1. Introducció
Thank you for choosing the Bosch WQG1420DFR Series 6 Heat Pump Tumble Dryer. This appliance is designed to provide efficient and gentle drying for your laundry. This manual contains important information regarding the installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your new dryer. Please read it carefully before using the appliance for the first time and keep it for future reference.
The Bosch WQG1420DFR features advanced technologies such as AutoDry for precise drying, an Easy Clean filter system, and an energy-efficient heat pump design, ensuring optimal care for your garments while minimizing energy consumption.
2. Informació de seguretat
Seguiu sempre les instruccions de seguretat següents per evitar accidents i danys a l'aparell:
- Aquest aparell està dissenyat només per a ús domèstic.
- No permeteu que els nens juguin amb l'aparell ni l'utilitzin sense supervisió.
- Assegureu-vos que l'aparell estigui ben connectat a terra.
- No instal·leu l'assecadora en una habitació on hi hagi risc de gelades.
- Never dry items that have been soiled with flammable substances (e.g., cooking oil, petrol).
- Always clean the lint filter after every drying cycle.
- No obstruïu les obertures de ventilació.
- In case of malfunction, switch off the appliance and disconnect it from the power supply.
3. Configuració i instal·lació
3.1 Desembalatge
Carefully remove the appliance from its packaging. Inspect it for any transport damage. Keep packaging materials away from children.
3.2 Col·locació
The dryer should be placed on a clean, level, and stable surface. Ensure adequate ventilation around the appliance. Do not obstruct the air intake at the front or the exhaust at the rear.
- Dimensions (A x A x P): 84.2 cm x 59.8 cm x 65.4 cm (can be installed under a worktop in an 85 cm high niche).
- Pes: 48.2 kg.
3.3 Connexió elèctrica
Connect the appliance to a properly installed earthed socket. Ensure the voltage and frequency match the specifications on the rating plate of the dryer. Do not use extension cords or multi-sockets.
3.4 Drenatge de condensats
The dryer collects condensed water in a container. You can either manually empty this container after each cycle or connect the dryer to a permanent drainage system using the supplied drain hose. Refer to the diagram below for connecting the drain hose.

Imatge: Davant view of the Bosch WQG1420DFR Heat Pump Tumble Dryer. This image shows the overall design of the appliance, including the control panel and the main loading door.
3.5 Anivellació
Use the adjustable feet to ensure the dryer is perfectly level. A level appliance reduces vibrations and noise during operation.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Tauler de control acabatview
The control panel features an LED display, a program selector dial, and various touch buttons for options and settings.

Imatge: Close-up of the Bosch WQG1420DFR control panel. This image highlights the program selector dial, LED display, and various function buttons for cycle customization.
4.2 Càrrega de la roba
Open the dryer door and load your laundry. Do not overload the dryer; the maximum capacity is 9 kg. Ensure items are not trapped in the door seal when closing.

Imatge: Interior view of the Bosch WQG1420DFR dryer drum. This image shows the spacious drum and the lint filter located inside the door opening.
4.3 Selecció d'un programa
Turn the program selector dial to choose the desired drying program. The LED display will show the estimated drying time. Available programs include:
- Cotó: Per a articles de cotó resistents.
- Delicat: Per a teixits sensibles a la calor.
- Express 40 min: Quick drying for small loads.
- Esport: For sportswear and synthetic fabrics.
- Assecat automàtic: Intelligent sensors detect moisture levels and automatically stop the cycle when laundry is perfectly dry, preventing over-drying.
- And more, tailored for various textile types.
4.4 Program Options
Use the touch buttons to select additional options:
- Anti-crease (120 min): Extends the anti-crease phase after the drying cycle to prevent wrinkles if laundry is not removed immediately.
- Mitja càrrega: Optimizes drying time and energy for smaller loads.
- Inici retardat: Set a delayed start time for the drying cycle.
4.5 Inici i finalització d'un cicle
Press the Start/Pause button to begin the drying cycle. To pause, press the button again. Once the cycle is complete, an audible signal may sound, and the display will indicate 'End'. Remove laundry promptly to minimize creasing.
5. Manteniment i Neteja
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de l'assecadora.
5.1 Neteja del filtre de borrissol
The lint filter must be cleaned after every drying cycle. Failure to do so will increase drying time and energy consumption.
- Obriu la porta de l’assecadora.
- Pull out the lint filter located in the door opening.
- Traieu qualsevol pelussa a mà o amb un raspall suau.
- Reinsert the filter until it clicks into place.

Imatge: Close-up of the lint filter inside the Bosch WQG1420DFR dryer door. This image shows the removable filter designed to collect lint during the drying process.
5.2 Buidatge del contenidor de condensats
If not connected to a drain, the condensate container must be emptied after each cycle. A warning light will illuminate if the container is full.
- Pull out the condensate container from its housing.
- Aboqueu l'aigua recollida.
- Push the container back in until it clicks into place.
5.3 Cleaning the Condenser Filter (Easy Clean System)
The Bosch WQG1420DFR features an Easy Clean condenser filter. This filter should be cleaned periodically, typically every few cycles or when indicated by the appliance.
- Open the service flap at the bottom left of the dryer.
- Unlock and pull out the condenser filter unit.
- Remove any lint from the filter. You may rinse it under running water if heavily soiled.
- Assegureu-vos que el filtre estigui completament sec abans de tornar-lo a inserir.
- Push the filter unit back in and close the service flap securely.

Imatge: View of the removable condenser filter in the Bosch WQG1420DFR. This image shows the filter unit being accessed from the lower front panel for cleaning.
5.4 Neteja general
Netegeu l'exterior de l'assecadora amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
6. Solució De Problemes
Abans de contactar amb el servei d'atenció al client, proveu les solucions següents per a problemes comuns:
- L'assecadora no s'engega: Check if the power plug is inserted, the door is closed properly, and a program is selected.
- La roba no s'asseca correctament: Clean the lint filter and condenser filter. Ensure the load size is appropriate for the selected program. Check if the condensate container is full.
- Soroll inusual: Ensure the dryer is level and not touching other objects. Check for foreign objects in the drum.
- Codi d'error a la pantalla: Consulteu el manual d'usuari complet per obtenir els significats específics dels codis d'error o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | WQG1420DFR |
| Marca | Bosch (BSH Electroménager) |
| Tipus | Assecadora amb bomba de calor |
| Tipus de càrrega | Càrrega frontal |
| Capacitat | 9 quilos |
| Color | Blanc |
| Material | Acer inoxidable (tambor) |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 65.4 cm x 59.8 cm x 84.2 cm |
| Pes | 48.2 quilos |
| Classe d'eficiència energètica | A++ (20% more efficient than A) |
| Nivell de soroll | 62 dB |
| Refrigerant | R290 (eco-friendly) |
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.