator Light, Start Button, Power Switch, Pressure Regulation Knob, Safety Device, Filling Hose, Pressure Balance Hose, Suction Hose, Power Cable, and Rear Base.

4. Configuració

1. Preparar la zona de treball:

   • Assegureu-vos que el vehicle estigui sobre una superfície anivellada i ben recolzat.
   • Gather all necessary tools and new brake fluid.
   • Porteu l'equip de seguretat adequat.

2. Connect Hoses to Main Unit:

   • Connect the Pressure Balance Hose and Suction Hose to their respective ports on the main unit.
   • Connect the Filling Hose to the designated port on the main unit.

3. Prepare New Brake Fluid Bottle:

   • Place the new brake fluid reservoir (not included) in the holder of the brake fluid changer.
   • Insert the suction hose and pressure balance hose into the new brake fluid bottle. The suction hose feeds new brake fluid, and the pressure equalization hose returns excess pressure output.

4. Connectar l'alimentació:

   • Connect the power cable to the main unit and then to a 110V power outlet.

Image: Step 1 of setup, showing the pressure balance hose and oil suction hose being placed into a new brake fluid bottle.

5. Instruccions de funcionament

Follow these steps for a successful brake fluid exchange:

1. Initial Purge (Emptying the Device):

   • Before connecting to the vehicle, connect the filling hose to the filler hose and dock it to an old fluid reservoir (or a waste container). Do not install the adapter on the vehicle yet.
   • Enceneu l'interruptor d'alimentació.
   • Press and hold the "START" button. The pump will begin to run.
   • Observe the outlet of the adapter to the old kettle until the brake fluid does not bubble over, indicating air has been purged from the lines.
   • Turn off the power switch and wait for the pressure value to slowly drop to 0 bar. Remove the adapter.
   

   Image: Visual guide for purging the device: 1. Place new fluid reservoir. 2. Insert suction and pressure balance hoses. 3. Connect filling hose to old fluid reservoir. 4. Turn on power and press start. 5. Turn off power and remove adapter.

2. Connexió al vehicle:

   • Connect the standard adapter to the brake fluid pump on your vehicle.
   • Connect the recovery fluid bottle to the brake wheel cylinder of the wheel you are bleeding.
   

   Image: Step 2 of operation, showing the filling hose being connected to the brake fluid pump via the adapter fitting.
   

   Image: Step 3 of operation, showing the recovery fluid bottle being connected to the brake wheel cylinder.

3. Ajust de pressió:

   • Use the Pressure Regulation Knob to set the desired working pressure between 0.5 and 2.5 bar. The pressure gauge provides real-time monitoring.
   

   Image: Close-up of the adjustable knob and pressure gauge, indicating the pressure range of 0.5-2.5 Bar.

4. Start Bleeding Process:

   • Turn on the power and press and hold the "START" button to begin the operation.
   • The device will automatically fill and bleed the brake system.
   • Monitor the fluid coming out of the recovery bottle for air bubbles. Continue until only clean, bubble-free fluid is observed.
   • The device features low fluid shutdown protection; it will automatically stop if the new fluid bottle is empty to prevent air from entering the system.
   • It also has high pressure protection, automatically reducing and constantizing pressure if it becomes too high.
   

   Image: Depicts the AST603 unit with a hand pressing the start button, highlighting its one-person operation capability and air-free filling.

   

   Image: Illustrates the automatic stop feature when brake fluid is insufficient and the automatic pressure reduction for high pressure protection.

5. Repeat for All Wheels:

   • Repeat the process for each wheel, typically starting with the wheel furthest from the master cylinder and working towards the closest.
   • The device supports replacing two tire fluids at the same time for improved efficiency.
   

   Image: Shows two recovery bottles connected to two wheels, demonstrating the capability for faster brake fluid changes by replacing fluid on two tires simultaneously.

6. Finalització:

   • Once all wheels are bled, turn off the power switch and disconnect all hoses.
   • Ensure the brake fluid reservoir on the vehicle is filled to the appropriate level.

6. Manteniment

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your AST603 Brake Bleeder Kit:

• Neteja:

  • Després de cada ús, netegeu l'exterior de la unitat amb un anunciamp tela.
  • Rinse hoses and adapters thoroughly with clean water to remove any residual brake fluid.
  • Assegureu-vos que tots els components estiguin secs abans d'emmagatzemar-los.

• Emmagatzematge:

  • Store the unit in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
  • The recovery bottle can be stored within the fuselage for convenience.

• Inspecció:

  • Periodically inspect hoses and connections for signs of wear, cracks, or leaks. Replace any damaged components immediately.
  • The internal and external pipelines and components are made of corrosion-resistant materials, but regular inspection is still recommended.
  

  Image: Highlights the corrosion-resistant properties of the device's materials, ensuring long-term use.

7. Solució De Problemes

8. Especificacions

Image: Diagram showing the dimensions of the AST603 unit and a table summarizing its technical specifications.

9. Garantia i Suport

AUTOOL provides a comprehensive warranty and dedicated customer support for the AST603 Brake Bleeder Kit.

Informació de la garantia:

Aquest producte ve amb un Tres anys de garantia. In case of any quality problems or defects with your AST603, AUTOOL is committed to providing a new replacement or suitable solutions to ensure customer satisfaction without delay.

Suport tècnic:

Lifetime technical support is provided for this product. For any technical assistance, operational queries, or troubleshooting guidance, please do not hesitate to contact AUTOOL customer service. We aim to respond to all inquiries within 24 hours.

For support, please refer to the contact information provided on the official AUTOOL weblloc web o la documentació de la compra.