1. Informació de seguretat
Llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar aquest aparell i conserveu-les per a futures consultes. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir descàrregues elèctriques, incendis o lesions personals greus.
Precaucions generals de seguretat:
- Assegureu-vos sempre que el ventilador estigui col·locat sobre una superfície estable i anivellada per evitar que bolqui.
- Do not insert fingers or foreign objects into the air outlets or inlets. This fan features a bladeless design for enhanced safety, but caution is still advised.
- Keep the fan away from water or other liquids. Do not operate in wet environments.
- Desendolleu el ventilador de la presa de corrent quan no l'utilitzeu, abans de netejar-lo o abans de moure'l.
- No feu funcionar el ventilador amb un cable o endoll danyat. Si el cable o l'endoll estan danyats, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client per obtenir ajuda.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat. .
- Els nens han de ser supervisats per assegurar-se que no juguin amb l'aparell.
- Do not block air openings. Ensure there is adequate space around the fan for proper airflow.
- Utilitzeu només com es descriu en aquest manual.
2. Producte acabatview
The PELONIS 40" Smart Bladeless Tower Fan (Model PSFD42DW6LG) is designed to provide efficient and quiet cooling with advanced features for modern homes and offices. Its innovative bladeless design ensures safety, making it suitable for environments with children and pets.
Característiques principals:
- Disseny sense fulles: Eliminates exposed blades for enhanced safety and easier cleaning.
- Funcionament ultra silenciós: Operates at a low noise level of 22dB (at lowest speed) for undisturbed sleep or work.
- Potent flux d'aire: Delivers smooth, gentle airflow up to 1200 CFM with a maximum speed of 26 ft/s.
- Control intel·ligent: Integrated WiFi connectivity allows control via a smartphone app, Amazon Alexa, and Google Assistant.
- Múltiples modes i velocitats: Features 4 wind modes (Normal, Natural, Sleep, Sensi Cool) and 6 adjustable wind speeds.
- Oscil·lació de 90°: Provides wide-angle air distribution to cool larger areas.
- Temporitzador de 7 hores: Temporitzador programable per apagat automàtic.
- DC Brushless Motor: Offers higher efficiency and quieter performance.
- Comandament a distància: Includes a convenient magnetic remote control for easy adjustments.

Image: The PELONIS 40" Smart Bladeless Tower Fan, shown with its remote control and a smartphone displaying the control app.

Image: Illustrates the bladeless design of the fan, emphasizing safety for children and pets.

Image: Depicts the fan operating quietly in a bedroom, highlighting its 22dB noise level.
3. Configuració
The PELONIS Smart Bladeless Tower Fan is designed for easy setup with no complex installation required. Minor assembly, such as attaching the base, may be necessary.
Configuració inicial:
- Desembalar: Carefully remove the fan and all accessories from the packaging. Ensure all components are present: the fan unit, remote control, and user manual.
- Muntatge (si cal): Follow any specific instructions in the packaging for attaching the base to the main fan unit.
- Col·locació: Place the fan on a firm, level surface. Ensure there is at least 12 inches (30 cm) of clear space around the fan for optimal airflow. Do not place it near curtains or other objects that could obstruct the air intake or outlet.
- Connexió d'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent estàndard de 120 V CA.
- Bateries de control remot: The remote control requires 2 AAA batteries (included). Open the battery compartment on the back of the remote and insert the batteries, observing the correct polarity (+/-).
Smart Control Setup (Optional):
To utilize the smart features with Alexa, Google Assistant, or the dedicated app, follow these steps:
- Descarregar l'aplicació: Download the PELONIS Smart Home app from your smartphone's app store (iOS or Android).
- Crea un compte: Obre l'aplicació i crea un compte d'usuari nou o inicia la sessió si ja en tens un.
- Afegeix un dispositiu: Follow the in-app instructions to add your PELONIS 40" Smart Bladeless Tower Fan. This typically involves putting the fan into pairing mode (refer to the app for specific instructions, usually by pressing and holding a button on the fan's control panel).
- Connecta't a Wi-Fi: Connect the fan to your home 2.4GHz Wi-Fi network through the app.
- Integració amb assistents de veu: If desired, link your PELONIS Smart Home account with Amazon Alexa or Google Assistant through their respective apps. This will allow voice control of your fan.

Image: Demonstrates the fan's smart control capabilities with a smartphone app and voice assistant integration.
4. Funcionament
Your PELONIS Smart Bladeless Tower Fan can be operated using the touch control panel on the unit, the included remote control, or the PELONIS Smart Home app.
Control Panel & Remote Control Functions:

Image: Close-up of the fan's control panel and remote control, showing various buttons and display.
- Botó d'encendre (⏻): Encén o apaga el ventilador.
- Ajust de velocitat (+ / -): Increases or decreases the wind speed (6 levels).
- Botó de mode (M): Cycles through the 4 wind modes:
- Normal: Flux d'aire constant a la velocitat seleccionada.
- natural: Simulates natural breeze with varying wind speeds.
- Dormir: Gradually decreases fan speed and dims the display for quiet operation during sleep.
- Sensi Cool: Automatically adjusts fan speed based on room temperature for optimal comfort.
- Botó d'oscil·lació (↻): Activates or deactivates the 90° oscillation feature.
- Botó del temporitzador (⏱): Sets the auto-off timer from 1 to 7 hours. Each press adds one hour.
Control intel·ligent d'aplicacions:
The PELONIS Smart Home app provides full control over all fan functions, including power, speed, modes, oscillation, and timer. Additionally, the app may offer advanced features such as scheduling, custom oscillation angles, and integration with other smart home devices.
Control de veu:
Once integrated with Amazon Alexa or Google Assistant, you can use voice commands to control your fan. Examples:
- "Alexa, turn on the fan."
- "Hey Google, set fan speed to 3."
- "Alexa, turn off the fan oscillation."

Image: Shows the fan's 90-degree oscillation feature, distributing air across a wide area.

Image: Illustrates the 7-hour timer function, allowing users to set automatic shut-off.
5. Manteniment
Regular cleaning and maintenance will help ensure the efficient and safe operation of your PELONIS Smart Bladeless Tower Fan.
Instruccions de neteja:
- Desconnecteu l'alimentació: Desendolleu sempre el ventilador de la presa de corrent abans de netejar-lo.
- Neteja exterior: Utilitzeu un suau, damp cloth to wipe the exterior surfaces of the fan. Do not use abrasive cleaners, waxes, or polishes as these may damage the finish.
- Neteja d'entrada/sortida d'aire: The bladeless design makes cleaning easier. Use a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment to gently remove dust and debris from the air intake grille (at the base) and the air outlet slot. A compressed air can may also be used to clear dust from hard-to-reach areas.
- Assecat: Assegureu-vos que totes les peces estiguin completament seques abans de tornar a connectar el ventilador.
Emmagatzematge:
If storing the fan for an extended period, unplug it, clean it thoroughly, and store it in its original packaging or a protective cover in a cool, dry place.
6. Solució De Problemes
Abans de contactar amb l'atenció al client, consulteu la guia de resolució de problemes següent per conèixer els problemes més comuns.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no s'encén. | Sense font d'alimentació. El cable d'alimentació no està ben connectat. Les bateries del comandament a distància estan esgotades. | Assegureu-vos que el ventilador estigui connectat a una presa de corrent activa. Comproveu si el cable d'alimentació està ben connectat. Substituïu les piles del comandament a distància. |
| Fan suddenly turns off. | Funció de temporitzador activada. Automatic safety shut-off (after 10-15 hours of continuous operation without commands). Protecció contra sobreescalfament activada. | Check if the timer was set. This is a built-in safety feature; turn the fan back on manually if desired. Unplug the fan, allow it to cool down for 30 minutes, then plug it back in. Ensure air inlets/outlets are not blocked. |
| Flux d'aire feble o nul. | Les entrades/sortides d'aire estan bloquejades. La velocitat del ventilador és massa baixa. | Clean the air inlets and outlets to remove dust or obstructions. Increase the fan speed using the control panel, remote, or app. |
| El comandament a distància no funciona. | Les piles estan gastades o incorrectament inserides. Obstrucció entre el comandament a distància i el ventilador. | Canvieu les piles, assegurant-vos de la polaritat correcta. Ensure there is a clear line of sight between the remote and the fan's receiver. |
| No es pot connectar a la Wi-Fi/aplicació. | Contrasenya de Wi-Fi incorrecta. Fan is too far from router. Router is 5GHz only. Fan not in pairing mode. | Comproveu dues vegades la contrasenya del Wi-Fi. Move the fan closer to the Wi-Fi router. Ensure your router supports 2.4GHz Wi-Fi, as the fan requires this frequency. Follow app instructions to put the fan into pairing mode. |
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | PELONIS |
| Nom del model | AMS150F-MDLW |
| Número de model de l'article | PSFD42DW6LG |
| Color | Gris |
| Estil | Premium with Smart Control |
| Dimensions del producte | 10.3 "P x 8.07" W x 40" H |
| Pes de l'article | 18.81 lliures (8.55 quilograms) |
| Font d'alimentació | DC |
| Voltage | 120 V |
| Wattage | 33 watts |
| Nivell de soroll | 22 Decibels (at lowest speed) |
| Velocitat | Up to 26 Feet Per Second (airflow) |
| Nombre de nivells de potència | 6 (wind speeds) |
| Mètode de control | Touch, Remote, App (Alexa/Google) |
| Característiques especials | Bladeless, Quiet Operation, Remote Controlled, Safety Certified, Tower Base, Smart Control (WiFi, Alexa, Google), 90° Oscillation, 7H Timer, 4 Wind Modes |
| Piles necessàries | 2 piles AAA (incloses per al comandament a distància) |
| Muntatge obligatori | Yes (minor) |
8. Garantia i assistència
Informació de la garantia:
PELONIS products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty details regarding your PELONIS 40" Smart Bladeless Tower Fan, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official PELONIS weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Atenció al client:
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact PELONIS customer support. Contact information can typically be found on the PELONIS weblloc web o a la targeta de garantia.
També podeu visitar el PELONIS Store on Amazon per obtenir més informació sobre el producte i recursos d'assistència.