1. Introducció
Thank you for choosing the LX80 AI Translation Earbuds. These innovative open-ear wireless earbuds are designed to facilitate seamless communication across language barriers, offering real-time translation in 144 languages and accents. Ideal for travel, business, and learning, the LX80 combines advanced AI translation technology with comfortable design and high-quality audio.
Figure 1.1: LX80 AI Translation Earbuds and Charging Case (Purple variant shown).
2. Característiques del producte
- Real-Time Translation: Supports 144 languages and accents for instant communication.
- Disseny d'orella oberta: Ensures comfort and situational awareness during extended use.
- Casos d'ús versàtils: Suitable for international travel, business meetings, conferences, and language learning.
- Àudio d'alta qualitat: Delivers clear, high-definition sound with 360-degree surround effects.
- Àmplia compatibilitat: Connects seamlessly with both iPhone and Android devices via Bluetooth.
- Controls intuïtius: Features sensitive touch controls for easy operation.
Figure 2.1: The open-ear design provides comfort and allows awareness of surroundings.
Figure 2.2: Enjoy immersive audio with 13mm dynamic speakers for balanced sound.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- LX80 AI Translation Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB
- Manual d'usuari (aquest document)
4. Guia de configuració
4.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig
- Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega, assegurant-te que estiguin correctament col·locats.
- Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- The indicator lights on the case and earbuds will show charging status. A full charge typically takes 1-2 hours.
4.2 Emparellament amb el dispositiu
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats i dins de l'estoig de càrrega.
- Obre la tapa de l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament, cosa que s'indicarà amb una llum intermitent.
- On your smartphone (iPhone or Android), go to Bluetooth settings and turn Bluetooth on.
- Cerca available devices and select "LX80" from the list.
- Un cop connectats, l'indicador lluminós dels auriculars deixarà de parpellejar.
4.3 Installing the Translation App
To utilize the full translation capabilities, download the dedicated LX80 translation application from your device's app store (App Store for iOS, Google Play Store for Android). Follow the in-app instructions for initial setup and language selection.
5. Modes de funcionament
The LX80 AI Translation Earbuds offer multiple modes to suit various communication scenarios:
Figure 5.1: The LX80 offers four distinct operating modes for diverse scenarios.
- Mode altaveu: One person speaks into the phone, and the translation is played through the earbuds for the listener, or vice-versa. Ideal for one-on-one conversations.
- Mode fora de línia: Allows translation without an internet connection for pre-downloaded language packs. Useful for travel in areas with limited connectivity.
- Mode tàctil: Users tap the earbud to initiate speech, and the translation is delivered. This provides controlled, turn-based communication.
- Free-speech Mode: Continuous, real-time translation for dynamic conversations, where the earbuds automatically detect and translate speech.
Figure 5.2: The translation interface facilitates cross-language communication in real-time.
Figure 5.3: Practical application of the earbuds for real-time directional translation.
6. Controls
The LX80 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud for convenient management of calls and audio playback.
Figure 6.1: The key touch area on the earbud allows for one-handed control.
| Acció | Toqueu Comandament |
|---|---|
| Reproducció/pausa de música | Un sol toc a qualsevol dels auriculars |
| Pista següent | Fes doble toc a l'auricular dret |
| Pista anterior | Toca dues vegades a l'auricular esquerre |
| Respondre/Finalitzar la trucada | Un sol toc a qualsevol dels auriculars |
| Rebutja la trucada | Manteniu premut qualsevol dels auriculars |
| Activa l'Assistent de veu | Toqueu tres vegades a qualsevol dels auriculars |
7. Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar els auriculars i l'estoig de càrrega. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: Guardeu els auriculars a la funda de càrrega quan no els feu servir per protegir-los i mantenir-los carregats.
- Eviteu l'aigua: While designed for active use, avoid submerging the earbuds in water. Wipe off any sweat or moisture immediately.
- Temperatura: No exposeu els auriculars ni l'estoig de càrrega a temperatures extremes (calor o fred).
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Els auriculars no s'aparellen | Low battery, out of range, previously paired to another device. | Charge earbuds. Ensure device Bluetooth is on and within 10m. Forget device in Bluetooth settings and re-pair. |
| Sense so | Volume too low, not connected, media paused. | Increase volume on device. Check Bluetooth connection. Ensure media is playing. |
| La traducció no funciona | App not open, incorrect language settings, no internet connection (for online modes). | Open the LX80 app. Verify language selections. Ensure stable internet connection or use offline mode. |
| Els auriculars no es carreguen | Improper placement in case, faulty cable/charger. | Ensure earbuds are correctly seated. Try a different USB cable and power adapter. |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | LX80 |
| Idiomes de traducció | 144 idiomes i accents |
| Connectivitat | Bluetooth sense fil 5.3 |
| Disseny | Orella oberta |
| Compatibilitat | iPhone & Android |
| Mida de l'altaveu | Altaveu dinàmic de 13 mm |
| Pes del producte | Approx. 150g (total package) |
| País d'origen | Xina |
10. Garantia i Suport
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the seller directly. For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries regarding your LX80 AI Translation Earbuds, please reach out to the customer service department of your retailer or the manufacturer.
Conserveu el vostre comprovant de compra per a reclamacions de garantia.