Introducció
Thank you for choosing the Kaiser KH-9124BK True Wireless Bluetooth Earbuds. These earbuds are designed to provide a comfortable and high-quality audio experience with the freedom of wireless connectivity. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
Contingut del paquet
- Kaiser KH-9124BK True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Caixa de càrrega magnètica
- Cable de càrrega USB
- Two (2) Additional Pairs of Eartips (various sizes)
- Manual d'usuari
Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your Kaiser KH-9124BK earbuds and charging case.
Image: Kaiser KH-9124BK True Wireless Earbuds inside their open magnetic charging case, showing both earbuds and the charging contacts.
Image: The two Kaiser KH-9124BK earbuds are shown outside the open charging case, highlighting their individual design.
Image: The Kaiser KH-9124BK charging case with dimensions indicated: 6 cm width, 5.3 cm height, and 2.6 cm depth.
Configuració
1. Càrrega dels auriculars i l'estoig
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Place the earbuds into the charging case. The magnetic contacts will secure them.
- Connecteu el cable de càrrega USB al port de càrrega de la carcassa i a una font d'alimentació USB (per exemple, un ordinador, un adaptador de paret).
- The LED indicator on the charging case will show the charging status. Refer to the LED indicator section for details.
- Once fully charged, disconnect the charging cable. The case also functions as a backup battery to charge the earbuds on the go.
2. Emparellament Bluetooth
Pair your earbuds with your Bluetooth-enabled device.
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
- Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode (or manually activate pairing mode if needed, refer to specific earbud controls).
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), aneu a la configuració de Bluetooth i activeu el Bluetooth.
- Cerca available devices. You should see "KH-9124BK" or a similar name in the list.
- Select "KH-9124BK" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the LED indicator on the earbuds may change.
- Després de l'emparellament inicial, els auriculars es connectaran automàticament a l'últim dispositiu emparellat quan es treguin de l'estoig i el Bluetooth estigui actiu al dispositiu.
3. Posar-se els auriculars
For optimal sound quality and comfort, choose the correct eartip size.
- Try different eartip sizes provided to find the best fit for your ears. A good seal is crucial for bass response and noise isolation.
- Gently insert each earbud into your ear canal and twist slightly to secure it.
Funcionament dels auriculars
Basic Controls (Assumed Touch Controls)
- Reproduir/pausa: Toqueu una vegada a qualsevol dels auriculars.
- Pista següent: Fes doble toc a l'auricular dret.
- Pista anterior: Fes doble toc a l'auricular esquerre.
- Respondre/Finalitzar la trucada: Tap once on either earbud during an incoming call or active call.
- Rebutja la trucada: Premeu i manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons durant una trucada entrant.
- Activa l'Assistent de veu: Triple-tap either earbud (if supported by your device).
Note: Specific touch controls may vary slightly. Refer to the quick start guide included with your product for precise instructions if available.
Indicador LED d'estat
The LED indicators on the earbuds and charging case provide information about their status:
- Earbuds Charging (in case): Solid red LED on earbuds.
- Auriculars completament carregats: El LED s'apaga.
- Càrrega de la caixa: Flashing LED on case.
- Estoig completament carregat: Solid LED on case.
- Mode de sincronització: Flashing blue/red LED on earbuds.
- Connectat: Slow flashing blue LED or LED off.
Manteniment
Neteja
Una neteja regular ajuda a mantenir el rendiment i la higiene.
- Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar els auriculars i l'estoig de càrrega.
- For eartips, remove them from the earbuds and clean with a mild soap solution if necessary, then rinse and dry thoroughly before reattaching.
- No utilitzeu productes químics aggressivs, dissolvents de neteja o detergents forts.
- Assegureu-vos que els contactes de càrrega dels auriculars i de la funda estiguin nets i lliures de residus.
Emmagatzematge
Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats.
- Emmagatzemar en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa.
- Eviteu deixar caure els auriculars i la funda ni sotmetre'ls a impactes forts.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Els auriculars no s'encenen | Bateria baixa | Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega i carrega'ls completament. |
| No es pot emparellar amb el dispositiu | Bluetooth off, earbuds not in pairing mode, or previously paired device interfering. | Ensure Bluetooth is on your device. Take earbuds out of case to enter pairing mode. Forget "KH-9124BK" from your device's Bluetooth list and try pairing again. Ensure no other devices are connected to the earbuds. |
| Sense so ni amb una mala qualitat de so | Earbuds not properly seated, low volume, or connection issues. | Adjust earbuds for a secure fit. Increase volume on your device. Re-pair the earbuds. Clean eartips and earbud grilles. |
| La funda de càrrega no es carrega | Cable o font d'alimentació defectuosos. | Try a different USB cable and power adapter. Ensure the charging cable is securely connected. |
Especificacions
- Model: KH-9124BK
- Marca: Kaiser
- Tecnologia de connectivitat: Sense fil (Bluetooth)
- Col·locació de les orelles: In-Ear (Intraural)
- Color: Negre
- Impedància: 16 ohms
- Interval sense fil: Fins a 10 metres (33 peus)
- Control de soroll: Cap
- Dimensions de la caixa de càrrega: 9.8 x 3.2 x 9.8 cm (Note: Product dimensions and weight of 900g in source data appear to be for packaging, not the earbuds themselves.)
- Components inclosos: Charger (USB Cable)
Informació de seguretat
Please read these safety instructions carefully before using your earbuds.
- Seguretat auditiva: Eviteu escoltar a nivells de volum elevats durant períodes prolongats per evitar danys auditius.
- Seguretat de conducció: Do not use earbuds while driving or cycling where it may distract you or be prohibited by law.
- Perill d'asfixia: Mantingueu els auriculars i les peces petites fora de l'abast dels nens i les mascotes.
- Seguretat de la bateria: Do not disassemble, crush, or expose the battery to extreme temperatures or fire.
- Exposició a l'aigua: Aquests auriculars no són impermeables. Eviteu l'exposició a líquids.
Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or customer service, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Kaiser brand weblloc.
You can also visit the Kaiser store on Amazon for more information: Kaiser Brand Store