1. Introducció
This manual provides essential instructions for the safe operation, setup, and maintenance of your Andowl Q-718 Six Axis Gyroscope 4K Camera Drone. Please read this manual thoroughly before operating the drone to ensure proper function and to avoid damage or injury. The Q-718 drone features a 4K high-definition camera, air pressure fixed height for stable flight, and mobile app control for a versatile flying experience.
2. Informació de seguretat
WARNING: Keep out of children's reach.
- Opera sempre el dron en zones obertes i sense obstacles, lluny de persones, animals i obstacles.
- No voli a prop d'aeroports, línies elèctriques o altres zones restringides.
- Ensure the drone's battery is fully charged and the remote control batteries are sufficient before each flight.
- Inspect the drone for any damage before and after each use. Do not operate if damaged.
- Eviteu volar amb vents forts o condicions meteorològiques adverses.
- No toqueu les hèlixs quan giren.
- Follow all local regulations and laws regarding drone operation.
3. Contingut del paquet
Upon opening the package, please verify that all components are present and in good condition. If any items are missing or damaged, contact your retailer.
- Andowl Q-718 Drone
- Control remot
- Cable de càrrega USB
- Hélices de recanvi
- Manual d'usuari (aquest document)

Image 3.1: Andowl Q-718 Drone and Remote Control as packaged. This image displays the drone, remote, and other components within its retail box, indicating typical package contents.
4. Configuració
4.1 Càrrega de la bateria del dron
- Connect the drone's battery to the provided USB charging cable.
- Plug the USB cable into a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The charging indicator light will show the charging status (refer to the drone's specific LED indicators for details).
- Un cop estigui completament carregat, desconnecteu la bateria del carregador.
4.2 Instal·lació de les piles del comandament a distància
- Obriu el compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
- Insert the required batteries (e.g., 3x AA, not included) according to the polarity markings.
- Tanqueu el compartiment de la bateria de manera segura.
4.3 Instal·lació de l'hèlix (si cal)
If propellers are not pre-installed, attach them carefully, ensuring each propeller is placed on the correct motor shaft as indicated in the drone's markings (e.g., A and B propellers).
4.4 Descàrrega i connexió de l'aplicació
- Scan the QR code in the manual or search for the designated drone app (e.g., 'Andowl Drone' or similar) on the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
- Instal·leu l'aplicació al vostre dispositiu mòbil.
- Activa el dron i el Wi-Fi del teu dispositiu mòbil.
- Connect your mobile device to the drone's Wi-Fi network (usually named 'Drone_XXXXXX').
- Open the app to establish a connection with the drone.
4.5 Pairing Drone with Remote Control
- Col·loqueu el drone sobre una superfície plana i plana.
- Turn on the drone's power switch.
- Engegueu el comandament a distància.
- Push the left joystick (throttle) fully up, then fully down. The remote control will beep, indicating successful pairing.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Controls bàsics de vol
- Enlairament/Aterratge: Press the one-key take-off/landing button or push both joysticks outwards and downwards to start/stop motors, then slowly push the left joystick up to ascend.
- Pujar/Descens: Feu servir el joystick esquerre (accelerador) amunt o avall.
- Endavant/Enrere: Use the right joystick up or down.
- Left/Right Turn (Yaw): Feu servir el joystick esquerre cap a l'esquerra o la dreta.
- Left/Right Sideways Flight (Roll): Feu servir el joystick dret cap a l'esquerra o la dreta.
5.2 Air Pressure Fixed Height
The drone utilizes air pressure fixed height technology to maintain a stable altitude automatically. Once the drone ascends to a desired height, release the left joystick, and the drone will hover at that position, allowing for stable photography and video recording.
5.3 4K Camera Operation
The integrated 4K high-definition camera allows for real-time photo and video capture. Connect to the drone via the mobile app to view the live feed and control camera functions. Photos and videos are typically saved to your mobile device or an inserted SD card (if applicable).
5.4 Ajust de velocitat
The drone offers three adjustable speed gears to suit different flying conditions and pilot skill levels:
- Velocitat baixa: Approximately 8 km/h
- Velocitat mitjana: Approximately 10 km/h
- Alta velocitat: Approximately 13 km/h
Use the speed adjustment button on the remote control to cycle through the different speed modes.
5.5 Multiple Flight Modes
The drone supports multiple flight modes, which can be activated via the remote control or the mobile app. Refer to the app interface or remote control button layout for specific mode activation and functions (e.g., Headless Mode, One-Key Return).
6. Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar el dron i el comandament a distància. Eviteu utilitzar aigua o dissolvents.
- Inspecció de l'hèlix: Regularly check propellers for cracks, bends, or damage. Replace damaged propellers immediately using genuine spare parts.
- Cura de la bateria: Do not overcharge or over-discharge the drone battery. Store batteries in a cool, dry place. Remove batteries from the remote control if not used for extended periods.
- Emmagatzematge: Store the drone and its components in a dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures.
7. Solució De Problemes
- El dron no s'encén: Ensure the battery is fully charged and correctly inserted. Check the power switch.
- El comandament a distància no es connecta: Ensure remote batteries are fresh and correctly inserted. Re-attempt the pairing process (Section 4.5).
- Vol inestable: Calibrate the drone's gyroscope (refer to app or remote instructions). Check for damaged propellers. Ensure flight is in calm conditions.
- Camera not working/no live feed: Ensure the drone's Wi-Fi is connected to your mobile device. Check app permissions.
- Temps de vol curt: Battery may not be fully charged, or it may be nearing the end of its lifespan.
8. Especificacions
- Model: Q-718
- Dimensions del producte: 17 x 11.5 x 5.5 cm
- Material: Plàstic
- Càmera: 4K HD
- Flight Speeds: Low (8 km/h), Medium (10 km/h), High (13 km/h)
- Giroscopi: Six-axis
- Mètode de control: Remote Control, Mobile App (Android & iOS)
- Edat recomanada pel fabricant: 24 months - 3 years (Note: Adult supervision is highly recommended for all ages due to the nature of drone operation.)
- ASIN: B0DP2QZKT6
9. Garantia i Suport
Specific warranty information for the Andowl Q-718 drone is not provided in the product details. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact the retailer or seller from whom you purchased the product. They will be able to provide assistance regarding product issues and return policies.





