1. Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Lloyd's LC-1388 4MP Indoor/Outdoor IP Camera Set. This intelligent security camera system offers remote monitoring and full control via your smartphone, featuring 180° horizontal movement, an integrated LED light, and a 4MP resolution for clear video and images. Designed for both indoor and outdoor use with an IP65 rating, it includes advanced detection capabilities, color night vision, two-way communication, and an integrated siren. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and safety.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements enumerats a continuació siguin presents i en bon estat en obrir el paquet.
- 2 x Lloyd's LC-1388 4MP IP Cameras
- 2 x cables USB
- 2 x AC/DC Adapters
- 2 x Brackets de muntatge
- Screws and Wall Plugs (for mounting)
- Guia de l'usuari (aquest document)
Image: The Lloyd's LC-1388 IP Camera Set, showing the product packaging and the two included cameras.
3. Informació de seguretat
- Assegureu-vos que la font d'alimentació voltage matches the camera's requirements (5V DC).
- No exposeu la càmera a temperatures extremes, humitat ni llum solar directa durant períodes prolongats.
- Eviteu col·locar la càmera a prop de camps electromagnètics forts.
- For outdoor installation, ensure all connections are properly sealed to maintain the IP65 weather resistance.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
- Do not attempt to disassemble or repair the camera yourself. Contact qualified service personnel.
4. Configuració
4.1 Instal·lació
The Lloyd's LC-1388 camera is designed for wall mounting and can be used both indoors and outdoors (IP65 rated).
- Trieu una ubicació: Seleccioneu una ubicació que proporcioni el desitjat viewing angle and is within range of your 2.4 GHz Wi-Fi network. For outdoor use, ensure the location offers adequate protection from direct impact and extreme weather conditions.
- Muntatge:
- Use the included mounting bracket as a template to mark drill holes on the wall.
- Perfora forats i insereix els tacs de paret.
- Fixeu el suport de muntatge a la paret amb els cargols proporcionats.
- Attach the camera to the mounting bracket. Adjust the camera angle as needed.
- Connexió d'alimentació: Connect the USB cable to the camera and the AC/DC adapter, then plug the adapter into a power outlet. The camera will power on.
Imatge: Lateral view of the camera, showing its compact design.
Imatge: Frontal view of the camera, highlighting the lens and sensor.
Image: Icons indicating the camera's suitability for both outdoor and indoor environments.
4.2 Descàrrega i emparellament de l'aplicació
The camera operates via a dedicated smartphone application. Ensure your smartphone is connected to a 2.4 GHz Wi-Fi network.
- Descarrega l'aplicació: Cerca "Lloyd's Smart" or similar in your device's app store (compatible with iOS 11.0+ and Android 5.0+).
- Crea un compte: Obre l'aplicació i segueix les instruccions que apareixen a la pantalla per registrar un compte nou o iniciar la sessió si ja en tens un.
- Afegeix un dispositiu:
- Tap the "+" icon or "Add Device" in the app.
- Select "Security Camera" or the specific camera model (LC-1388).
- Follow the app's instructions to put the camera into pairing mode (usually indicated by a flashing LED).
- Enter your 2.4 GHz Wi-Fi network details when prompted.
- Scan the QR code displayed on your phone screen with the camera lens, or follow alternative pairing methods if provided by the app.
- Un cop connectada, posa un nom a la càmera i completa la configuració.
Image: The Lloyd's app interface demonstrating multiple camera views, customizable detection zones, push notifications, and integration with voice assistants.
5. Funcionament de la càmera
5.1 Viu View i Control
- Monitorització remota: Access live video feed from your smartphone app, web browser, or compatible smart TV (requires Chromecast / Fire TV Stick with voice remote).
- Moviment horitzontal: Control the camera's 180° horizontal pan directly from the app to adjust the viewzona d'ing.
- Control de llum LED: Turn the integrated LED light on or off via the app. The light can also be configured to activate upon motion detection.
- Comunicació bidireccional: Use the built-in microphone and speaker to communicate with individuals near the camera from your smartphone.
Image: The camera illustrating its 180-degree horizontal tracking function, suitable for indoor or outdoor use (IP65), with two-way audio and multiple views de l'aplicació.
Image: A smartphone screen showing the "Multiple views from the App" feature, allowing simultaneous monitoring of several cameras.
Image: A user monitoring the camera feed on a television, demonstrating compatibility with smart assistants for voice control and viewing.
5.2 Modes de visió nocturna
The camera offers three night vision modes up to 10 meters:
- Mode automàtic: The camera automatically switches between infrared and color night vision based on ambient light conditions.
- Mode infraroig: Provides clear black and white video in complete darkness using infrared LEDs.
- Mode de color: Utilizes the integrated LED lights to provide full-color night vision, even in low-light environments.
Image: Icons representing the camera's night vision capabilities and 4MP image resolution.
5.3 Detection and Alerts
- Detecció de moviment: Receive alerts on your smartphone when motion is detected.
- Detecció de so: Get notifications for unusual sounds.
- Human Body Detection: Advanced detection to specifically identify human presence, reducing false alarms.
- Zones de detecció personalitzables: Defineix àrees específiques dins de la càmera view to monitor and receive alerts for.
- Sirena integrada: The 90 dB siren can be activated manually via the app or automatically upon detection of an event.
Image: Icons illustrating the camera's notification system, integrated siren, and motion detection capabilities.
5.4 Opcions d'enregistrament
- Gravació contínua: Record video continuously.
- Event-Based Recording: Record only when motion, sound, or human detection is triggered.
- Emmagatzematge:
- Targeta MicroSD: Supports up to 128GB microSD cards (not included) for local storage.
- Emmagatzematge al núvol: Cloud recording is available with a subscription (sold separately).
- Programació: Program specific recording schedules and alert reception times via the app.
5.5 Integració de la llar intel·ligent
- Assistents de veu: Compatible with Amazon Echo Show and Google Nest Hub. Supports Siri Shortcuts via routines created in the app.
- Lloyd's Smart Ecosystem: Create routines to trigger actions with other Lloyd's smart products.
- Compatibilitat ONVIF: Integrate the 4MP camera with various video surveillance equipment such as NVRs and hybrid DVRs using the ONVIF protocol.
6. Manteniment
- Neteja: Netegeu suaument la lent i el cos de la càmera amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes químics agressius ni netejadors abrasius.
- Actualitzacions de firmware: Revisa regularment l'aplicació per saber si hi ha actualitzacions de firmware disponibles per garantir un rendiment i una seguretat òptims.
- Cicle d'alimentació: Si la càmera té problemes, prova de desconnectar-la de la font d'alimentació durant 10 segons i després torna-la a connectar.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La càmera no es connecta a la Wi-Fi | Incorrect Wi-Fi password; Camera too far from router; Only 5 GHz Wi-Fi network available. | Verify password; Move camera closer to router; Ensure you are connecting to a 2.4 GHz Wi-Fi network. |
| Sense canal de vídeo | Camera is offline; Power issue; Network problem. | Check power connection; Restart camera; Verify Wi-Fi connection; Check internet connectivity. |
| No s'han rebut alertes de moviment | Motion detection disabled; App notifications turned off; Detection zone not configured. | Enable motion detection in app; Allow app notifications; Configure detection zones. |
| Mala qualitat d'imatge | Dirty lens; Low light conditions (in non-color night vision mode); Network bandwidth issues. | Clean the lens; Switch to Color Night Vision if applicable; Ensure stable Wi-Fi connection. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | LC-1388 |
| Marca | Lloyd's |
| Resolució de captura de vídeo | 4MP (2560x1440p) |
| Resolució de vídeo efectiva | 16.9 |
| Velocitat de fotogrames | 15 fotogrames per segon |
| Tecnologia de connectivitat | Wireless (Wi-Fi 2.4 GHz), ONVIF |
| Protocol Wi-Fi | 2.4 GHz |
| Tipus de muntatge | Suport de paret (de cargol) |
| Entorn d'ús | Indoor, Outdoor (IP65 Water Resistant) |
| Gamma de visió nocturna | Fins a 10 metres |
| Viewangle ing | 108 graus |
| Característiques especials | Two-way audio, Motion detector, Local recording, Built-in light, HD resolution, Night vision, Horizontal tracking, Integrated siren |
| Dispositius compatibles | Smartphone, Tablet, Web |
| Tipus de controlador | Amazon Alexa, Android, Google Assistant, Tuya, iOS |
| Font d'alimentació | Corded Electric (5V DC, 5 Watts) |
| Material | Acrilonitril butadiè estirè (ABS) |
| Dimensions (LxWxH) | 8.48 x 6.2 x 15.98 cm |
| Pes | 596 g |
| País d'origen | Xina |
9. Garantia i Suport
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Lloyd's customer support. For technical assistance or further inquiries, please visit the official Lloyd's weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.
Fabricant: Zutto Technologies S.A. de C.V.