1. Introducció
Thank you for choosing the Parmedu Electric Cheese Grater & Meat Grinder 2-in-1. This versatile kitchen appliance is designed to simplify your food preparation tasks, offering both vegetable/cheese grating and meat grinding functionalities. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and efficient operation.

Image 1.1: The Parmedu Electric Cheese Grater and Meat Grinder with its primary components for both grating and grinding functions.
2. Instruccions de seguretat importants
Quan utilitzeu aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i/o lesions a les persones, incloses les següents:
- Llegiu totes les instruccions abans d’utilitzar l’aparell.
- No submergiu la unitat del motor en aigua o altres líquids.
- Keep hands and utensils away from moving blades during operation to prevent injury. Always use the food pusher.
- Desendolleu la presa de corrent quan no estigui en ús, abans de posar o treure peces i abans de netejar.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi caigut o s'hagi danyat de cap manera.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
- Eviteu el contacte amb les peces mòbils.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No utilitzeu accessoris no recomanats o venuts pel fabricant.
- Ensure all parts are correctly assembled and locked before operation.
3. Components del producte
The Parmedu Electric Cheese Grater & Meat Grinder comes with various attachments to perform its dual functions. Familiarize yourself with all parts before assembly.
3.1. Grater/Slicer Attachments
- 2mm Shredding Blade: For fine shredding of vegetables like carrots or zucchini.
- 4mm Shredding Blade: For thicker shredding of vegetables or cheese.
- Fulla de tallar: For uniform slices of vegetables such as cucumbers or radishes.
- Wave Slicing Blade: For decorative wavy slices, ideal for chips or garnishes.
- Cheese Grating Blade: Specifically designed for grating cheese (not recommended for very hard cheeses).
3.2. Meat Grinder Attachments
- Thicker Meat Grinding Plate: For coarse ground meat.
- Fine Meat Grinding Plate: For finely ground meat.
- Kibbeh Making Kit: For forming kibbeh.
- Sausage Making Kit: For preparing homemade sausages.

Imatge 3.1: Detallada view of the five vegetable/cheese blades and the four components of the sausage and kibbeh making kit.
4. Muntatge i muntatge
4.1. Assembling the Grater/Slicer
- Place the main motor unit on a stable, flat surface.
- Insert the desired blade into the transparent drum. Ensure it clicks securely into place.
- Attach the transparent drum assembly to the motor unit's front opening, twisting until it locks.
- Place the food pusher into the feed inlet.
4.2. Assembling the Meat Grinder
- Place the main motor unit on a stable, flat surface.
- Insert the auger (spiral shaft) into the meat grinder head.
- Place the cutting blade onto the auger shaft, ensuring the sharp edges face outwards.
- Position the desired grinding plate (fine or coarse) over the cutting blade.
- Screw the locking ring onto the meat grinder head to secure the plate and blade.
- Attach the assembled meat grinder head to the motor unit's front opening, twisting until it locks.
- Place the food tray on top of the meat grinder head.
- For sausage or kibbeh making, replace the grinding plate and cutting blade with the appropriate kit components before securing with the locking ring.
5. Instruccions de funcionament
5.1. Using the Grater/Slicer
- Ensure the grater/slicer attachment is correctly assembled (refer to Section 4.1).
- Place a bowl or plate beneath the output chute to collect processed food.
- Cut ingredients into pieces that fit comfortably into the feed inlet. The wider feed inlet accommodates larger items.
- Enceneu l'aparell.
- Gently feed ingredients into the inlet using the food pusher. No utilitzeu mai els dits ni altres estris.
- For cheese, ensure it is firm and chilled. Avoid very hard cheeses, as they may damage the blades or motor. If cheese has a rind, remove it first.
- Once finished, turn off the appliance and unplug it before disassembling.

Image 5.1: The wider feed inlet and hand protection device enhance safety and efficiency during operation.
5.2. Using the Meat Grinder
- Ensure the meat grinder attachment is correctly assembled (refer to Section 4.2).
- Cut meat into small chunks (approximately 1-inch cubes) and remove any bones, gristle, or tough tendons.
- Place a bowl or plate beneath the output chute to collect ground meat.
- Enceneu l'aparell.
- Feed meat chunks into the feed inlet using the food pusher. No utilitzeu mai els dits ni altres estris.
- For sausage or kibbeh making, follow specific recipe instructions for preparing the mixture and feeding it through the appropriate attachment.
- Once finished, turn off the appliance and unplug it before disassembling.

Image 5.2: The appliance demonstrating its multi-functionality for grating, sausage making, and cheese preparation.
6. Neteja i Manteniment
Una neteja i un manteniment adequats allargaran la vida útil del vostre electrodomèstic.
- Desconnecteu sempre l’aparell de la presa de corrent abans de netejar-lo.
- Desmunteu totes les peces desmuntables.
- Hand wash all accessories in warm, soapy water. Rentar bé i assecar immediatament.
- Important: The accessories are NOT dishwasher-safe. Washing them in a dishwasher may cause damage or discoloration.
- Use caution when handling blades and sharp edges. It is recommended to use a brush for cleaning blades to avoid direct contact with hands.
- Netegeu la unitat del motor principal amb anunciamp drap. No submergiu mai la unitat del motor en aigua ni en cap altre líquid.
- Assegureu-vos que totes les peces estiguin completament seques abans de tornar a muntar o emmagatzemar.
- Guardeu l'aparell i els seus accessoris en un lloc net i sec.

Image 6.1: Visual guide for proper cleaning, emphasizing hand washing and safe blade removal.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el vostre aparell, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'aparell no s'encén. | Not plugged in; power outlet malfunction; incorrect assembly. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the appliance is correctly assembled and locked. |
| Els aliments no es processen de manera eficient. | Blade/plate clogged; ingredients too large/hard; incorrect attachment. | Turn off and unplug. Clear any blockages. Cut ingredients to appropriate size. Ensure the correct blade/plate is used for the food type. |
| Motor sounds strained or stops. | Overload; ingredients too hard; blockage. | Turn off and unplug immediately. Remove any hard or large ingredients. Allow the motor to cool down before restarting. Do not overload the appliance. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Parmedu customer service for further assistance.
8. Especificacions
- Número de model: PD-BK008-NEW
- Marca: Parmedu
- Dimensions del producte: 8.5 cm de llargada x 4 cm d'amplada x 10 cm d'alçada
- Pes de l'article: 7 lliures
- Voltage: 230 volts (CA)
- Fabricant: Parmedu
9. Garantia i atenció al client
The Parmedu Electric Cheese Grater & Meat Grinder (Model: PD-BK008-NEW) is covered by a Garantia de 12 mesos des de la data de compra.
This warranty covers manufacturing defects and issues arising from normal use. It does not cover damage caused by misuse, neglect, unauthorized repairs, or failure to follow the instructions in this manual.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your appliance, please contact Parmedu customer service. Please have your purchase information and model number ready when contacting support.