BODEGA YC60-SV
BODEGACOOLER 12 Volt RV Refrigerator User Manual
Model: YC60-SV | Brand: BODEGA
1. Introducció
Thank you for choosing the BODEGACOOLER 63.4 Quart RV Refrigerator. This portable compressor cooler is designed for versatile use in vehicles such as RVs, boats, yachts, caravans, and trucks, as well as for camping and road trips. It features a powerful compressor for efficient cooling, dual operating modes, and advanced battery protection. This manual provides essential information for the safe and effective operation and maintenance of your refrigerator.

Figura 1.1: Frontal view of the BODEGACOOLER 60L RV Refrigerator, showcasing el seu elegant disseny platejat.
2. Instruccions de seguretat importants
Llegiu atentament tots els avisos i instruccions de seguretat abans d'utilitzar aquest aparell per evitar lesions o danys. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació voltagCoincideix amb els requisits de l'aparell (12V/24V CC).
- No feu funcionar la nevera si el cable d'alimentació està danyat o si l'aparell no funciona correctament.
- Eviteu col·locar la nevera sota la llum solar directa o a prop de fonts de calor.
- Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant de la unitat per evitar el sobreescalfament.
- No submergiu l'aparell en aigua ni l'exposeu a una humitat excessiva.
- Mantingueu els nens allunyats de l'aparell, especialment quan estigui en funcionament.
- Utilitzeu només accessoris recomanats pel fabricant.
- Desconnecteu l'alimentació abans de netejar o realitzar qualsevol manteniment.
3. Producte acabatview
The BODEGACOOLER RV Refrigerator is designed for convenience and efficiency. Below are key components and features.

Figura 3.1: Interior view of the refrigerator showing its capacity and external dimensions (20.7 inches deep, 17.9 inches wide, 21.1 inches high).

Figure 3.2: Close-up of the LED display screen, refrigerator compartment, and double rack bottle frame, highlighting user-friendly design elements.
Característiques principals:
- Compresor potent: Ensures rapid cooling and efficient temperature maintenance.
- Modes duals: Offers 'Daytime Mode' for fast cooling and 'Night Mode' for energy saving and noise reduction.
- Pantalla LED: Intuitive control panel for setting temperature, monitoring voltage, and selecting modes.
- Protecció de la bateria: Three levels (H/M/L) to prevent vehicle battery depletion.
- Disseny fàcil d'utilitzar: Includes removable crisper shelf, egg tray, bottle holder, and convenient interior LED light.
- Funcionament de baix soroll: Operates at less than 45dB for a quiet environment.
- Anti-45° Slip: Designed to function normally even on uneven or bumpy surfaces.
4. Configuració
Follow these steps to set up your BODEGACOOLER RV Refrigerator for first use.
- Desembalatge: Carefully remove the refrigerator from its packaging. Retain all packaging materials for future transport or storage.
- Col·locació: Place the refrigerator on a stable, level surface. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation (at least 10 cm on all sides). Avoid placing it near direct heat sources or in direct sunlight.
- Neteja inicial: Abans del primer ús, netegeu l'interior i l'exterior amb aiguaamp drap i detergent suau. Assecar bé.
- Connexió d'alimentació: Connect the refrigerator to a 12V or 24V DC power source using the provided cable. Ensure the connection is secure.
- Encesa inicial: Press the power button on the control panel to turn on the unit. The LED display will illuminate.
5. Instruccions de funcionament
Learn how to control and optimize the performance of your refrigerator.
5.1 Control de temperatura
The refrigerator allows you to adjust the temperature between 32℉ (0℃) and 50℉ (10℃).
- Utilitza el + i - buttons on the LED display to set your desired temperature.
- La pantalla mostrarà la temperatura interna actual.

Figure 5.1: The refrigerator's interior, demonstrating its capacity for various items and the adjustable temperature range of 32-50°F.
5.2 Dual Operating Modes
Your refrigerator offers two modes to suit different needs:
- Daytime Mode (Fast Cooling): Provides maximum cooling performance for quick temperature reduction.
- Night Mode (Energy Saving): Optimizes energy consumption and reduces operational noise, ideal for overnight use.
To switch between modes, press the 'Settings' (gear icon) button on the control panel.

Figure 5.2: Illustration of the dual mode switching feature, showing icons for Daytime Mode (sun) and Night Mode (moon).
5.3 Protecció de la bateria
The refrigerator includes a 3-level battery protection system (H/M/L) to prevent excessive discharge of your vehicle's battery.
- H (Alt): Highest protection, suitable for starting batteries. The refrigerator will cut off power at a higher voltage to ensure the vehicle can start.
- M (mitjana): Moderate protection, suitable for most common vehicle batteries.
- L (baix): Lowest protection, suitable for deep cycle batteries or when connected to a dedicated power bank.
To adjust the battery protection level, press and hold the 'Settings' button until the battery icon flashes, then use the + or - buttons to select the desired level.

Figure 5.3: Visual representation of the H/M/L battery protection feature, emphasizing automatic voltage monitoring and low voltage stop working functions.
5.4 Funcionament amb baix soroll
The refrigerator is designed to operate with a low noise level, typically less than 45dB, ensuring a quiet environment during use.

Figure 5.4: A graphic illustrating the low noise level (≤45 dB) of the refrigerator compared to other common sounds, ensuring a peaceful environment.
6. Manteniment
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your refrigerator.
6.1 Neteja
- Desconnecteu sempre l'alimentació abans de netejar.
- Netegeu les superfícies interiors i exteriors amb un drap suauampacabat amb una solució detergent suau.
- Do not use abrasive cleaners, harsh chemicals, or sharp objects to clean the refrigerator.
- Assegureu-vos que la unitat estigui completament seca abans de tornar a connectar l'alimentació.
- Netegeu regularment les obertures de ventilació per garantir un flux d'aire adequat.
6.2 Emmagatzematge
- Si guardeu la nevera durant un període prolongat, assegureu-vos que estigui neta i seca.
- Deixeu la tapa lleugerament entreoberta per evitar males olors i floridura.
- Emmagatzemar en un lloc sec i ben ventilat, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
7. Solució De Problemes
Consulteu aquesta secció per conèixer els problemes comuns i les seves solucions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La nevera no s'encén | No power supply; Loose connection; Blown fuse; Battery protection activated. | Check power cable connection; Verify power source; Check vehicle fuse; Adjust battery protection level (H/M/L). |
| Refrigeració insuficient | Temperature setting too high; Poor ventilation; Too much content; Door not sealed properly. | Lower temperature setting; Ensure clear ventilation; Do not overfill; Check door seal for obstructions. |
| Soroll inusual | Unit not level; Items inside rattling; Fan obstruction. | Place on a level surface; Secure items inside; Check for debris near fan. |
| Codi d'error a la pantalla | Problema intern específic. | Refer to the full error code list in the comprehensive manual (if available) or contact customer support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact BODEGACOOLER customer support.
8. Especificacions
Detailed technical specifications for the BODEGACOOLER 60L RV Refrigerator.
| Atribut | Valor |
|---|---|
| Nom de marca | CELLER |
| Informació del model | YC60-SV |
| Pes de l'article | 43.1 lliures (19.6 quilograms) |
| Dimensions del producte | 20.71 x 17.91 x 21.06 polzades |
| Capacitat | 63.4 quarts (60 litres) |
| Tipus d'instal·lació | Autònom |
| Factor de forma | pit |
| Característiques especials | Battery Protection H/M/L, Daytime/Night Cooling Choice, Support 12/24V DC, 32℉-50℉ Setting, Adjustable Shelves, Inside Led Light Design |
| Color | Plata |
| Sistema de descongelació | Automàtic |
| Nombre De Portes | 1 |

Figure 8.1: Illustration of the powerful compressor, highlighting its 5-year lifespan, low noise, long lifespan, and fast cooling capabilities.
9. Garantia i Suport
BODEGACOOLER is committed to providing quality products and excellent customer service.
9.1 Informació de la garantia
Your BODEGACOOLER RV refrigerator comes with the following warranty:
- Compressor: 5 Years Life Span.
- Totes les altres parts: 1 Year maintenance.
Conserveu el vostre comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
9.2 Atenció al client
If you have any questions about your BODEGACOOLER car freezer, require technical assistance, or need to make a warranty claim, please contact us via Amazon. We are dedicated to providing prompt and helpful responses to ensure your satisfaction.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.







