Informació important de seguretat
Llegiu atentament totes les instruccions abans d'instal·lar i fer funcionar l'aire condicionat. Conserveu aquest manual per a futures consultes. La vostra seguretat i la dels altres són molt importants. Seguiu tots els missatges de seguretat que s'indiquen en aquest manual.
- Connecteu sempre a una presa de corrent de 3 clavilles amb connexió a terra. No traieu la clavilla de connexió a terra.
- No utilitzeu un adaptador o un cable d'extensió.
- No feu funcionar l'aire condicionat amb un cable d'alimentació o un endoll danyats.
- No bloquegeu les sortides d'entrada ni d'escapament d'aire.
- Ensure the unit is installed securely in the window to prevent falling.
- Desconnecteu la unitat abans de netejar-la o fer-ne el servei.
Configuració i instal·lació
Peces incloses
Before installation, verify that all parts are present:
- Unitat d'aire condicionat de finestra
- Side Panels (Accordion Style)
- Tren superior
- Filtre reutilitzable
- Comandament a distància (amb piles)
- Cargols i suports de muntatge
- Escuma de segell de la faixa de la finestra

Descripció: This image displays all components included with your Midea 5,000 BTU Window Air Conditioner, such as the main unit, expandable side panels, top rail, remote control, and various installation hardware like screws and foam seals.
Preparació de finestres
This unit is designed for installation in standard double-hung windows with opening widths between 23 and 36 inches, and a minimum opening height of 13 inches.
- Clean the window sill and frame area.
- Attach the top rail to the unit using the provided screws.
- Slide the accordion side panels into the side channels of the unit.
Instal·lació de la unitat
Installation is straightforward and all mounting accessories are included. A screwdriver is required (not included).
- Carefully place the air conditioner unit into the window opening, ensuring it is centered and level.
- Extend the side panels to fill the window opening, securing them with screws to the window sash.
- Install the window sash seal foam to prevent air leakage and improve efficiency.
- Lower the window sash behind the top rail of the unit to secure it in place.
- For some window frames, pilot holes are recommended before installing screws.

Descripció: This image illustrates the Midea window air conditioner unit correctly installed in a window, highlighting its compact dimensions and compatibility with various window frame widths (23-36 inches).
Instruccions de funcionament
Your Midea EasyCool Window Air Conditioner offers multiple modes and features for personalized comfort. The unit can be controlled via the intuitive LED display on the unit or the included remote control.

Descripció: This image details the electronic control panel on the air conditioner unit, labeling buttons for various functions like temperature adjustment, timer, filter reset, sleep mode, mode selection, fan speed, and ECO mode. It also shows the remote control and the removable, reusable filter.
Modes de funcionament
- Mode fresc: Provides powerful cooling for spaces up to 150 sq. ft. Adjust the temperature using the up/down arrows.
- Mode de ventilador: Fa circular l'aire sense refredar. Trieu entre 3 velocitats del ventilador (Baixa, Mitjana, Alta).
- Mode de deshumidificació: Redueix la humitat a l'habitació.
- Mode EcoSave: Optimizes energy consumption by cycling the compressor and fan to maintain the set temperature.
- Mode de son saludable: Gradually increases the temperature overnight for comfortable sleeping and energy savings.

Descripció: This image depicts a comfortable indoor setting with the Midea window air conditioner operating, visually representing its three primary functions: cooling, fan circulation, and dehumidification.
Ajust de temperatura i velocitat del ventilador
- Utilitza el Temp Up/Down buttons on the unit or remote to set your desired temperature. The unit can cool down to 63°F.
- Premeu el botó Velocitat del ventilador button to cycle through Low, Medium, and High fan settings.
Timer Function (EasyTimer)
The EasyTimer allows you to program the unit to turn on or off automatically within a 24-hour period. Refer to the control panel diagram for the timer button location.

Descripció: This image shows a hand using the remote control to adjust the temperature on the Midea window air conditioner, demonstrating the ease of making settings changes from a distance.
Reinici automàtic
En cas d'una potènciatage, the air conditioner will automatically restart with the last temperature settings once power is restored.
Manteniment
Neteja del filtre reutilitzable
The removable and reusable air filter should be cleaned regularly to maintain optimal performance and air quality. The unit features a 'Clean Filter' warning indicator to remind you when maintenance is needed.
- Desendolleu l'aire condicionat de la presa de corrent.
- Obriu el panell frontal i feu lliscar amb cura el filtre d'aire cap a fora.
- Renteu el filtre amb aigua tèbia i sabó. Esbandiu-lo bé.
- Deixeu que el filtre s'assequi completament a l'aire abans de tornar-lo a inserir a la unitat.
- Premeu el botó "Restablir el filtre" del tauler de control després de netejar-lo i reinstal·lar-lo.
Atenció General
Netegeu l'exterior de la unitat amb un damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure the drainage area is clear of obstructions.
Guia de resolució de problemes
If your air conditioner is not operating correctly, consult the following common issues and solutions before contacting customer service.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén | No power; tripped circuit breaker; unit unplugged. | Check power cord connection; reset circuit breaker; ensure unit is plugged into a working outlet. |
| La unitat no refreda eficaçment | Filtre d'aire brut; entrada/extracció d'aire bloquejada; habitació massa gran; finestres/portes obertes. | Clean air filter; clear obstructions; ensure room size is within 150 sq. ft.; close windows/doors. |
| Soroll excessiu | Instal·lació fluixa; objecte estrany al ventilador; unitat no anivellada. | Re-secure unit in window; check for obstructions; ensure unit is level. |
| Aigua que degota fora | Funcionament normal (condensació). | This is normal. Ensure proper drainage and clear any blockages if dripping is excessive or indoors. |
Especificacions del producte
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Midea |
| Número de model | MAW05R1BWT-A |
| Potència de refrigeració | 5,000 BTU |
| Àrea de cobertura | Fins a 150 peus quadrats |
| Nivell de soroll | 52 dB (mode baix) |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 13.19" x 15.98" x 12.05" |
| Pes de l'article | 35.5 lliures |
| Voltage | 115 volts |
| Wattage | 580 watts |
| Mètode de control | Electronic Control, Remote Control |
| Modes de funcionament | Refredar, ventilar, deshumidificar |
| Característiques especials | Eco Mode, Sleep Mode, 24-hour Timer, Reusable Filter, Auto Restart |
| Window Opening Minimum Width | 23 polzades |
| Window Opening Maximum Width | 36 polzades |
| Window Opening Minimum Height | 13 polzades |
Garantia i Suport
Informació de la garantia
Aquest producte Midea està avalat per un 1 anys de garantia de peces i mà d'obra des de la data de compra original. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Atenció al client
For technical assistance, troubleshooting beyond this guide, or warranty service, please contact Midea customer support. Refer to the product packaging or the official Midea weblloc web per obtenir la informació de contacte més actualitzada.