Introducció
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your LENRUE E-1103 Computer Speaker Soundbar. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.

Image: The LENRUE E-1103 Computer Speaker Soundbar, a sleek black soundbar with RGB lighting on the ends and a USB-A cable with a USB-C adapter.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- LENRUE E-1103 Computer Speaker Soundbar
- Adaptador USB-C
- Manual d'usuari (aquest document)
Producte acabatview
The LENRUE E-1103 features a compact soundbar design with integrated stereo speakers and touch-controlled ambient lighting. It connects via a single USB cable for both power and audio.

Imatge: Una explosió view of the LENRUE E-1103 speaker, highlighting its dual speaker units and dual diaphragms for stereo sound.
Components clau:
- Reixa de l'altaveu: Front-facing mesh covering the speaker drivers.
- Pom de volum: Located on the right side, for adjusting audio output level.
- Sensor tàctil: Integrated into the right side for controlling the ambient lighting.
- USB Cable (USB-A): Main connection for power and audio.
- Adaptador USB-C: For compatibility with USB-C ports.
- Il·luminació RGB: Dynamic lighting effects on both ends of the soundbar.
Configuració
Follow these steps to set up your LENRUE E-1103 speaker:
- Col·locació: Position the soundbar on a stable surface, such as your desktop, beneath your monitor, or in front of your laptop. Ensure the speaker grille faces towards you for optimal sound delivery.
- Connecteu-vos a l'alimentació i a l'àudio:
- Per al port USB-A: Plug the USB-A connector of the speaker's cable directly into an available USB-A port on your computer (desktop PC or laptop).
- Per al port USB-C: Attach the included USB-C adapter to the USB-A connector of the speaker's cable, then plug the USB-C adapter into an available USB-C port on your computer.

Image: A visual guide demonstrating how to connect the LENRUE E-1103 speaker to a laptop using either the standard USB-A cable or the included USB-C adapter.
The speaker is plug-and-play; no additional drivers or software installation is required.
- Initial Volume Adjustment: After connecting, ensure your computer's audio output is set to the LENRUE E-1103 speaker. Adjust the volume using the physical volume knob on the right side of the speaker. It is recommended to start with a lower volume and gradually increase it to a comfortable listening level.

Image: A diagram illustrating the compact dimensions of the LENRUE E-1103 speaker and its single USB cable for both power and audio, designed to minimize cable clutter.
Instruccions de funcionament
Control de volum:
The speaker features a rotary volume knob located on the right side. Rotate the knob clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease it. For optimal sound, ensure your computer's system volume is also appropriately set.

Image: A three-step visual guide showing how to adjust the volume, including checking computer settings and using the speaker's physical volume knob.
Ambient Lighting Control:
The LENRUE E-1103 includes dynamic RGB lighting on both ends. To control the lighting:
- Activar/Desactivar: Gently touch the touch-sensitive area near the volume knob on the right side of the speaker. Each touch will toggle the lighting on or off.
- The lighting features a soft breathing effect, providing ambient illumination.

Image: A close-up of the right side of the LENRUE E-1103 speaker, highlighting the touch control icon for activating or deactivating the gentle breathing ambient lighting.
Manteniment
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your speaker:
- Neteja: Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surface of the speaker. Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents, as these may damage the finish or internal components.
- Emmagatzematge: Quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats, guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Eviteu la humitat: Keep the speaker away from water and high humidity environments.
- Manejar amb cura: Eviteu deixar caure o sotmetre l'altaveu a forts impactes.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your LENRUE E-1103 speaker, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No hi ha so de l’altaveu. |
|
|
| El so està distorsionat o poc clar. |
|
|
| Ambient lights are not working. |
|
|
| Altaveu no reconegut per l'ordinador. |
|
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | LENRUE |
| Nom del model | E-1103 |
| Tecnologia de connectivitat | USB |
| Mode de sortida d'àudio | estèreo |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | 5 watts |
| Resposta de freqüència | 20 kHz |
| Dimensions del producte | 6.35 cm de profunditat x 38.1 cm d'amplada x 6.35 cm d'alçada |
| Pes de l'article | 15.3 unces (435 grams) |
| Color | Negre |
| Usos recomanats | For Computers (Desktop PCs, Laptops, Monitors) |
| Compatibilitat | Windows PCs, some macOS and Chrome OS laptops. Not compatible with Xbox gaming systems or Projectors. |
Garantia i Suport
LENRUE products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official LENRUE weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Per obtenir més ajuda, visiteu el LENRUE Store on Amazon.