1. Introducció
Thank you for choosing the BODEGACOOLER 26QT Portable Car Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Image 1.1: The BODEGACOOLER 26QT Portable Car Refrigerator, showcasing its capacity with various items.
2. Què hi ha a la caixa
En desembalar, assegureu-vos que tots els elements que s'enumeren a continuació hi siguin presents i no estiguin danyats:
- BODEGACOOLER 12 volt Car Refrigerator (26QT/25L)
- 12/24V DC Cigarette Lighter Power Cord
- 100~240V AC Power Cord with Adapter
- Manual d'instruccions
3. Configuració
3.1 Col·locació
Place the refrigerator on a stable, level surface. Ensure adequate ventilation around the unit, leaving at least 10 cm (4 inches) of space on all sides for proper heat dissipation. Avoid direct sunlight or heat sources.
3.2 Connexió d'alimentació
The unit supports both DC (12V/24V) and AC (100-240V) power inputs.
- For Vehicle Use (DC): Connect the 12/24V DC cigarette lighter power cord to the refrigerator's DC input port and then to your vehicle's cigarette lighter socket.
- For Home/AC Use: Connect the 100~240V AC power cord to the refrigerator's AC input port and then to a standard wall outlet.

Image 3.1: Multiple charging options for versatile use.
3.3 Neteja inicial
Abans del primer ús, netegeu les superfícies interiors i exteriors amb aiguaamp cloth and mild detergent. Ensure the unit is completely dry before plugging it in.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Tauler de control acabatview
The refrigerator features an intuitive control panel with an LED display for temperature settings and mode selection.

Image 4.1: Digital LED Display and Control Panel.
4.2 Engegada/apagada
Premeu el botó d'engegada (O) to turn the unit on or off. The LED display will illuminate when the unit is on.
4.3 Configuració de la temperatura
Utilitza el + i - buttons to adjust the desired temperature. The temperature range is -4℉ (-20℃) to 68℉ (20℃). The unit will automatically cool or heat to maintain the set temperature.
4.4 Modes de refrigeració (ECO/MAX)
Premeu el botó SET button to cycle between ECO and MAX modes.
- Mode MAX: Provides rapid cooling, ideal for quickly chilling contents.
- Mode ECO: Optimizes energy consumption for longer runtime, suitable for maintaining temperature over extended periods.

Image 4.2: MAX and ECO Cooling Modes.
4.5 Battery Protection (H/M/L)
La unitat disposa de 3tage voltage protection system to prevent your vehicle battery from over-discharge. Press and hold the SET button for 3 seconds to cycle through High (H), Medium (M), and Low (L) settings.
- H (Alt): Volum de tall més alttage, adequat per arrencar bateries.
- M (mitjana): Protecció equilibrada, adequada per a la majoria d'aplicacions.
- L (baix): Volum de tall més baixtage, allows for longer operation but requires careful monitoring of battery level.

Image 4.3: Battery Protection Voltage Levels.
4.6 Porta reversible
The refrigerator lid is reversible and can be easily removed for cleaning or to change the opening direction. To reverse, simply lift the lid off its hinges, rotate, and reattach.

Image 4.4: Reversible Door Mechanism.
5. Manteniment
5.1 Neteja
Una neteja regular garanteix un rendiment i una higiene òptims.
- Desconnecteu l'alimentació abans de netejar.
- Utilitzeu un drap suau dampened with mild detergent and water to clean interior and exterior surfaces.
- Do not use abrasive cleaners, harsh chemicals, or sharp objects.
- Assegureu-vos que la unitat estigui seca abans de tornar a connectar l'alimentació.
5.2 Descongelació
The unit features automatic defrost. If a thick layer of ice accumulates, manually defrost by turning off the unit and allowing the ice to melt naturally. Use a soft cloth to absorb melted water. Do not use sharp objects to remove ice.
5.3 Emmagatzematge
When not in use for extended periods, ensure the unit is clean, dry, and the lid is slightly ajar to prevent odors and mold growth. Store in a dry, well-ventilated area.
6. Solució De Problemes
Si teniu problemes, consulteu la taula següent abans de contactar amb el servei d'assistència.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén | No power supply; Faulty power cord; Vehicle battery low; Blown fuse | Check power connection; Test power cord; Charge vehicle battery or adjust battery protection setting; Check vehicle's fuse box. |
| Refrigeració insuficient | Temperature setting too high; Poor ventilation; Excessive contents; Door not sealed properly; Ambient temperature too high | Lower temperature setting; Ensure adequate space around unit; Do not overfill; Check door seal for obstructions; Operate in a cooler environment if possible. |
| Soroll inusual | Unit not level; Fan obstruction; Loose components | Place unit on a level surface; Check fan for debris; Contact support if noise persists. |
| Acumulació d'aigua a l'interior | Condensation; Door left open; Drainage hole blocked | This is normal condensation; Ensure door is closed properly; Check and clear drainage hole. |
7. Especificacions
Key technical specifications for the BODEGACOOLER 26QT Portable Car Refrigerator:
- Nom de marca: CELLER
- Informació del model: MCD25D
- Pes de l'article: 22.7 lliures (10.3 quilograms)
- Dimensions del producte: 13.6 "P x 22.5" W x 14.9" H
- Capacitat: 25 litres (26 quarts)
- Interval de temperatura: -4℉ (-20℃) to 68℉ (20℃)
- Voltage: 12 Volts (DC) / 100-240 Volts (AC)
- Característiques especials: 3-Stage Voltage Protection, Anti-Shake & IPX4 Splash-Proof, LED Display, Portable & Low Noise (<31dB)
- Sistema de descongelació: Automàtic
- Frontisses de la porta: Reversible
- Components inclosos: 100~240V AC Power Cord with Adapter, 12/24V DC Cigarette Lighter, BODEGACOOLER 12 volt Car Refrigerator, Instruction manual

Image 7.1: Product Dimensions and Capacity.
8. Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the official BODEGACOOLER weblloc web o poseu-vos en contacte amb el distribuïdor on vau comprar el producte. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Typical warranty coverage includes defects in materials and workmanship under normal use. Specific terms and duration may vary. Extended protection plans may also be available for purchase.







