Mobvoi Home Treadmill User Manual

1. Informació important de seguretat

Please read all instructions carefully before using the Mobvoi Home Treadmill. Retain this manual for future reference.

• Col·loqueu sempre la cinta de córrer sobre una superfície plana i estable.
• Ensure adequate clearance around the treadmill (at least 2 meters behind and 0.6 meters on each side).
• Mantingueu els nens i les mascotes lluny de la cinta de córrer durant el funcionament.
• No feu servir la cinta de córrer si està danyada o no funciona correctament.
• Porteu calçat i roba esportiva adequats.
• Use the safety key at all times. Attach the clip to your clothing before starting.
• Consulta un metge abans de començar qualsevol nou programa d'exercicis.
• Maximum user weight capacity: 120 kg (265 lbs).
• Desendolleu la cinta de córrer de la presa de corrent quan no l'utilitzeu o abans de netejar-la/fer-ne el manteniment.

2. Producte acabatview

The Mobvoi Home Treadmill T4225 is a versatile 3-in-1 foldable treadmill designed for walking, workstation use, and running. It features a powerful yet quiet 2.5 HP motor, an enlarged running surface, and smart connectivity options.

Image: The Mobvoi Home Treadmill shown in its upright running configuration with a user, and in its folded, flat configuration with a user walking on it. This illustrates its dual functionality and compact design.

Característiques principals:

• Funcionalitat 3 en 1: Easily switch between Walking Mode (1-6 km/h), Workstation Mode (1-6 km/h), and Running Mode (1-12 km/h).
• Motor potent i silenciós: Equipped with a 2.5 HP motor, operating at less than 60 dB for a peaceful workout environment.
• Enlarged Running Surface: A spacious 42 x 102 cm (16.5 x 40.1 inches) belt provides ample room for comfortable exercise.
• 5-Layer Shock-Absorbing Belt: Designed for optimal rebound and noise isolation, protecting your joints.
• Pantalla LED: Track essential metrics like speed, time, distance, and calories burned.
• Altaveu Bluetooth integrat: Connect your phone to enjoy music during your workout.
• Smartwatch Connectivity: Seamlessly sync workout data with Wear OS by Google smartwatches via the Mobvoi Treadmill app.
• Virtual Training Compatibility: Connect to ZWIFT and Kinomap for immersive virtual running experiences.
• Disseny plegable i portàtil: Folds flat for easy storage under furniture and features integrated wheels for effortless movement.

3. Contingut del paquet

En desempaquetar, comproveu que hi hagi tots els components següents:

Image: A visual representation of all items included in the Mobvoi Home Treadmill package, laid out neatly next to the treadmill itself. This includes the user manual, phone holder, safety lock, remote control, flat wrench, L-shaped wrenches, socket wrench, adjustable feet, screws, lubricating oil, and power cord.

• Mobvoi Home Treadmill Plus (Main Unit) x1
• Manual d'usuari x1
• Safety Key x1
• Cable d'alimentació x1
• Control remot x1
• Suport per a telèfon x1
• Flat Wrench x1
• L-shaped Wrenches (5mm and 6mm) x1 set
• Clau de tub x1
• Adjustable Feet x2
• Screws (4.2 x 16 mm) x2
• Oli lubricant x1

4. Configuració

The Mobvoi Home Treadmill T4225 requires minimal assembly. It comes largely pre-assembled.

Desplegant la cinta de córrer:

1. Traieu amb cura la cinta de córrer del seu embalatge.
2. Col·loqueu la cinta de córrer sobre una superfície plana i estable.
3. Lift the handlebar frame until it locks securely into the upright position. Ensure the locking mechanism is fully engaged.
4. Insert the phone holder into its designated slot on the console.
5. Adjust the adjustable feet at the base if necessary to ensure the treadmill is level and stable.

Connexió d'alimentació:

• Connect the power cable to the treadmill's power input port.
• Connecteu l'altre extrem del cable d'alimentació a una presa de corrent amb connexió a terra.
• Ensure the power switch on the treadmill is in the "ON" position.

5. Instruccions de funcionament

Inici de la cinta de córrer:

1. Attach the safety key clip to your clothing. Insert the safety key into its slot on the console. The treadmill will not operate without the safety key in place.
2. Press the "Start" button on the console or remote control. The treadmill will begin with a short countdown before the belt starts moving at a low speed.

Understanding the 3-in-1 Modes:

Image: Three distinct scenarios demonstrating the treadmill's versatility: a person running (Running Mode, 1-12 km/h), a person walking while working at a standing desk (Workstation Mode, 1-6 km/h), and a person walking casually (Walking Mode, 1-6 km/h).

• Mode de funcionament: Speed range 1-12 km/h. For jogging and running workouts.
• Workstation Mode: Speed range 1-6 km/h. Ideal for walking while working at a standing desk.
• Mode de caminada: Speed range 1-6 km/h. Suitable for light walking and warm-ups.

The treadmill automatically adjusts its maximum speed based on whether the handlebar is raised (Running Mode) or folded down (Workstation/Walking Mode).

Controlling Speed and Monitoring Data:

Image: A close-up of the treadmill's LED display showing metrics like speed, time, distance, and calories. It also highlights the integrated speaker and two methods of speed adjustment: direct buttons on the console and the remote control.

• Pantalla LED: The integrated LED screen cycles through Speed, Time, Distance, and Calories burned every 5 seconds.
• Comandament a distància: Use the provided remote to start/stop the treadmill and adjust speed.
• Console Buttons: The console features buttons for speed adjustment (+/-) and quick speed shortcuts (e.g., "3" for 3 km/h, "6" for 6 km/h).

Connectivitat intel·ligent:

Image: The top panel of the treadmill showing a smartwatch being connected, indicating seamless data synchronization. Below, a user is shown running on the treadmill while a large screen displays a virtual running environment, highlighting compatibility with apps like Zwift and Kinomap.

• Smartwatch Connection: Connect any Wear OS by Google smartwatch to the Mobvoi Treadmill app to sync detailed workout data, including heart rate, steps, and calories burned.
• Virtual Training: Enhance your workout by connecting to popular virtual training platforms like ZWIFT and Kinomap via your device.
• Altaveu Bluetooth: Pair your smartphone or other audio devices via Bluetooth to play music through the treadmill's built-in speakers.

Image: Screenshots of the Mobvoi TicSports application, demonstrating features such as personalized daily planners, AI coaching ("Shadow"), real-time indicator tracking (speed, distance, heart rate), and personalized feedback based on workout data. Links to Google Play and App Store are also visible.

Aturar la cinta de córrer:

• Press the "Stop" button on the console or remote control. The treadmill belt will gradually slow down and stop.
• Pull the safety key from its slot to immediately stop the treadmill in an emergency.

6. Manteniment

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Mobvoi Home Treadmill.

Neteja:

• Desendolla sempre la cinta de córrer abans de netejar-la.
• Netegeu la consola i les superfícies exteriors amb un drap suau i sec.amp tela. Eviteu els netejadors abrasius.
• Passa l'aspiradora periòdicament sota la cinta de córrer per evitar l'acumulació de pols i deixalles.

Lubricació de corretja:

La cinta de córrer requereix lubricació periòdica per reduir la fricció i allargar-ne la vida útil. Feu servir l'oli lubricant proporcionat.

1. Desconnecteu la cinta de córrer.
2. Loosen the rear roller bolts slightly to allow access under the belt.
3. Apply a small amount of silicone lubricant (provided) evenly under the center of the running belt.
4. Estrenyeu els cargols del rodet posterior.
5. Plug in the treadmill and run it at a low speed (e.g., 3 km/h) for a few minutes to distribute the lubricant.

Tensió i alineació de la corretja:

If the belt slips or drifts to one side, it may need adjustment. Refer to the detailed instructions in the included user manual for precise steps on adjusting belt tension and alignment using the provided wrenches.

7. Solució De Problemes

Si teniu problemes amb la cinta de córrer, consulteu els següents problemes i solucions habituals:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Mobvoi customer support.

8. Especificacions

9. Emmagatzematge

The Mobvoi Home Treadmill is designed for convenient storage due to its foldable nature.

Image: A sequence showing the treadmill being folded down from its upright position to a flat, compact form. It also illustrates how easily it can be moved using integrated wheels and stored under a sofa or bed, highlighting its space-saving design.

Plegable per a l'emmagatzematge:

1. Assegureu-vos que la cinta de córrer estigui aturada i desendollada.
2. Locate the folding mechanism (usually a lever or knob near the base of the handlebar).
3. Release the lock and gently lower the handlebar frame until it lies flat against the running deck.
4. Once folded, the treadmill becomes a flat, portable cushion.

Moving and Storing:

• Utilize the integrated transport wheels at the front of the treadmill to easily move it.
• Store the folded treadmill under a sofa, bed, or upright against a wall in a closet or garage.
• Emmagatzemar en un lloc sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.

10. Garantia i Suport

Mobvoi provides a standard warranty for its products. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Mobvoi weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de la garantia.

Atenció al client:

For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact Mobvoi customer support through their official weblloc web o la informació de contacte que es proporciona a la documentació de compra.

You can visit the official Mobvoi store on Amazon for more information: Mobvoi Amazon Store